tag:blogger.com,1999:blog-81292719274010097262024-02-22T04:54:16.472+01:00Przy wieczornej "herbacie"<p><dd><dd>blog przede wszystkim muzyczny</dd></dd></p>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.comBlogger64125tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-77767032351202395852016-07-13T16:48:00.000+02:002016-07-13T17:13:32.904+02:00 I LOVE going on tour - the interview with Lindsey Stirling<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicD5x20gQv5Wgm5yHYVUhHvAtrvCuPeriLhAL5oq3wEk8_YVUv_rnBEPVvCeUpdYHdeug3OPreoCuYJfqYfpnxfJQ-TNfg0ei-WW4iCdjklimSDX-JA4RrT1YUTQl3NmXtVVLTiVQfdthb/s1600/lindsey.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicD5x20gQv5Wgm5yHYVUhHvAtrvCuPeriLhAL5oq3wEk8_YVUv_rnBEPVvCeUpdYHdeug3OPreoCuYJfqYfpnxfJQ-TNfg0ei-WW4iCdjklimSDX-JA4RrT1YUTQl3NmXtVVLTiVQfdthb/s320/lindsey.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">source: http://www.lindseystirling.com/</td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: I
made an interview with you 4 years ago. And these were very important years for
you. In 2012 you were just becoming more and more popular over internet. You
started playing live in US as well. But some time later the popularity changed
into fame. Your videos have over 50 million of views on youtube. You started
playing concerts around the world. You issued 2 longplay albums, played
together with numerous other artists. How do you feel with such a popularity?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: It is very humbling and I feel very very blessed to have the
opportunity that success on a monetary level has provided. I am able to
make music full time, go on tour, make my wildest dreams a reality! It’s
mind-blowing to me; hard to believe sometimes. As a person, however, I
don’t feel any different. I’m still Lindsey. I’m no more “special”
or less “special” than I was in 2012, ever was, or ever will be. And I my
goal has always been to see myself and others that way. It’s hard
sometimes NOT to gage my success by how many albums and tickets I sell, or by
how many likes I get on my Facebook page and YouTube channel. But the
truth is, success can not be measured by what others think of you. True
success is finding happiness and making the best of whatever situation you are
in, loving yourself DESPITE failure or fame…regardless. And I think that
simply existing in such a way that you make this world a better place and
making a positive difference…even if it is just to one single person…is the
true measure of a successful person.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Did
you expect, that you will become such a famous person?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Had I not believed it was possible, I wouldn’t be here. I’m
not sure I necessarily EXPECTED it, but I hoped and moved forward with the
expectation that I could make it happen. Or rather, that if it is what
God wanted for me, that HE would make it happen. I was always taught growing up
that with God, all things are possible. So why not? Why not me?
And why not you?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Do
you like being famous and recognizable? how do you cope with challenges of
fame?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Honestly…if I told you I didn’t I would be lying. Ever since
I was a little kid, I’ve always loved performing, getting up in front of
people, being the center of attention haha. Not much has changed…I still
love those things. I think the biggest challenge for me has been the
pressures that some of the media puts on performers to sell themselves through
sex and vulgarity. My goal has always been to be a good example,
especially to young girls. I wanted to show the world that it is possible
to be successful and still maintain high moral standards…even the seemingly
strict standards of the Mormon faith. It proved to be much more
challenging than I thought it would be, as I found myself turning down
opportunities that seemed very lucrative, but that would have required me to
take part in things that I did not feel like I could support. There were
times when I wondered if I was ever going to be able to live my dreams without
making those compromises…compromises I was unwilling to make. But with
time, I was able to reach my goals and the sacrifices along the way have been
entirely worth it. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: You
are about to start new concert tour - many concerts in US and some in Europe,
including Germany. Do you enjoy such a lifestyle? Is playing concerts good fun,
or rather hard work?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: I LOVE going on tour. I love the energy of the crowds,
performing my music all over the world, meeting fans who have supported me all
of these years. I live for it! I will say that I’m probably the
most enthusiastic at the beginning of every tour, and near the end of every
tour I feel myself winding down, ready for a break, and yearning for my own bed
and my mom’s homemade refried beans. But after getting home, not a month
goes by and I’m eagerly planning for my next tour again.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Looking
into the past - would you change anything about your career if you had a chance
to do so?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Oh there are plenty of things I would do differently if I could go
back. Lots! But would I take any of it back? I don’t think I
would. Because the mistakes are what has taught me the most, and my goal
after every mistake has been to learn and use it to my advantage as I tackle
life’s challenges in the future. The path I have taken to get here, the
people I’ve met, the music I’ve made, the mistakes and the triumphs…they have
all taken me down the path that has led me to where I am today. And I’m
grateful for that. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: What
is the best way of earning big money - playing concerts, issuing vidoes or
albums?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Touring has the potential to make good money, but it’s also
extremely expensive to be on the road. Most artists consider themselves
very fortunate if they break-even on tour. YouTube has been very good to
me. And my albums have sold well. I’m honestly not sure which
brings in more than the other. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: You
became an inspiration to many young people, who started learning violin. Are
you aware of such effect? How do you feel as a person, who has a real impact on
others hobbies?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: I LOVE reading messages from fans who have started learning an
instrument after listening to my music. Music has played a pivotal role
in my life. I believe that music has the power to change lives for the
better, both for the performer/creator, and the listener. And so if I can
inspire others to make their own music and share that love of music with
others, I couldn’t be happier! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: What
are your plans after the summer tour? Do you intend to create next music
videos, or rather concetrate on playing concerts?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span></b>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: I’m definitely going to try to make some videos in between tours.
YouTube and creating readily viewable, visual representations of my work
is something I am still very passionate about. As for the timing/when,
that has yet to be determined.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: In
general, are you going to follow your 'old path', or do you want to change
direction in your career?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: My goal is that my foundation always remain the same: 1) Improve
myself personally/do what God wants me to do. 2) Create uplifting music. 3)
Share it. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: How I share it and exactly what music I create will certainly
change over time, because times change. As a musician in a rapidly
changing world, I know how important it is to be able to adjust, use the
resources available, and be creative…because that is what it takes to stand out
and to continue standing out. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: What
advice would you give to people who dream about building their careers basing
on youtube?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Like I said before, you have to find your niche, and it needs to
stand out. Dare to be different. There is no one else on the planet
just like you! You’re one in a trillion! So find your audience,
interact with them (your fans), let them know you appreciate their patronage.
And collaborate with other YouTube artists who have a similar number of
subscribers as you do, then work your way up. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Do
you have any specific memories about your visits and concerts in Poland
(October 2014)?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: During one of my visits to Poland, a huge group of fans met me
outside after an interview to wish me happy birthday. I had been feeling
so sorry for myself…being away and alone on my birthday haha…and it TOTALLY
made my day! (this event can be seen on Youtube <a href="https://www.youtube.com/watch?v=elzeowOcNjU" target="_blank">here</a> -author's comment) It was an amazing birthday surprise. Poland has been
very good to me and I absolutely love my Polish fans. Some of my fans
even created an Official Lindsey Stirling Poland page for me on Facebook years
ago. Most of the original admins for the page are still there, posting on
a daily basis, and the page is still very active. (Here were admin names and surnames, that I removed - author's comment)
are the current admins and they do amazing work! Thank you so much to all
of my fans in Poland; your support means the world to me! </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">The Polish translation of the interview can be found <a href="http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2016/07/uwielbiam-byc-w-trasie-wywiad-z-lindsey.html" target="_blank">here</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">If you like the interview - please like my facebook page:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.facebook.com/przywieczornejherbacie/"><span lang="EN-GB" style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">https://www.facebook.com/przywieczornejherbacie/</span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-91615987353606935112016-07-13T16:40:00.000+02:002016-07-14T18:43:28.971+02:00Uwielbiam być w trasie! - wywiad z Lindsey Stirling<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPEUovmFG0IFZU5IdWRuiGirjGzHEmtT7MA_zvyFfiSPmW2ckYy6UpHtM74K_YVxFfZqYqABTdTpfla71ERpdMIxA4Ihnj2OFZ1loj9P_fZ8B5teUCa4quedZeMQ7wJZpPlB4eQVcrVp0H/s1600/lindsey.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPEUovmFG0IFZU5IdWRuiGirjGzHEmtT7MA_zvyFfiSPmW2ckYy6UpHtM74K_YVxFfZqYqABTdTpfla71ERpdMIxA4Ihnj2OFZ1loj9P_fZ8B5teUCa4quedZeMQ7wJZpPlB4eQVcrVp0H/s320/lindsey.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">źródło: http://www.lindseystirling.com/</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Robiłem z Tobą wywiad 4 lata temu. I tych
kilka lat było dla Ciebie bardzo ważnych. W 2012 roku dopiero stawałaś się
osobą coraz bardziej popularną w internecie, zaczynałaś także grywać koncerty w
USA. Ale jakiś czas później popularność przemieniła się w prawdziwą sławę.
Twoje clipy na youtube mają ponad 50 milionów odsłon. Koncertujesz w różnych
miejscach na całym świecie. Wydałaś dwa albumy<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>i grałaś w towarzystwie wielu innych artystów. Jak czujesz się w roli
osoby sławnej?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: To
jest bardzo onieśmielające i czuję się bardzo wyróżniona przez Boga faktem, że
sukces finansowy otworzył mi ogromne możliwości. Mogę „pełnoetatowo” zajmować
się tworzeniem muzyki, pojechać w trasę koncertową, spełnić swoje najdziksze
marzenia! Nie mieści mi się to w głowie i nadal często nie mogę w to uwierzyć.
Nie czuję jednak, bym zmieniła się jako osoba. Cały czas jestem tą samą
Lindsey. Nie jestem w żaden sposób bardziej lub mniej wyjątkowa, niż byłam w
2012 roku, lub kiedykolwiek będę. Zawsze moim celem było, żeby postrzegać w ten
sposób siebie i innych. Czasem ciężko mi jest NIE mierzyć sukcesu poprzez liczbę
sprzedanych kopii albumu, biletów na koncerty, czy też liczbę lajków, które
dostaję na Facebook’, czy Youtube. Ale prawda jest taka, że nie można oceniać
sukcesu poprzez to, co inni myślą o tobie. Prawdziwy sukces polega na
odnalezieniu szczęścia i braniu tego, co najlepsze z każdej sytuacji, kochając
siebie POMIMO porażki, czy sławy, niezależnie od nich. I myślę, że po prostu
działanie w taki sposób, że czynisz świat lepszym, choćby dla jednej osoby<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- czyni kogoś człowiekiem sukcesu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Czy spodziewałaś się, że staniesz się tak
sławną osobą?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Gdybym nie wierzyła, że to możliwe, nie byłoby mnie tutaj. Nie jestem pewna,
czy „spodziewałam się”, ale na pewno miałam nadzieję i parłam naprzód licząc na
to, że to się może spełnić. Lub raczej, że jeśli to byłoby tym, co BÓG ode mnie
chce, sprawiłby żeby to się stało. Zawsze uczono mnie, że z Bogiem wszystko
jest możliwe. Zatem, czemu nie? Czemu nie ja? I czemu nie ty?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Czy lubisz bycie sławną i rozpoznawalną? Jak
sobie radzisz z wyzwaniami związanymi ze sławą?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Szczerze… skłamałabym, gdybym powiedziała, że nie lubię. Nawet kiedy jeszcze
byłam mała uwielbiałam występować, być w centrum uwagi. I niewiele się w tej
kwestii zmieniło – wciąż to uwielbiam. Myślę, że największe wyzwanie stanowił
nacisk ze strony niektórych mediów by sprzedawać<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>się poprzez seks oraz wulgarność. Zawsze
chciałam stanowić dobry przykład, zwłaszcza dla młodych dziewczynek. Chciałam
pokazać światu, że możliwe jest osiągnięcie sukcesu przy zachowaniu wysokich
standardów moralnych… a nawet szczególnie <span style="font-family: "times new roman" , serif;">wymagający</span>ch zasad
wyznania Mormonów. Okazało się to znacznie trudniejsze, niż się spodziewałam.
Musiałam odrzucać bardzo atrakcyjne finansowo propozycje, które wymagałyby ode mnie działań niezgodnych z moimi
przekonaniami. Były momenty, w których naprawdę wahałam się czy jestem
w stanie spełnić swoje marzenia nie godząc się na tamte kompromisy… kompromisy,
na które nie chciałam pójść. Ale po pewnym czasie byłam
w stanie osiągnąć moje cele. Warto było ponieść te wszystkie poświęcenia i
trudności.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Za moment zaczynasz nową trasę koncertową –
masz wiele występów w USA i kilka w Europie, w tym w Niemczech. Czy lubisz taki
‘wyjazdowy’ styl życia? Granie koncertów to dla Ciebie dobra zabawa, czy raczej
ciężka praca?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
UWIELBIAM być w trasie. Kocham energię tłumów, uwielbiam granie mojej muzyki na
całym świecie, a także spotkania z fanami, którzy wspierali mnie przez lata. Po
to żyję! Powiedziałabym, że na początku każde trasy jestem pełna entuzjazmu, a
zbliżając się do końca czuję, że zaczyna mi się kończyć energia; jestem gotowa
na przerwę, moje własne łóżko i domowe jedzenie mojej mamy. Ale po powrocie do
domu nie mija nawet miesiąc, a ja zaczynam planować kolejne koncerty.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Spójrzmy na chwilę w przeszłość – czy
zmieniłabyś cokolwiek w przebiegu swojej dotychczasowej kariery, gdybyś miała
taką możliwość?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Oh,
jest wiele rzeczy, które zrobiłabym inaczej, gdybym mogła cofnąć się w czasie.
Mnóstwo! Ale czy naprawdę chciałabym cokolwiek z nich zmienić? Nie sądzę. To
właśnie błędy nauczyły mnie najwięcej. Po każdej pomyłce starałam się wyciągnąć
jak najwięcej wniosków na przyszłość. Ścieżka którą wybrałam, ludzie, których
napotkałam, muzyka, którą stworzyłam, błędy oraz momenty triumfu… to wszystko
składa się na całokształt drogi, która doprowadziła mnie do miejsca, w którym
teraz jestem. I jestem za to wdzięczna.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Jaki jest najlepszy sposób zarabiania dużych
pieniędzy – granie koncertów, wydawanie clipów na youtube, czy nagrywanie
albumów?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Koncertowanie ma potencjał, ale jest jednocześnie ekstremalnie drogie.
Większość artystów uważa się za szczęśliwców, jeśli bilans finansowy trasy
wyjdzie na zero. Youtube jest i był dla mnie bardzo korzystny. Albumy sprzedały
się dobrze… Szczerze mówiąc nie wiem co przynosi więcej pieniędzy.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Stałaś się inspiracją dla wielu młodych ludzi,
którzy zaczęli uczyć się gry na skrzypcach. Jesteś świadoma tego efektu? Jak
czujesz się wiedząc, że masz realny wpływ na hobby innych ludzi?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
KOCHAM czytać listy od fanów, którzy zaczęli naukę jakiegoś instrumentu pod
wpływem mojej muzyki. Muzyka jest <span style="font-family: "times new roman" , serif;">kluczowa w</span> mo<span style="font-family: "times new roman" , serif;">im</span>
życi<span style="font-family: "times new roman" , serif;">u</span>. Wierzę, że muzyka ma moc zmieniania życia na lepsze, zarówna dla
artysty/twórcy, jak i dla odbiorcy. Zatem jeśli mogę zainspirować innych do
tworzenia/grania własnej muzyki i dzielić tę miłość do muzyki z innymi, to
czyni mnie naprawdę szczęśliwą.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Jakie są Twoje plany dotyczące okresu po
zakończeniu trasy? Zamierzasz skupić się na tworzeniu muzyki, nagrywaniu video,
czy może planujesz kolejne koncerty?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Zdecydowanie zamierzam zająć się nagrywaniem kolejnych clipów video pomiędzy
trasami. Youtube i tworzenie wizualnych reprezentacji mojej pracy to są rzeczy,
które wciąż bardzo mnie pasjonują. Jeśli jednak chodzi o konkrente daty- nic
nie zostało jeszcze określone. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Zamierzasz dalej podążać swoją ‘starą ścieżką’
kariery, czy też chcesz może zmienić kierunek?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Moje cele zawsze są takie same: 1) Rozwijać się/ robić to, co Bóg ode mnie
chce. 2) Tworzyć pozytywną, budującą muzykę. 3) dzielić się nią ze światem. To,
Sama muzyka oraz sposoby dotarcia do publiczności będą się z pewnością zmieniać
wraz z upływem czasu, ponieważ świat się zmienia. Jako muzyk w czasie
gwałtownych przemian na świecie wiem, jak ważne jest, żeby być na czasie, używać
dostępnych zasobów oraz być kreatywnym… ponieważ to są właśnie rzeczy, które
sprawiają, że można trwale wyróżniać się z tłumu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Jaką radę dałabyś osobom, które marzą o
karierze youtubera?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey: Tak
jak już mówiłam: znajdź swoją niszę, która się wyróżnia. Miej odwagę być inny.
Na całej planecie nie ma nikogo takiego samego, jak ty! Jesteś jedyny na 7
miliardów! Toteż znajdź swoją publiczność, pozostawaj w kontakcie ze swoimi
fanami, pokaż im, że doceniasz ich wsparcie. Współpracuj z innymi artystami z Youtube,
którzy mają podobną oglądalność. Powoli wypracowywuj swoją drogę. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Szymon: Czy masz jakieś szczególne wspomnienia
związane z wizytą i koncertami w Polsce?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Lindsey:
Podczas jednej z moich wizyt w Polsce, duża grupa fanów zrobiła niespodziankę i
odśpiewała mi „sto lat” zaraz po wyjściu ze studia TV po moim wywiadzie. Tego
dnia czułam się taka przygnębiona.. spędzałam moje urodziny sama i daleko od
domu…. A oni sprawili, że ten dzień był fantastyczny (To zdarzenie można
obejrzeć na youtube <a href="https://www.youtube.com/watch?v=elzeowOcNjU" target="_blank">tutaj</a> - przyp. autora)! To
była wspaniała urodzinowa niespodzianka! Polska była dla mnie bardzo dobra i
absolutnie doceniam polskich fanów. Wiele lat temu założyli nawet oficjalną
stronę na fb (Official Lindsey Stirling Poland). Większość z administratorów-
założycieli wciąż tam działa,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>strona
jest wciąż bardzo aktywna. Admini strony (admini w oryginale byli wymienieni z
imienia i nazwiska - przyp. autora) robią kawał dobrej roboty! Dziękuję za
ogrom wsparcia moim wszystkim fanom z Polski, znaczy ono dla mnie bardzo dużo!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Angielską wersję wywiadu <a href="http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2016/07/i-love-going-on-tour-interview-with.html" target="_blank">przeczytasz </a><a href="http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2016/07/i-love-going-on-tour-interview-with.html" target="_blank">tu </a></span></b></div>
<b>
</b><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Jeśli podobał
wam się wywiad - polubcie profil na Facebooku </span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><a href="https://www.facebook.com/przywieczornejherbacie/" target="_blank"><b>https://www.facebook.com/przywieczornejherbacie/ </b></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-margin-top-alt: auto;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Dowiesz się
o wszystkich nowych wywiadach!</span></b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> <i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 7.0pt;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> </span></i><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraph" style="mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-indent: -18.0pt;">
<span style="font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><img alt="*" height="12" src="file:///C:\Users\Szymon\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif" width="12" /><span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"> </i></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves>false</w:TrackMoves>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false"
DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="371">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="header"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footer"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="index heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of figures"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="envelope return"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="footnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="line number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="page number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote reference"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="endnote text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="table of authorities"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="macro"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="toa heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Bullet 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Number 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Closing"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="List Continue 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Message Header"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Salutation"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Date"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text First Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Note Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Body Text Indent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Block Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Hyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="FollowedHyperlink"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Document Map"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Plain Text"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="E-mail Signature"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Top of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Bottom of Form"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal (Web)"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Acronym"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Address"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Cite"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Code"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Definition"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Keyboard"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Preformatted"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Sample"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Typewriter"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="HTML Variable"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Normal Table"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="annotation subject"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="No List"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Outline List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Simple 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Classic 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Colorful 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Columns 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Grid 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 4"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 5"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 6"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 7"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table List 8"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table 3D effects 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Contemporary"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Elegant"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Professional"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Subtle 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 2"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Web 3"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Balloon Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true"
Name="Table Theme"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true"
Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true"
Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true"
Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true"
Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true"
Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true"
Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true"
UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="41" Name="Plain Table 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="42" Name="Plain Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="43" Name="Plain Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="44" Name="Plain Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="45" Name="Plain Table 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="40" Name="Grid Table Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="Grid Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="Grid Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="Grid Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="Grid Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="Grid Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="Grid Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="Grid Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="Grid Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="Grid Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="Grid Table 7 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46" Name="List Table 1 Light"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51" Name="List Table 6 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52" Name="List Table 7 Colorful"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="46"
Name="List Table 1 Light Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="47" Name="List Table 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="48" Name="List Table 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="49" Name="List Table 4 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="50" Name="List Table 5 Dark Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="51"
Name="List Table 6 Colorful Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="52"
Name="List Table 7 Colorful Accent 6"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-54850789161869573112016-07-09T11:30:00.000+02:002016-07-09T11:30:08.391+02:00Nowy wywiad z Lindsey Stirling ... już za kilka dni!Mam dla was niespodziankę. Przeprowadziłem nowy wywiad z <b>Lindsey Stirling</b>!<br />
Materiał musi zostać jeszcze opracowany i przetłumaczony i za kilka dni pojawi się na blogu!<br />
<br />
Jeśli nie chcesz przegapić momentu, kiedy wywiad się ukaże, polub profil na facebooku: https://www.facebook.com/przywieczornejherbacie/<br />
<br />
<b>Wtedy nic Cię nie ominie :)</b> Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-54303288820022542182012-12-09T17:13:00.000+01:002012-12-09T17:34:52.965+01:00wywiad z zespołem Tabu o ich nowej płycie - Endorfina<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Trzy
miesiące po premierze trzeciej płyty zespołu <i>Tabu</i>: <i>Endorfiny</i>,
rozmawiałem o niej z Rafałem Karwotem - wokalistą i liderem
zespołu. </b>
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1uBNSSNzALb0qETnhyphenhyphenYjhvZah4Dmc0-sv1aYqj20cQjGMWWofMothQeLPaMJsbcHkf_chMyHOkOloJwWy02cFzd9vz0vp8pIquVBEj7FjIH6X5UGdNNA8L4pTaXplaCICoOxQn8XN7Q9e/s1600/foto_logo_male.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif;"><img border="0" height="290" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1uBNSSNzALb0qETnhyphenhyphenYjhvZah4Dmc0-sv1aYqj20cQjGMWWofMothQeLPaMJsbcHkf_chMyHOkOloJwWy02cFzd9vz0vp8pIquVBEj7FjIH6X5UGdNNA8L4pTaXplaCICoOxQn8XN7Q9e/s320/foto_logo_male.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Szymon:
</b><span lang="en-US">
</span><span lang="en-US"><i>Pomi</i></span><span lang="pl-PL"><i>ędzy
wydaniem poprzedniej płyty – Salut, a najnowszą – Endorfiną
minęło kilka dobrych lat. Odpoczynek? Brak czasu? Czy też niemoc
twórcza?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Najpierw był odpoczynek, potem brak czasu powiązany z - moją
głównie- niemocą twórczą:)</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>Jak
określiłbyś klimat nowej płyty? Czy – zgodnie z tytułem – ma
ona być „poprawiaczem nastroju”?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Z tego co słyszymy i widzimy piosenki z tej płyty dają ludziom
wiele radości, ona nam samym daje wielką radość dla tego też
taka jej nazwa.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>czy
trudno było stworzyć ten materiał?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
Dość trudno było napisać mi teksty, sama część muzyczna dla
chłopaków nie sprawiła jakichś większych kłopotów.</span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon</b></span><span lang="pl-PL"><i><b>:
</b></i></span><span lang="pl-PL"><i>
Jak endorfina została przyjęta przez polskie media? Przez
krytyków?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Raczej pozytywnie, dostałem oczywiście po głowie za teksty ale
przestało to na mnie już działać, to jestem ja i to są moje
teksty, nie będzie inaczej.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>Jak
oceniasz współpracę z gośćmi specjalnymi na płycie?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Bardzo pozytywnie to nasi dobrzy znajomi, przyjaciele których
'musieliśmy' zaprosić do współpracy.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>Czy
jesteś w pełni zadowolony z materiału końcowego, jaki znalazł
się na płycie?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Jestem bardzo zadowolony, na ten moment to był max co mogliśmy z
siebie wyciągnąć.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>Zdecydowaliście
się na dość ryzykowne rozwiązanie – zamieściliście wszystkie
utwory z płyty na youtube jednocześnie zachęcając ludzi do kupna
płyty. Jak to wpłynęło na waszą popularność oraz sprzedaż?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Jeżeli byśmy pierwsi tej płyty na youtube nie wstawili to
zrobiłby to ktoś inny. Żyjemy w czasach internetu i naprawde nie
ma sensu z tym walczyć ,nasza płyta jest do ściągnięcia w wielu
miejscach, oczywiście prawdziwi fani zawsze ją kupią a reszta?,
no cóż, takie czasy.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon</b></span><span lang="pl-PL"><i><b>:
</b></i></span><span lang="pl-PL"><i>
Czy polskie społeczeństwo dojrzało już do kupna muzyki przez
kanały takie jak itunes?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Cały czas się tego uczymy. W Niemczech, Anglii nie mówiąc już o
USA taki rodzaj dotarcia do muzyki to normalna rzecz. U nas też tak
się stanie - fizycznie płyty przestaną istnieć.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL"><i>
Czy dzięki powyższym zabiegom zdobyliście również serca
zagranicznych fanów?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Nie odczuwamy jakiegoś wzrostu popularności po za granicami naszego
kraju, ten zabieg jest skierowany raczej do Polaków rozrzuconych po
całym świecie.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>
Czy planujecie wydać swoją muzykę również na rynkach
zagranicznych?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Nie mamy takich planów, tym bardziej że śpiewam 100% po polsku.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:</b></span><span lang="pl-PL"><i><b>
</b></i></span><span lang="pl-PL"><i>Jak
publiczność przyjmuje nowe utwory na koncertach? Bawią się równie
dobrze jak przy starszych kawałkach?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Płyta ma odbiór bardzo dobry, wręcz entuzjastyczny, na koncerty
przychodzi publiczność świadoma i to jest nasz największy chyba
sukces na tej trasie.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>
Czy macie jakiś swoje ulubione miejsce? Miejsce, w którym
najbardziej lubicie koncertować, publiczność jest najfajniejsza, a
piwo zimne?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Jest sporo takich miejsc w Polsce, ale to przede wszystkim ludzie
stwarzają ten klimat dzięki któremu chce się tam zawsze wracać i
siedzieć do rana z miejscową załogą:)</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon</b></span><span lang="pl-PL"><i><b>:
</b></i></span><span lang="pl-PL"><i>
Czy dorobiliście się już swoich grouppies? ;)</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Nie, staramy się unikać takich sytuacji. Dla nas to jest bardzo
męczące. Najlepiej czujemy się w swoim towarzystwie gdzie każdy
może powiedzieć każdemu cokolwiek i nie ma przy tym 'krępacji'.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>
Czy wy, podobnie jak duża część polskiej sceny reggae, popieracie
legalizację marihuany?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b>
Na pewno było by dobrze móc sobie spokojnie czasem zapalić w
gronie przyjaciół w bezstresowym klimacie, to jest taka sama
używka jak fajki, alkohol, kawa. To jest dla ludzi: jedni głupieją
z powodu alkoholu, jednocześnie drudzy nie mogą z powodu trawki.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:</b></span><span lang="pl-PL"><i><b>
</b></i></span><span lang="pl-PL"><i>Jak
oceniasz działanie policji, która zatrzymała muzyków zespołu
Jamal za posiadanie marihuany tuż przed ich koncertem?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Jako prowokacyjne i szczeniackie,niech łapią prawdziwych
przestępców a nie marnują czasu na pierdoły.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>
Co sądzisz o muzyce ragga łączącej elementy reggae z hiphopem?
Czy Jamal, Vavamuffin to muzyka, którą słuchałbyś w samochodzie?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL"><b> To muzyka którą czasem słucham w samochodzie, zacieranie się
gatunków bardzo mi się podoba, odkrywa nowe lądy i pokłady jakie
jeszcze są do wydobycia, nie zamykajmy swoich mózgów, nie
ograniczajmy się. Musimy być otwarci na to co się dzieje wokół
nas. Nie można o muzyce powiedzieć że jest zła czy dobra, możesz
jedynie powiedzieć, że to ci sie podoba lub nie.</b></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #999999; font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Szymon:
</b></span><span lang="pl-PL">
</span><span lang="pl-PL"><i>
Jest trzecia płyta. Powstaje pytanie – co dalej? Jakie są plany
Tabu, co do rozwoju, kariery itp?</i></span></span></div>
<div style="line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span lang="pl-PL"><b>Rafał
Karwot:</b></span><span lang="pl-PL">
<b>Będziemy dalej udawać że wszystko jest w porządku:) heh. W
przyszłym roku czeka nas 10-lecie naszej współpracy , na pewno
będziemy chcieli to jakoś uczcić, jest kilka pomysłów więc już
nie mogę się doczekać:)</b></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div>
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-15735392352403947892012-10-31T00:15:00.000+01:002012-10-31T00:15:00.114+01:00Halloween<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="text-align: start;"><span style="color: white; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-large;">Wesołego Halloween życzy ekipa Przy wieczornej "herbacie"</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IaBHD1vauwsBJ1ZlDpwnSwUs-3-a3VLzigH06eslDkyvQ8STZAIR_ovjEqMGjLCPAA_qU0bNOd3ihLetUGiWazkPVhyphenhyphen3B0ahq54nMOVtVV50kuiFj9ZdSO7g-S-k_r08Rz0bo9szHurQ/s1600/DSC_0888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="572" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5IaBHD1vauwsBJ1ZlDpwnSwUs-3-a3VLzigH06eslDkyvQ8STZAIR_ovjEqMGjLCPAA_qU0bNOd3ihLetUGiWazkPVhyphenhyphen3B0ahq54nMOVtVV50kuiFj9ZdSO7g-S-k_r08Rz0bo9szHurQ/s640/DSC_0888.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuByasvkklDGRKbYbnNNkVtjUqy6LGFQpJe4kCFtLZ308cLUKRCRmDuKVM6axihK36J7htZc0SWfSE9oKfZTmSxJGcOjQea_NBkWa87nwbLtxadbx_b6tDmEwvvSHvwjuIpzV9buKgItk8/s1600/DSC_0913mid40.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuByasvkklDGRKbYbnNNkVtjUqy6LGFQpJe4kCFtLZ308cLUKRCRmDuKVM6axihK36J7htZc0SWfSE9oKfZTmSxJGcOjQea_NBkWa87nwbLtxadbx_b6tDmEwvvSHvwjuIpzV9buKgItk8/s640/DSC_0913mid40.JPG" width="624" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjCElCZgahjiEJ86NqlKctclwHpPHrPZgZS2pcvd1vffS-9JlytFJe6-Id4OzVuBhTnpio8P0J1hlmuKTOqjGFbNMtSNkZb1VIkflJ1QeetTd8dO0dSVOdoG_dfKTFTDELG2GRaDpOs2ct/s1600/DSC_0935mid42.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjCElCZgahjiEJ86NqlKctclwHpPHrPZgZS2pcvd1vffS-9JlytFJe6-Id4OzVuBhTnpio8P0J1hlmuKTOqjGFbNMtSNkZb1VIkflJ1QeetTd8dO0dSVOdoG_dfKTFTDELG2GRaDpOs2ct/s640/DSC_0935mid42.JPG" width="640" /></a></div>
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-79685780175242687872012-08-10T11:49:00.001+02:002012-08-10T11:49:44.621+02:00Czas na zmiany<div style="text-align: justify;">
<span style="color: white;">Moi drodzy, mój blog powstał jako blog z recenzjami książek. I jako taki miał kojarzyć się z wieczornym spokojem. Potem forma zaczęła ewaluować podobnie jak i moje zainteresowania. Okazało się, że blog teraz znacznie częściej dotyczy wywiadów muzycznych i koncertów rockowych. Dlatego blog zmienia na nazwę na: Przy wieczornej "herbacie", i puszczam tu do was oko, podobnie jak niegdyś Pan w reklamie "bezalkoholowego" piwa Bosman. Zmienia się również wygląd bloga. Liczę, że w komentarzach wypowiecie się, czy nowy wygląd Wam pasuje!</span></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-43456258962308976362012-08-05T22:21:00.000+02:002012-08-10T11:36:34.151+02:00Wywiad z Lindsey Stirling - gwiazdą youtube<div style="color: #660000; font-family: Verdana,sans-serif;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;"><span lang="EN-US" style="line-height: 115%;"></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMLcuMzYipIuLFrWiJI47ASk5Pb4cCBtyEDcRCFbjMMipWARvbq4qsRnWnwLoPfU1Pz5bhx_1lFcxouS9sTs-235spuOv9rdmWEZzeY5mJGkF_bqy1I4pLZUWwRVQPSr9kkMoU_MJXqfYp/s1600/lindsey.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMLcuMzYipIuLFrWiJI47ASk5Pb4cCBtyEDcRCFbjMMipWARvbq4qsRnWnwLoPfU1Pz5bhx_1lFcxouS9sTs-235spuOv9rdmWEZzeY5mJGkF_bqy1I4pLZUWwRVQPSr9kkMoU_MJXqfYp/s400/lindsey.jpg" width="400" /></span></a><span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Hello Lindsey, the most
untypical fact about your career is fact, that you do not cooperate with big
music concerns. you are gaining popularity due to modern media. how</span></i><i><span lang="EN-US"> would you
define your goal? what exactly are you planning to achieve with current career
model?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Witaj Lindsey, najbardziej
nietypowym elementem Twojej kariery jest fakt, że nie współpracujesz z dużymi
concernami muzycznymi. Zdobywasz popularność poprzez nowoczesne media, głównie
youtube. Chciałbym wiedzieć jak
definiujesz swój cel? <span lang="EN-US">Co właściwie chciałabyś
osiągnąć tym modelem kariery?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I would
like to continue producing my own singles (without a record label), but I would like to get on
board with an agency so that I can tour, maybe do some commercials...fun things
will be difficult to do on my own.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Chcę kontynuować
nagrywanie singli (bez metki wytwórni), ale chciałabym też zacząć współpracę z
agencją, tak abym mogła pojechać w trasę, może nagrać jakieś reklamówki…
zabawne rzeczy, których nie mogę zrobić zupełnie samemu…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Are you happy with results
you have so far (popularity, earnings etc)?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy jesteś zadowolona z dotychczasowych rezultatów swojej
działalności (popularność, zarobki itd.)?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I am very
happy! I am not earning much yet (most of the money I earn goes back into
making music), but I'm hoping that the investments I am making will eventually
pay off.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> </span>Jestem
bardzo zadowolona! Na razie nie zarabiam dużo, a i tak większość tego
przeznaczam na tworzenie muzyki. <span lang="EN-US">Ale
mam nadzieję, że inwestycja w końcu się spłaci...</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you take under
cosideration cooperation with big music concerns in future?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy bierzesz pod uwagę współpracę z
dużym koncernem muzycznym np. <span lang="EN-US">Universal?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US"> Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i><span lang="EN-US">Ah...yes. I don't really
want to sign under a record label because they don't pay very well and, so far,
I haven't needed one.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Nie, nie chciałabym wydawać pod
marką takich koncernów ponieważ nie płacą one za dobrze - i – jak dotąd – nie potrzebowałam tak
robić.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Who do you find
collaborating the most exiting with? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon: </b>Z kim współpraca jest dla Ciebie najbardziej
ekscytująca?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i><span lang="EN-US">I really enjoyed working with
Peter Hollens, and I am currently collaborating with the Piano Guys. I've
been bugging them for months, so I am really excited that they finally let me
work with them!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Naprawdę lubię współpracować z Peterem
Hollens’em, i obecnie współpracuję z the Piano Guys. Marudziłam im miesiącami,
toteż bardzo się cieszę, że wreszcie mogę z nimi pracować</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Are you planning to sell your
music only via internet, or you want to record a cd and sell it traditionally
too?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy zamierzasz sprzedawać muzykę
tylko przez internet, czy też chcesz wydać płytę i prowadzić także tradycyjną
sprzedaż?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I am
planning a CD release party in Los Angeles (hopefully this summer!)</span></i><i><span lang="EN-US"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Planuję zrobić imprezę z okazji wydania CD w Los
Angeles (mam nadzieję, że odbedzie się ona jeszcze tego lata!)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Are you going to distribute
it only via your website, or also in music stores? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Płyta będzie do nabycia tylko przez
stronę internetową, czy także w sklepach muzycznych?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br />
<b><i> </i></b><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i><span lang="EN-US">I'm trying to get signed with
a booking agency, and they may release the music in stores, but for now I will
focus on distributing on my website. </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Chcę podpisać z agencją muzyczną, a
oni może będą sprzedawać płytę również w sklepach, obecnie jednak koncentruję
się na sprzedaży poprzez moją stronę internetową.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you think you can achieve
worldwide success relying only on youtube nad fb?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy sądzisz, że możesz osiągnąć
międzynarodowy sukces opierając się tylko na youtube i facebooku?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> It's
possible. I think I've done pretty well, but I think that I need to do more
public performances if I am going to expand my fan base and get the word
out. My fans have really stuck their necks out for me the past few years;
I owe my current success to them!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> </span>To jest
możliwe. Myślę, że poradziłam sobie naprawdę dobrze, ale uważam też, że muszę
dawać więcej wystąpień publicznych jeżeli chcę pozyskać więcej fanów. Wiele
zawdzieczam moim dotychczasowym fanom. To dzięki nim odniosłam sukces.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> You revolutionise a bit music
system. i think noone has achieved such a popularity using free of charge
media. how do you feel in this role?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> W pewnym stopniu
rewolucjonizujesz sposób robienia
kariery muzycznej. Wydaje mi się, że nikt do tej pory nie zyskał takiej
popularności wykorzystując bezpłatne media. Jak czujesz się w tej roli?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Are you referring to YouTube? I can't
complain, but there are many "more famous" musicians than I doing the
same thing. I am glad that so many people can enjoy my music for free,
and honestly, I think that it actually helps me to sell more mp3s and merchandise.
</span></i><i>It's like
"free" advertising!</i><i></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey: </b>Masz na myśli youtube? Nie mogę
narzekać, ale jest wielu bardziej znanych ode mnie muzyków robiących to samo. Cieszę się, że tak wielu ludzi może cieszyć
się muzyką za darmo. Sądzę też, że youtube naprawdę zwiększa sprzedaż moich
plików mp3. <span lang="EN-US">To jest jak darmowa reklama!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Your success is based not
only on music, but also on great videos.. who came up with the idea of shootnig
spots to your music?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Twój sukces bazuje nie tylko na
muzyce, ale też na doskonałych klipach video. <span lang="EN-US">Kto wpadł na
pomysł kręcenia teledysków do Twojej muzyki?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Watch my
"Lindsey Beginnings" YouTube video and that should answer that
question (:</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> Obejrzyj video o
tytule "Lindsey Beginnings" na youtube. </span>Tam znajdziesz
odpowiedź na to pytanie…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i>Szymon:</i></b><i> I've watched this before. </i><i><span lang="EN-US">So you've had an interest
in filming and special effects for long time... Do you make a
postproduction, montage of clips on your own?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Widziałem już ten filmik. Więc
interesujesz się filmowaniem, a także efektami specjalnymi od dłuższego czasu… Czy samemu dokonujesz
montażu i postprodukcji swoich filmików?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br />
<b><i>Lindsey:</i></b><i> Yes, I do.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Tak, robię to samemu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Where and how do you find all
those perfect places for your videos?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Gdzie i w jaki sposób znajdujesz te
wszystkie piękne plany zdjęciowe?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Most of
them are filmed in Utah! Utah is a very diverse/beautiful place.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Większość
z nich powstaje w stanie Utah. Utah ma bardzo piękny i </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;">zróżnicowany krajobraz.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you think up all scenarios
for clips on your own?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy samemu wymyślasz scenariusze
swoich klipów?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I do some,
but Devin (my photographer) helps me as well. Check out his channel at
devinsupertramp.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Część wymyślam samemu, ale Devin (mój fotograf)
pomaga mi size tym uporać. <span lang="EN-US">Zajrzyj
na jego kanał na youtube: devinsupertramp</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Are you in private
"love"relationship with David Graham? or it is just about
collaborating on videos?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy prywatnie jesteś parą z Davidem
Grahamem? Czy też to tylko współpraca nad klipami?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> We are
dating....</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> Randkujemy…</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Many admire your great
dancing in clips. Do you think up the choreography on your own?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Wiele osób podziwia Twój doskonały
taniec w klipach. Czy sama tworzysz choreografię do nich?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> All but
"Electric Daisy." See "My First Dance Lesson"
video (:</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Sama
stworzyłam układy do wszystkich za wyjątkiem “Electric Daisy”. <span lang="EN-US">Obejrzyj proszę „My first Dance lesson” na youtubie...</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Where did you learn to dance?
is it your hobby?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Gdzie nauczyłaś się tak tańczyć? <span lang="EN-US">Taniec to
Twoje hobby?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I have
always loved dance, but I never had lessons. I actually watched old movie
clips, figure skating, and YouTube tutorials and copied/practiced their moves!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zawsze
kochałam taniec, ale nigdy nie pobierałam lekcji w tym temacie. Oglądałam stare
filmy, jazdę figurową na lodzie and samouczki na youtube, a potem kopiowałam i
ćwiczyłam z nich ruchy!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> So you have done really great
piece of self improvement! I was certain that you had finished at least
ballet school... congratulations on that! </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> … w takim razie dokonałaś ogromnej
pracy nad sobą. Byłem przekonany, że ukończyłaś co najmniej szkołę baletową.
Gratulacje!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i>Thanks! I do my best (:<br />
<br />
</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Dzięki, staram się jak mogę J</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you use any professional
equipment (cameras etc) for the videos? or they're rather 'homemade'?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy do kręcenia klipów używasz
jakiegoś profesjonalnego sprzętu? Czy te filmy są raczej robione amatorsko?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Devin has amazing equiptment.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Devin posiada świetny sprzęt.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I've seen your latest video
from Africa. How did it happen that you made a spot in Africa?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Widziałem Twój najnowszy film
nakręcony w Afryce. Jak to się stało, że nakręciłaś tam spot?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Devin got a
job filming for a tourism company in Africa and he convinced them to pay for me
to come too!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Devin
dostał zlecenie na nakręcenie filmu dla firmy turystycznej w Afryce I przekonał ich by zapłacili także za mój
pobyt!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> as it difficult to
communicate with Africans? were they open and trustfull or reserved?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy było trudno porozumieć się z
mieszkańcami Afryki? Czy byli otwarci i
ufni, czy też wykazali się dystansem?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Well...yeah,
the language was different, but we were able to communicate through hand
gestures, facial expressions, and MUSIC! </span></i><i>The people were very friendly.</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Cóż,
język był inny, ale mogliśmy porozumiewać się na migi, poprzez mimikę twarzy a
także MUZYKĘ. Ludzie byli bardzo przyjacielscy.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> How did you persuade them to
partake in spot?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> W jaki sposób przekonałaś ich do
wzięcia udziału w klipie?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Most of
them had never seen a picture of themselves, so they were really excited to be
filmed and see the pictures afterwards.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Większość
z nich nie widziała nigdy nawet swojego zdjęcia, tak więc byli bardzo
podekscytowani tym, że są filmowani i mogą się potem zobaczyć na ekranie.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Does this trip inspire you
for new music?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy ta wyprawa natchnęłna Cię do
tworzenia nowej muzyki?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> It was definitely a life-changing
experience...one that I believe will continue to influence and inspire me in
many ways.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> To było zdecydowanie
wydarzenie, które zmieniło moje życie. Doświadczenie, które, sądze że, nadal
będzie wpływać na mnie i inspirować mnie w rozmaity sposób. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> On stage you have very
characteristic image, which in Poland is typical for younger girls then you
are. Is it your natural way of being, or just stage image?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Twój image sceniczny jest bardzo
charakterystyczny. W Polsce jest on typowy raczej dla nastolatek (Lindsey ma 28
lat. Przyp. Autora). Czy to jest Twój naturalny styl bycia, czy tylko wizerunek
sceniczny?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I
definitely have to be "ultra" enthusiastic on stage, but I think that
I'm generally a pretty happy, friendly person. </span></i><i>I love making people laugh.....</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zdecydowanie
muszę być mega radosna na scenie, ale myślę, że generalnie jestem całkiem
radosną i przyjacielską osobą. Uwielbiam sprawiać, że ludzie się śmieją....</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Yeah, but I meant your way of
dressing above all:) what about that? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Tak, ale miałem na myśli przede
wszystkim Twój sposób ubierania sięJ jak to jest w tej kwestii?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br />
<b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I've always "danced
to the beat of a different drummer" if you know what I mean. </span></i><i>I have always sortof had my own style (: </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zawsze chadzałam własnymi ścieżkami,
jeśli wiesz co mam na myśli. <span lang="EN-US">Zawsze też miałam sprecyzowany
własny styl </span>J<span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Is it comfortable to wear a
peacock hairdress? is it your own invention?<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8129271927401009726" name="_GoBack"></a></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy fryzura typu peacock (paw) jest
wygodna? Czy sama ją wymyśliłaś?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> After a couple of hours, you do start to feel it pulling on your head a
bit, but it isn't too bad. It was my own invention (:</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Po kilku godzinach ma się dosyć, ale nie jest źle<span lang="EN-US">J</span> to mój
wynalazek <span lang="EN-US">J</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> How did it happen that you
started playing violin?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Jak to się stało, że zaczęłaś grać na skrzypcach?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> When I was
young my parents took me to free orchestra concerts and I fell in love with the
stars of the orchestra! The violins always played all the fast, fun
passages, and so I asked my mom if I could play. She had no money, but
she found a teacher willing to teach me 15 minute lessons every-other
week. And I have been playing nearly every day since.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Gdy
byłam mała, moi rodzice zabrali mnie na darmowy concert operowy I zakochałam
się w gwiadorach z orkiestry! Sprzypce zawsze grały wszystkie szybkie, fajne
przejścia. Zapytałam mamę czy też mogłabym grać. Nie miała pieniędzy, ale
znalazła nauczyciela, który zgodził się poświęcać mi 15 min każdego tygodnia. <span lang="EN-US">I od tamtego czasu gram prawie codziennie..</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Is it difficult for you to
combine performing, shooting clips, writing new compositions and private life?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy trudno jest pogodzić występy,
kręcenie klipów, pisanie nowych utworów i życie prywatne?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> YES!
It is a major balancing act. I try to keep my priorities in order, but it
aint' easy!</span></i><i><span lang="EN-US"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">TAK! </span>I to jest naprawdę sztuka by to
zbalansować. Staram się trzymać priorytetów, ale to nie jest proste!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> ...and what are your
priorities at present? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> …i jakie są Twoje priorytety w chwili obecnej?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i><span lang="EN-US">church, family, music.<br />
<br />
</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><span lang="EN-US">Lindsey:</span></b><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Kościół,
rodzina, muzyka.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do many people partcipate in
your success? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy na Twój sukces złożyła się
praca wielu ludzi?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Since I began my career, I have collected people along the way.
(: I have a pretty good-sized team now (Sally Johnson: agent, Ryan Wyler:
manager, <span style="background: none repeat scroll 0% 0% rgb(255, 255, 204);">Jennifer</span>Fletcher: website
manager/assistant, Marco G: electronic music, Devin Graham: film, Stephen
Anderson: orchestral music backgrounds, and all the amazing musicians I have
collaborated with). Recently, I worked with some amazing musicians in New
York including Rob Brenner, who works with Demi Levato and has also produced
shows for Brittany Spears and Justin Timberlake and among others.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zgromadziłam tych ludzi po drodze, w
trakcie mojej kariery. J Moja drużyna jest teraz całkiem
liczna (Sally Johnson: agentka, Ryan Wyler: manager, Jennifer Fletcher:
asystentka i managerka strony internetowej, Marco G: muzyka elektroniczna,
Devin Graham: filmy, Stephen Anderson: orkiestrowe podkłady muzyczne, a także
wiele fantastycznych muzyków, z którymi współpracowałam). Ostatnio współpracowałam
z fajnymi muzykami w Nowym Yorku włączając Roba Brennera, który pracował z Demi
Levato i był producentem show dla Brittney Spears i Justina Timberlake i wielu
innych.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you compoze and record
background tracks (drums, bass and others) on your own?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy samemu komponujesz i nagrywasz ścieżki podkładu muzycznego
(perksusja, bass i inne)?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Marco helps
me with the backgrounds, but I do most of the composing on my own.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Marco
pomaga mi z podkładem, ale większość komponuję samemu.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon: </span></i></b><i><span lang="EN-US">Are you interested in
classical music?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy interesujesz się muzyką klasyczną?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I was
classically trained, so yes (: </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Uczyłam
się na baize muzyki klasycznej, więc odpowiedź brzmi: tak <span lang="EN-US">J</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you plan to combine
classical music with modern music? some modern versions of classics? </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy planujesz połączyć nowoczesne brzmienia
i klasyczną muzykę? <span lang="EN-US">Jakieś nowoczesne aranżacje?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><br />
<b><i>Lindsey:</i></b><i> I think I will definitely do some of that...not sure what or when
though (:</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Myślę, że kiedyś się za coś takiego
wezmę. Nie mam jednak pewności co to będzie, ani kiedy dokładnie J</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I see you take many ideas
from mass culture- Zelda, Lord of the rings, Skyrim. does it correspond with
your own interests? or it is a part of way to success?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Wiele swoich pomysłów zapożyczasz z
kultury masowej – Zelda, Władca Pierścieni, Skyrim. Czy te motywy wynikają z
Twoich zainteresowań? Czy to jest część Twojej drogi do sukcesu?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I grew up
with Link, but I think that I honestly just enjoy the music more than
anything. Video games are great, but the soundtracks are even better!</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Dorastałam
razem z Linkiem (postać z gry Zelda, przyp. Autora), ale myślę, że po prostu
uwielbiam muzykę bardziej niż cokolwiek innego. Gry video są super, ich ścieżki
dźwiękowe są jeszcze lepsze!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Is it difficult to play and
dance simultanously?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Trudno jest jednocześnie grać i
tańczyć?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> It's
definitely easier to play standing still, but I've practiced enough that it
isn't too difficult as long as my dance is choreographed and I am able to
practice it over and over again.</span></i><i><span lang="EN-US"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zdecydowanie łatwiej jest grać
stojąc nieruchomo, ale ćwiczyłam na tyle dużo, że nie jest to za trudne,
zwłaszcza, że mój taniec jest ułożony wcześniej i mogę go ćwiczyć do skutku.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> What is the greatest fun for
you about all these things? compozing, performing, clips or something totally
different?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Co sprawia Ci najwięcej radości? Komponowanie,
występy, kręcenie filmów czy też coś zupełnie innego?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I honestly
love it all...composing is a bit tedious, but I find joy in the final product.</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zupełnie
szczerze kocham wszystkie te elementy. Komponowanie jest odrobinkę nudne, ale
cieszy mnie produkt końcowy.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you read comments under
your clips on youtube? does the opinion of people bother you? you surely can
read a lot of positive things, but I ma quite certain there also negative
opinions...</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czytasz komentarze pod Twoimi
klipami na youtube? Przejmujesz się opiniami ludzi? Z pewnością możesz
przeczytać mnóstwo pozytywnych opinii, ale na pewno pojawiają się też te
negatywne…</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> I mostly read comments on my website, because there isn't time to read
all the comments I get! As for mean comments, I have had to learn to have
a "thick skin." It hasn't always been easy to read
"mean" comments, but the good comments outweigh the bad so I try to
focus on that. </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Czytam większość komentarzy na mojej
stronie, ponieważ nie mam wystarczająco dużo czasu, by przeczytać wszystkie
komentarze, jakie dostaję! Jeśli chodzi o wredne komentarze, muszę nauczyć się być
na nie odporna, mieć „grubą skórę”. Zawsze było trudno czytać nieprzyjemne komentarze,
ale te drobre przeważają, toteż koncentruję się na tym.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Do you plan to take some
concerts in the other parts of the world, eg Europe?</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy planujesz koncertować również w
innych częściach świata, np w Europie?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> Look at my
calendar on my site; I'm coming to Germany and Italy and Russia....</span></i><i><span lang="EN-US"></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Spójrz na mój grafik na stronie.
Wybieram się do Niemiec, Włoch oraz Rosji… </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Szymon:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> ... and what about Poland,
which is a neighbour both of Russia and Germany? :) </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMLcuMzYipIuLFrWiJI47ASk5Pb4cCBtyEDcRCFbjMMipWARvbq4qsRnWnwLoPfU1Pz5bhx_1lFcxouS9sTs-235spuOv9rdmWEZzeY5mJGkF_bqy1I4pLZUWwRVQPSr9kkMoU_MJXqfYp/s1600/lindsey.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><b>Szymon:</b> A co z Polską, która przecież
sąsiaduje z Rosją i Niemcami?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b><i><span lang="EN-US">Lindsey:</span></i></b><i><span lang="EN-US"> </span></i><i><span lang="EN-US">Book me, and I'd love to
come!!! (: </span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Lindsey:</b> Zaproście mnie, a z przyjemnością
przyjadę <span lang="EN-US"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;">linki:</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=JGCsyshUU-A" target="_blank">Lindsey Stirling - Shadows</a></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Vp63nbOfxgs" target="_blank">Lindsey Stirling - Epic Violin Girl</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=TCL94-MsxYc" target="_blank">Lindsey Stirling - The phantom of the opera</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=BSLPH9d-jsI" target="_blank">Peter Hollens & Lindsey Stirling - Skirym</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=dQiNVk_u0po" target="_blank">Lindsey Stirling - The Lord of the rings medley</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=b3KUyPKbR7Q" target="_blank">Lindsey Stirling - Zelda Medley</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=wBQqh_l2D9Q" target="_blank">Lindsey Stirling - My first dance lesson</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=uzVIq7X-EiM&feature=relmfu" target="_blank">Lindsey Stirling - making my music</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=PEKFx5zwVjw" target="_blank">Lindsey begginings</a> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;">official website of Lindsey: </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://lindseystirlingviolin.com/%20" target="_blank"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;">http://lindseystirlingviolin.com/ </span></a></span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="color: #f3f3f3;">---------------------------------------------</span></span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><b style="background-color: #fff9ee; line-height: 21px;"><i><span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Zapraszam
na fanpage mojego bloga:
(http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie) zamieszczam tam
informacje o wszelkich nowych artykułach, więc jeśli chcesz być na
bieżąco - POLUB GO</span></i></b><span style="font-size: small;"><span lang="EN-US"> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<br /></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-77051006726974338692012-05-12T12:19:00.001+02:002012-08-10T11:39:47.334+02:00wywiad z Rhapsody<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Dzięki <span style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 21px;">uprzejmości portalu IRKA (irka.com.pl) miałem możliwość porozmawiania Tomem Hessem- gitarzystą Rhapsody of fire. Wywiad znajduje się tu: </span><span style="background-color: black; font-size: 15px;"> </span><a href="http://irka.com.pl/portal/Irkopedia?irkopedia_id=779" style="background-color: black; font-size: 15px;" target="_blank">http://irka.com.pl/portal/<wbr></wbr></a></span><br />
<span style="color: #f3f3f3;">Irkopedia?irkopedia_id=779<span style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 15px;">.</span><span style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 21px;"> Zapraszam na irka.com.pl, gdzie - oprócz tej relacji można znaleźć wiele ciekawych artykułów</span></span><div align="JUSTIFY" style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 15px; margin-bottom: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br class="Apple-interchange-newline" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgizaMMpRIxExpD6AWqxno-ZWshOAxhxnNj_F-pmMnAGiCBnq7xyrXl4HoPzhjQ3SBl_enaiy8_hUAKkuXFHtEb2ddxlVgMIS59yNjYvZQEbDGDOyMTTWKBkMR3U2BZuA7Pr76bJD8prX4/s1600/rhapsody_gitarzysta_full+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgizaMMpRIxExpD6AWqxno-ZWshOAxhxnNj_F-pmMnAGiCBnq7xyrXl4HoPzhjQ3SBl_enaiy8_hUAKkuXFHtEb2ddxlVgMIS59yNjYvZQEbDGDOyMTTWKBkMR3U2BZuA7Pr76bJD8prX4/s320/rhapsody_gitarzysta_full+(Kopiowanie).jpg" width="275" /></span></a></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 15px; margin-bottom: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-color: black; font-size: 15px; line-height: 15px; margin-bottom: 0.49cm;">
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><b>Z
gitarzystą zespołu Rhapsody of Fire - Tomem Hessem, tuż przed
koncertem grupy w warszawskiej Progresji 19.04.2012 rozmawiał Szymon
Jędrzejczyk.</b></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon
Jędrzejczyk:</strong> Witaj, najpierw chciałbym zadać Ci kilka
pytań dotyczących muzyki i twórczości Rhapsody of Fire. Dlaczego
Wasze teksty dotyczą świata fantasy Algalord? Jakie treści chcecie
przekazać odbiorcom?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom Hess:</strong>
Czemu o tym śpiewamy? To jest bardzo interesująca opowieść,
ciekawa saga. Część ludzi lubi inną tematykę, niektórzy taką.
Wybraliśmy, że będziemy śpiewać teksty utrzymane w tematyce
fantasy. Przyciągnęliśmy do siebie ludzi i inne zespoły, mamy
podobne zainteresowania. Jesteśmy fanami „Władcy Pierścieni” –
filmu i książek.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
Chcecie przekazać swoim słuchaczom jakąś głębszą myśl, misję
w rodzaju „nie róbcie tego”, albo „róbcie tamto”?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Nie, jeśli chcemy przekazać fanom jakąś treść, myślę, że
łatwiej jest powiedzieć im to bezpośrednio, np.: jesteśmy
zespołem wolnym od narkotyków. Nie mówimy ludziom co mają robić,
ale dajemy przykład, a ludzie mogą zdecydować, czy chcą postąpić
zgodnie z tym co propagujemy.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Ciekawy jestem Twoich inspiracji. Wspomniałeś już o Lord of the
Rings. Czy słyszałeś o „Wiedźminie” Andrzeja Sapkowskiego? To
jest bardzo dobra polska fantastyka, która została przetłumaczona
na wiele języków.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom: </strong>Nie
słyszałem, ale mam żonę Polkę. Ona ma dużą biblioteczkę, więc
jestem pewien, że ona zna.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:
</strong>Jakie są Twoje inne inspiracje?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Muzyczne inspiracje są dla każdego członka zespołu inne.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
A Twoje?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Oczywiście są to wpływy rocka i heavy metalu.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Jakie zespoły?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Nasza kapela (Rhapsody), ponieważ byłem jej fanem przez dłuższy
czas, zanim stałem się jej członkiem. Yngwie Malmsteen, Dream
Theater, muzyka progresywna, lubię też klasyczny power metal, jak
Iron Maiden. Ale również lubię zespół Alice in chains, które
nie jest w zasadzie metalowy. Ale mam również inspiracje poza
rockiem i metalem. To nie jest tak, że słucham rocka i metalu
codziennie. Słucham dziewietnastowiecznej klasycznej muzyki
romantycznej, Chopina, interesuje mnie okres od 1820 do 1910. Słucham
tego prawie codziennie.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Kto w zespole tworzy teksty piosenek?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Do niedawna teksty pisał Luka, ale on już nie gra z nami, więc
teraz warstwą liryczną zajmują się Alex oraz Fabio.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
Jak wygląda proces tworzenia muzyki w Rhapsody? Utwory powstają w
wyniku jammów, czy raczej ktoś przynosi już gotowe partie dla
pozostałych?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Zdecydowanie nie jest to jammowanie. Zespół nie zbiera się razem i
nie improwizuje. W przeszłości w Rhapsody Alex i Luka wykonywali 96
% pracy związanej z tworzeniem nowego materiału. Oni mieli pomysły,
dyskutowali jak to wyrazić, jakie elementy powinna posiadać muzyka,
by wytworzyć odpowiedni nastrój. Toteż było tu dużo pracy
koncepcyjnej, a nie tylko siedzenie z gitarą i liczenie na
szczęście.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czyli można powiedzieć, że najpierw powstawały partie gitary, a
potem perkusji i wokalne? Czy tworzenie zaczynało się od stworzenia
riff-a?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Nie, to nie jest prawda. Nawet Luka dużo tworzył w oparciu o
komputer oraz keyboard. Alex też używa keyboardów. Jest to
instrument, na którym najłatwiej pokazać ogólną ideę utworu.
Także zazwyczaj zaczynamy od wersji na klawiszach, a dopiero potem
przekładamy to na gitary. Nie zwykłem zaczynać od gitar.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czy pracujecie teraz nad nowym albumem?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom: </strong>W
tej chwili nie. Teraz jesteśmy w trasie i promujemy poprzedni album.
Jeśli próbujesz jednocześnie zajmować się wszystkim naraz, to
się nie ma prawa udać. Dlatego na razie skupiamy się na
koncertowaniu. Mamy różne etapy. Czasem jesteśmy skupieni na
koncertowaniu, innym razem na relacji z fanami, potem są okresy
tworzenia i okresy nagrywania. Potem cykl się powtarza.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
Ten koncert kończy waszą trasę. Jakie macie dalsze plany?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom: </strong>Po
dzisiejszym koncercie w Warszawie, pojedziemy do swoich domów,
zrobimy sobie przerwę na około miesiąc. Potem zaś ruszamy w trasę
po USA. To zajmie nam czas do około końca czerwca, czy może
początku lipca, a potem mamy pewne plany, które jednak nie są
jeszcze potwierdzone. Prawdopodobnie po skończonej trasie
zasiądziemy do tworzenia nowego materiału. Ale na razie skupmy się
na koncertowaniu!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
Czy myśleliście o zagraniu z orkiestrą symfoniczną?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Na płycie? Czy w trasie?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
I jedno i drugie.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom</strong>:
Jeżeli chodzi o płytę, to to już się zdarzyło w 2005 roku. To
była świetna rzecz, zostało wydane DVD z tym materiałem. Na żywo
też byłoby to bardzo interesujące. Logistycznie wymaga wiele
wysiłku i planowania, ale jest to możliwe. Zobaczymy w przyszłości.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Rhapsody ma naprawdę ciekawe okładki albumów. Kto je tworzy?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Okładki są projektowane przez człowieka zwanego Felipe.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Historia zespołu to kawał Waszego życia,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Tworzyliśmy sagę, na którą składa się ponad dzisięć
albumów. Podczas jej tworzenia czuliśmy pewien przymus, by ją
opowiedzieć i zakończyć. Toteż wreszcie zakończyliśmy sagę po
wielu latach. W tym czasie preferencje muzyczne członków zespołu
ewoluowały. Okazało się, że Luka i Alex chcą iść w zupełnie
innym kierunku. Luka zdecydował się więc odejść z zespołu i
pójść własną drogą. To jest cała historia. Nie było atmosfery
skandalu, ani nic z tych rzeczy. Zespół nigdy się nie rozpadł,
Luka (Turili) zdecydował się odejść i pociągnął za sobą
Patrice (Guers). Tylko tyle, odeszło dwóch członków.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Nie było Cię jeszcze w zespole w tym czasie, ale ciekawi mnie
współpraca Rhapsody z aktorem Christopherem Lee.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Materiał z Christopherem Lee został nagrany w 2004 roku. Ostatni
album sagi został wydany w 2011. Na nim można też usłyszeć głos
Christophera, ale został on nagrany siedem lat wcześniej. Wiem od
chłopaków z zespołu, że bardzo sobie chwalą pracę z Christophem
Lee.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czy sądzisz, że Rhapsody of Fire osiągnęłaby tak duży,
międzynarodowy sukces, gdyby nie udział tak znanego nazwiska, jak
Christopher Lee?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Nie wiem. Zespół nagrał wiele płyt przed okresem współpracy z
Cristpherem. Mieli ogromne trasy koncertowe w latach 2000 i 2002.
Myślę, że wzrost popularności zespołu nastąpiłby tak czy siak,
ale współpraca z Christopherem na pewno coś do tego wniosła.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czy pozostajecie w kontakcie z Christopherem?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom: </strong>Ja
nie mam z nim kontaktu. Co do reszty nie wiem. Nie wiem czy Alex ma
jakikolwiek kontakt. Nie ma żadnej artystycznej przyczyny do
utrzymywania kontaktu, ale może prywatnie go mają, nie wiem.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Jakie są dla Ciebie i dla zespołu najważniejsze aspekty występu
na żywo?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Moja opinia jest taka sama jak zespołu. Można mieć do tego
dwojakie podejście. Po pierwsze – to Ty jesteś na scenie, grasz
swoje piosenki, a fani są gdzieś tam i słuchają. Grasz dla fanów
i do nich. Druga wersja jest taka, że tworzysz wspólny występ
razem z fanami. To oznacza, że sposób myślenia muzyka jest
zupełnie inny. Chce on znaleźć się najbliżej fanów, jak to
tylko możliwe. My reprezentujemy to drugie podejście. Powiem Ci
coś, pierwszą rzeczą, jaką robię po przybyciu do miejsca, w
którym mamy koncertować, zaraz po zostawieniu walizki, jest
obejrzenie sceny. Zawsze proszę panów z obsługi o przysunięcie
głośników odsłuchu na samą krawędź sceny. Pierwotnie one nigdy
nie są tak blisko widowni, zawsze są oddalone o około metr.
Organizatorom takie podejście się nie podoba, bo boją się o
sprzęt. Czasem napotykam więc opór z ich strony. Nie obchodzi mnie
to, proszę ponownie bardziej stanowczo. Ostatecznie i tak zawsze
głośniki stoją tak jak my chcemy. To pozwala zespołowi zbliżyć
się do publiczności. Jeśli grasz tu (Tom staje ode mnie w
odległości 3 m), masz określone uczucia i publiczność także
odbiera to w określony sposób. Ale kiedy gram tak blisko (Tom
przysuwa się tak, że tylko centymetry dzielą jego twarz od mojej),
teraz zarówno ja, jak i fani mają zupełnie inne uczucia. Czuję
Twoją energię. Absorbuję ją, czuję się dzięki niej lepiej i
gram lepiej. Jesteśmy razem, Ty – jako fan – pomagasz mi zrobić
lepszy występ. To jest bardzo fajne i zespół to uwielbia, kiedy
pierwsze rzędy szaleją.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon: </strong>Jak
odbierasz polską publiczność?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><b>Tom:</b> Grałem
w Polsce tylko raz, wczoraj w Krakowie. I było to po prostu
wspaniałe. Prawdopodobnie był to najlepszy koncert tej trasy.
Kraków i Paryż, to dwa pierwsze miejsca. Entuzjazm, jaki bił od
publiczności był znacznie większy niż się spodziewałem. Byłem
przekonany, że będzie dobrze, ale to, co się stało, wykraczało
poza oczekiwania kogokolwiek z zespołu. Druga rzecz jest taka, że
jak wspomniałem, moja żona pochodzi z Krakowa, i spędzamy tam dużo
czasu. Z tego powodu Polska jest dla mnie wyjątkowym miejscem. Siłą
rzeczy jestem entuzjastą Polski!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
A gdybyś miał porównać polskich i amerykańskich fanów?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom</strong>:
To proste. Amerykańscy fani są bardziej zdystansowani. W Polsce i
we Włoszech ludzie otwarcie pokazują swój entuzjazm. W pozostałej
części Europy i w USA można czuć większy dystans. Wiemy, że oni
lubią nasz występ, ale nie wyrażają tego przez skakanie i
szaleństwo pod sceną. To nie znaczy, że im się nie podoba. To po
prostu inna kultura. Kiedy grasz w Japonii publiczność po prostu
siedzi lub stoi i obserwuje. Ale z drugiej strony wiesz, że oni
naprawdę uważnie słuchają. Ale gdybym miał wybierać między
tymi różnymi sposobami odbioru koncertu, ten bardziej zwariowany
jest fajniejszy. Bardziej ekscytujący.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czy często się zdarza, że macie groupies?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom: </strong>Wiesz,
nie mamy żadnych groupies. Jeśli tylko rozejrzysz się po
autobusie, zobaczysz, że nikogo takiego tu nie ma (śmiech).
Oczywiście mamy fanki, które lubią naszą muzykę i spędzają
czas z zespołem. Ale nasz backstage wygląda troszkę inaczej. Każdy
siedzi z komputerem i nie ma tam zdecydowanie żadnych orgii
(śmiech).</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Czyli to nie jest typowa rock'n'rollowa grupa: sex, drugs and
rock'n'roll...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Jesteśmy zespołem, który jest całkowicie wolny od narkotyków,
toteż nie znajdziesz tutaj nic z takiego klimatu. Większość
chłopaków w zespole ma żony, co oznacza, że oni muszą być
poważni.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon: </strong>Czy
myśleliście o tym, by nagrać – w ramach eksperymentu – album w
zupełnie innym stylu? Nie power metal, a coś innego...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Zawsze jest wiele rzeczy, które ludzie chcieliby zrobić. Od tego są
poboczne, solowe projekty.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Wiele zespołów coś takiego robi, np. Linkin Park, choć może to
nie jest idealny przykład, zaczął od nu metalu, a ich ostatni
album jest zupełnie inny.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
W muzyce Rhapsody of Fire mieszają się różne elementy. Jest część
folkowa, heavy metalowa,, symfoniczna itd. Te wszystkie elementy
obecne są na wszystkich płytach, ale w różnych proporcjach.
Myślę, że na kolejnym albumie również będą te wszystkie
elementy, ale w innym stosunku niż dotychczas.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><b>Szymon:</b> Czy
wiesz już jakie proporcje planujecie na tym albumie?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><b>Tom:</b> Nie
podjęliśmy jeszcze takiej decyzji. Ale jestem mocno przekonany, że
nowa płyta nie będzie brzmieć jak dwa ostatnie albumy.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon:</strong>
Co sądzisz o kierunku rozwoju rocka i metalu na początku XXI wieku?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Nie mam dużo do powiedzenia na ten temat. Słucham tego, czego
słucham i nie przywiązuję uwagi do tego, co się dzieje poza tymi
gatunkami.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Szymon</strong>:
Dziękuję za rozmowę.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /><br />
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>Tom:</strong>
Ja również.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
</div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-19977548860458848722012-04-24T14:00:00.002+02:002012-08-10T12:23:47.204+02:00Wywiad z Oceaną - wykonawczynią oficjalnej piosenki EURO 2012<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><span style="background-color: #fff9ee; line-height: 21px; text-align: -webkit-auto;">Dzięki uprzejmości portalu IRKA (irka.com.pl) miałem możliwość porozmawiania z Oceaną - wykonawczynią oficjalnej piosenki EURO 2012. Wywiad znajduje się tu: </span><a href="http://irka.com.pl/portal/Irkopedia?irkopedia_id=776">http://irka.com.pl/portal/Irkopedia?irkopedia_id=776</a>.<span style="background-color: #fff9ee; line-height: 21px; text-align: -webkit-auto;"> Zapraszam na irka.com.pl, gdzie - oprócz tej relacji można znaleźć wiele ciekawych artykułów</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFu1L2Yk8lKfEw-THEHZE1xqfKmRrmjAnhz-iXtoHtOTnN9ZTb2OkA1U8GO73NpZD_1AfG7o5n6JgKogK4DXbgOMox9OXkSvphlUSSKdY40CqM1_dyQfY5a8kM5bPznenm1sK7fTgLm8Ef/s1600/IMG_0090.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFu1L2Yk8lKfEw-THEHZE1xqfKmRrmjAnhz-iXtoHtOTnN9ZTb2OkA1U8GO73NpZD_1AfG7o5n6JgKogK4DXbgOMox9OXkSvphlUSSKdY40CqM1_dyQfY5a8kM5bPznenm1sK7fTgLm8Ef/s640/IMG_0090.jpg" width="480" /></span></a><span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong><br /></strong></span>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"><strong>O
oficjalnej piosence Euro 2012, preferencjach muzycznych, pasjach i
fenomenie popularności rozmawia z Oceaną Szymon Jędrzejczyk.</strong></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong><br /></strong></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Otrzymałaś ofertę zaśpiewania oficjalnej piosenki Euro 2012. Jak
czujesz się z tą wiadomością?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
jestem tym bardzo podekscytowana i bardzo, bardzo szczęśliwa, że
dostałam tę szansę. Nie było to łatwe, ponieważ wielu artystów
ubiegało się o to. Jest to świetna okazja, by pokazać swoją
twórczość szerokiej publiczności. Dużo czasu minęło, zanim
podjęto ostateczną decyzję. Po tym, jak nagrałam mój album,
napisałam piosenkę "Endless summer", wersja oryginalna
była mocno osadzona w muzyce reggae. Motyw, który ostatecznie stał
się przewodnim, stanowił wtedy <em>outro</em> piosenki. Mój
manager przesłuchał ten utwór i stwierdził, że brzmi on jak
"football song". Dlatego też zmieniliśmy ten utwór.
Przedstawiciele koncernu muzycznego podzielili nasz entuzjazm i
przesłali utwór do UEFA. Piosenkę przyjęto z entuzjazmem i wtedy
rozpoczęła się prawdziwa praca nad nią. Stworzyliśmy wiele
remiksów, próbowaliśmy mnóstwa rzeczy, od nowa napisaliśmy
tekst. Po sześciu miesiącach pracy stworzyliśmy wersję finalną,
która się spodobała. Wtedy zaczęły się próby i przesłuchania
przed władzami UEFA. Ostatecznie zdecydowano się na współpracę
ze mną i podpisano kontrakt. Jestem bardzo szczęśliwa, że będę
mogła śpiewać oficjalną piosenkę Euro 2012.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
To stawia Cię w tak doborowym towarzystwie, jak Shakira i jej
piosenka "Waka waka".</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana: </strong>Tak,
to prawda. Bardzo też pomógł mi fakt, że już byłam całkiem
dobrze znana w Polsce i na Ukrainie, a także w innych krajach
europejskich.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Czy jesteś fanką footballu?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana: </strong>Tak,
w Hamburgu, gdzie mieszkam, mamy dwie drużyny. Raczej nie powinno
się kibicować obydwu na raz, bo one ze sobą rywalizują, ale ja
lubię obie. Mam małego synka, który ma 18 miesięcy. I odkąd
tylko zaczął chodzić, uwielbia football, więc gram z nim w piłkę.
Teraz, kiedy śpiewam piosenkę na Euro, staję się coraz bardziej
zaangażowana w sprawy piłki nożnej. Odpowiedź brzmi: tak, lubię
football.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:
</strong>Czyli najbliższym czasie będziesz zajmować się tym, co
naprawdę lubisz...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Powiedz mi czy Ty
jesteś autorką muzyki i tekstu do "Endless Summer"?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, napisałam tę piosenkę. Pomagał mi w tym producent, ponieważ
powstało wiele wersji.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Podczas tego pobytu w Warszawie kręcisz teledysk do piosenki
"Endless summer". Jaki jest pomysł na ten klip?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana: </strong>Są
tam sceny na plaży, które kręciliśmy na Jamajce, ale akcja przez
większość czasu dzieje się w Polsce i na Ukrainie. W Warszawie
kręciliśmy sceny na Stadionie Narodowym, pięknym nowiutkim
obiekcie oraz na Starówce. Wiesz, ja i tłumek dzieci tańczących i
śpiewających ze mną piosenkę...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Które miejsca na Ukrainie pojawią się w klipie?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:
</strong>Kręciliśmy przed najważniejszymi budynkami w Kijowie. A
potem kręciliśmy także w Paryżu, parę scen w Monachium. To
jest bardzo międzynarodowy, kolorowy klip.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Obserwowałem Twoją twarz, kiedy o tym opowiadałaś i widziałem na
niej szczery uśmiech. Widać, że cieszy Cię to, co robisz.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Ocena:</strong>
Taaaak! (śmiech)</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:
</strong>Jakie są Twoje wrażenia dotyczące Warszawy i pobytu w
Polsce?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Bardzo lubię Polskę, kocham ją. Po części dlatego, że tu
odniosłam swój pierwszy sukces. To jest bardzo ważna rzecz, którą
będę zawsze pamiętać. Polacy okazali mi tyle ciepła i miłości,
kiedy "Cry Cry" się ukazało, a także gdy stało się
numerem jeden i gdy występowałam na festiwalu w Sopocie. Później
długo rezydowałam w Warszawie podczas programu "Taniec z
Gwiazdami", w którym brałam udział. Z Polską wiąże mnie
wiele wspomnień. Uwielbiam tu występować i ludzie mnie kochają.
To jest właśnie jedna z przyczyn mojej miłości do Polski. Ale
również bardzo istotne dla mnie jest to, że ludzie są tu bardzo
ciepli, przyjacielscy, życzliwi i emocjonalni. Kiedy jestem na
Karaibach, skąd pochodzi mój ojciec, przebywam wśród ludzi,
którzy się uśmiechają, którzy pokazują swoje emocje. Tak samo
jest w Polsce.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon: </strong>W
Niemczech to chyba wygląda troszę inaczej?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, ludzie są tam bardzo zdystansowani. Jeśli nie znasz Niemców
zbyt dobrze zapewne przestraszysz się i pomyślisz, że wszystko
jest tam bardzo na serio. Oni bardzo ciężko pracują. Wszystko musi
być ułożone i uporządkowane. Wiesz, nie mówię, że Niemcy są
zimni, ale w Polsce jest po prostu inaczej. Dlatego tak lubię tu
przebywać.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Miło to słyszeć. A'propos Polski - mam wrażenie, że w tym kraju
jesteś bardziej popularna niż gdziekolwiek indziej. Jak sądzisz,
czemu tak się dzieje?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Myślę, że dzieje się tak przede wszystkim dlatego, że piosenka
"Cry, cry" dotarła do serc ludzi. Jest to bardzo, bardzo
emocjonalna piosenka czyli dokładnie taka, jak ludzie w tym kraju. Z
jednej strony melancholijna, z drugiej zaś można do tego utworu
tańczyć. Myślę, że do ludzi trafiło przesłanie, zawarte w
muzyce i w warstwie tekstowej. Inną przyczyną jest to, że dużo
pojawiałam się w polskiej telewizji, poprzez udział w "Tańcu
z Gwiazdami". Toteż ludzie naprawdę mnie znają, śledzili
moje losy na ekranie i dzięki temu są do mnie bardziej przywiązani.
Poza tym dużo tu występuję, dlatego ludzie po prostu mnie znają.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Dlaczego zdecydowałaś się wziąć udział w polskiej edycji "Tańca
z Gwiazdami"?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Taniec to w zasadzie moja pierwsza pasja. Uwielbiam tańczyć!
Pamiętam, że kiedy występowałam w programach telewizyjnych,
śpiewając "Cry, Cry", zapytałam, czy istnieje polska
edycja "Tańca z Gwiazdami" i powiedziałam, że byłoby
świetnie gdybym mogła wziąć w niej udział. Kilka miesięcy
później zaoferowano mi udział w show. Podobało mi się, że
ludzie podchodzili do tego bardzo poważnie. Inni artyści, biorący
udział w tym show, to wspaniałe osoby. Celebryci, aktorzy, naprawdę
fajni ludzie, świetnie się z nimi bawiłam. Również reżyser był
bardzo miłym człowiekiem. Uwielbiałam udział w tym show.
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
A jak oceniasz swojego partnera w tańcu? Czy był dla Ciebie
wystarczająco dobry?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, to zdecydowanie bardzo dobry tancerz. Tańczy z pasją. I bardzo
sympatyczna osoba</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Jak to się stało, że śpiewanie stało się Twoją pasją?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Ocena:</strong>
Zawsze wiedziałam, że będę chciała występować. W dzieciństwie
występowałam w szkolnym zespole oraz w chórze. Pierwszy kontrakt
na nagranie dostałam jak miałam czternaście lat. Śpiewałam po
niemiecku. Po ukończeniu szkoły poszłam do szkoły teatralnej. Tam
udzielałam się w teatrze muzycznym. Grałam w "Dirty dancing".
Tworzyłam też własny materiał. Pisałam własne piosenki.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Jaki jest najważniejszy dla Ciebie aspekt występu scenicznego?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
To zależy. Dla mnie zawsze ważne jest, by występ bawił ludzi, ale
jednocześnie, by był autentyczny. Uwielbiam występować z moim
zespołem scenicznym. Nie zawsze jest to możliwe, bo niektóre
programy telewizyjne nie dają możliwości zagrania ze swoim
zespołem. Taniec jest również ważnym elementem mojego show.
Uwielbiam tańczyć.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Czy ciężko jest śpiewać, tańcząc jednocześnie?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana: </strong>Tak,
czasem, ale przywykłam do tego. Ćwiczenia i udział w teatrze
muzycznym bardzo mi pomogły. Wiem, kiedy tańczyć, a kiedy
koncentrować się na śpiewie.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Planujesz przygotowywanie takiego show, jak Madonna, gdzie dużo
dzieje się na scenie, są tancerze, układy choreograficzne,
światła, przeróżne kostiumy, a śpiewanie jest tylko jednym
z elementów show?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, z jednej strony chciałabym coś takiego zrobić. W chwili
obecnej jednak najważniejszy dla mnie jest mój głos i muzyka na
żywo. Żeby zrobić takie show potrzeba mnóstwa pieniędzy. Takie
występy są jednak bardziej jak musicale, a ja uwielbiam prawdziwą,
żywą muzykę i szczyptę tańca do tego, ale nie za dużo kostiumów
itp. Uwielbiam na przykład występy Tiny Turner z lat
siedemdziesiątych, które opierały się właśnie na muzyce granej
na żywo, ale składały się także z tańca. Nie chcę, żeby moje
występy były zbyt sztuczne.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Czy często jesteś zmuszana do występu z playbacku?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:
</strong>Czasem się to zdarza, gdy technicznie niemożliwe jest
śpiewanie na żywo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Co wybierasz: śpiewanie na małym, kameralnym koncercie w pubie,
dla, powiedzmy, pięćdziesięciu osób, czy wielki koncert na
stadionie?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Uwielbiam jedno i drugie. Z jednej strony kocham wielkie występy,
światła, itp. Z drugiej, lubię małe kameralne koncerty. To bardzo
fajnie, kiedy możesz obserwować swoją publiczność. Lubię takie
koncerty i często tak występuję. W czasie, gdy nagrywałam swój
nowy album w Anglii, często po skończonej sesji w studiu, szliśmy
do pubu i tam wykonywałam kilka piosenek przed dosłownie
dwudziestką osób, które akurat przypadkiem były w pubie. I
uwielbiałam to. Ale uwielbiam też wielkie koncerty.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
No właśnie - jaki będzie Twój kolejny studyjny album?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Jest w zupełnie "niepiłkarskim" klimacie (śmiech). Jest
tu więcej żywej muzyki. Zagłębiam się tutaj bardziej w siebie.
Jest tu dużo soulowej, bluesowej muzyki. Są piosenki miłosne, ale
również, jak "Put your gun down", który będzie moim
drugim singlem po "Endless summer", są piosenki-manifesty.
Ta wzywa do wolności, pokoju na świecie, harmonii. Myślę, że to
piękny przekaz: odłóżcie broń, bo na świecie dzieje się tyle
złego. To jest interesujący album. Myślę, że wielbiciele muzyki
go pokochają.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Jakie instrumenty Ci towarzyszą na tym albumie?
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Gitara, perkusja, syntezatory i oczywiście pianino - jest tam dużo
pianina. Dźwięk nie jest przeprodukowany, instrumenty brzmią
naturalnie. Odbiór koncentruje się na moim głosie. Ale np. w "Put
the gun down" pojawia się sporo nowoczesnych dźwięków.
Zrobiłam ten album tak, jak czułam. Starałam się nie myśleć za
dużo...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon: </strong>Czy
na płycie usłyszymy również trąbki lub saksofon?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, wykonuję utwór w duecie z Maceo Parkerem, który jest byłym
saksofonistą Jamesa Browna. Śpiewam z nim utwór "Rockin' good
way". W latach pięćdziesiątych był hitem, wykonywał go duet
Brook Benton and Dinah Washington. To jest piękna, wspaniała
piosenka, inna od tej, którą przygotowałam z saksofonem Maceo
Parkera. To funkowy utwór. Pracowałam z brytyjskim producentem,
który jest doskonałym muzykiem, toteż nagrał wszystkie ścieżki
instrumentów do piosenek. Muzycznie jest to naprawdę dobry album.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Czy teraz, z perspektywy czasu zmieniłabyś coś w swoim pierwszym
albumie, czy zostawiła wszystko tak, jak jest?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Myślę, że zostawiłabym tak jak jest, ponieważ na tamten moment
ten album był idealny, dokładnie taki, jaki miał być. Oczywiście
czas upływa i trzeba się rozwijać. Ludzie często mówią: tak
jest dobrze, nic nie zmieniaj. Ale ja chcę się zmieniać, chcę się
rozwijać jako artystka i piosenkarka. I nadal kocham mój pierwszy
album.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:
</strong>Czasem współpracujesz z innymi muzykami jak np. Seeed.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Seeed to grupa reggae z Berlina, z którą współpracowałam.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Pamiętam ich utwór "Music monks".</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Tak, stworzyłam choreografię do klipu do tej piosenki, ale to było
wieki temu (śmiech).</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Gdybyś mogła pójść tylko na jeden koncert w ciągu całego
swojego życia, kogo byś wybrała?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
James Brown. (śmiech)</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Jakie masz plany na przyszłość?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
W tej chwili koncentruję się na występie, związanym z Euro 2012.
Potem zajmę się promowaniem mojego albumu. Wydaje mi się, że
przede mną świetlana przyszłość i bardzo się cieszę, że
ukończyłam album, wyszłam ze studia i mogę zacząć występować
z moim zespołem scenicznym.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:</strong>
Czytałem, że mieszkałaś w wielu miejscach na świecie. Gdzie żyje
Ci się najlepiej?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana</strong>:
To trudne pytania. Kocham Hamburg, bo to miejsce, gdzie mieszka moja
mama. Bardzo lubię też Paryż, Londyn, Nowy York. Ale w tej chwili
cieszę się, że mieszkam w Europie. Jestem muzykiem, więc muszę
kochać życie na walizkach.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Szymon:
</strong>Dziękuję Ci bardzo za poświęcony czas. Życzę Ci wielu
sukcesów i powodzenia z nowym albumem!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="line-height: 100%; margin-bottom: 0.49cm; margin-top: 0.49cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><strong>Oceana:</strong>
Dziękuję.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<b style="background-color: #fff9ee; line-height: 21px;"><i><span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Zapraszam na fanpage mojego bloga: (http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie) zamieszczam tam informacje o wszelkich nowych artykułach, więc jeśli chcesz być na bieżąco - POLUB GO</span></i></b>
</div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-8548462819333397262012-04-20T21:05:00.000+02:002012-08-10T12:31:39.673+02:00Jagórfest - relacja<span style="color: #f3f3f3; backgroundcolor = black; font-family: Verdana, sans-serif;">Dzięki uprzejmości portalu IRKA (irka.com.pl) miałem możliwość uczestniczenia w festiwalu Jagórfest. koncert odbył 12.02.2012. Zapraszam na irka.com.pl, gdzie - oprócz tej relacji można znaleźć wiele ciekawych artykułów</span><br />
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCaekVJaWrZ14CMO9X3k6hq5Ozrw7vTnF6aK1Ml8NI13L0tjFyOHqQxQQ1oQrO-qZo6wDCR8bNPkHQ0ARGo7a-5sTcgaYhBkM1eHSW5GZ5DNgvsClY3iZRY3Kh8V643rQfg2hGjPiBglRn/s1600/ibridoma+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCaekVJaWrZ14CMO9X3k6hq5Ozrw7vTnF6aK1Ml8NI13L0tjFyOHqQxQQ1oQrO-qZo6wDCR8bNPkHQ0ARGo7a-5sTcgaYhBkM1eHSW5GZ5DNgvsClY3iZRY3Kh8V643rQfg2hGjPiBglRn/s400/ibridoma+(Kopiowanie).jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Ibridoma</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">19 kwietnia w warszawskiej Progresji odbył się kolejny<b> Jagórfest</b>. Jest to metalowy festiwal, który nazwę wziął od swego pomysłodawcy i organizatora kolejnych edycji Piotra Jagóry. Gwiazdą tegorocznej edycji była legenda power metalu - zespól Rhapsody of Fire. Ten pochodzący z Włoch zespół wydał pierwszą płytę 15 lat temu i jak do tej pory dorobił się 15 krążków studyjnych. Tematyka ich utworów krąży wokól fantastyki, smoków i rycerzy, co jest typowe w tym gatunku muzycznym. Dla fanów metalu Rhapsody of Fire to nazwa, która budzi respekt. Zanim panowie z Rhapsody weszli na scenę, swoją muzykę zaprezentowały dwa inne zespoły power metalowe, również pochodzące Włoch: <b>Ibridoma</b> oraz <b>Elvenking</b>.</span></div>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Nim którykolwiek instrument wydał dźwięk, na scenę wkroczył Piotr Jagóra, by powitać na festiwalu wszystkich fanów cięższych brzmień. Chwilę później koncert rozpoczęła grupa <b>Ibridoma</b>.<b> Zespół zaczął grać z ogromną energią, którą emanował w szczególności drobny wokalista zespołu</b>. Niestety, jak to przy pierwszym supporcie bywa, publiczność pozostała dość odporna na zabiegi muzyków i ze spokojem przyglądała się temu, co się dzieje na scenie. A działo się całkiem sporo, bowiem dźwięki, które dobiegały z głośników układały się w całkiem interesującą i dopracowaną muzykę. Widać, że zespół ma ograny materiał i dobrze się w nim czuje. Wyróżniał się w szczególności utwór "Last supper" z ciekawym riffem i fajnie punktującym kotłem. Zespół grał dość krótko 5, czy 6 utworów i muzycy opuścili scenę ciepło pożegnani przez publiczność.</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK4MGj3ghuhmte0oKRY6sn63CzKn0wGbliDS4s3pjBuSVQcJ25XXxUjZVfs4hsmIKNuU9-08gZn6EMARrBnD1xOEo_QeyShW75FpvB0WBCBN4EzSQajn36HtRFIMlk1MNBPTDNBQBNCA6X/s1600/elvenking_wokal+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK4MGj3ghuhmte0oKRY6sn63CzKn0wGbliDS4s3pjBuSVQcJ25XXxUjZVfs4hsmIKNuU9-08gZn6EMARrBnD1xOEo_QeyShW75FpvB0WBCBN4EzSQajn36HtRFIMlk1MNBPTDNBQBNCA6X/s400/elvenking_wokal+(Kopiowanie).jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Elvenking</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div>
<div style=" text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxx2Q7M1LoA4j7spMws2q8_fb1YAtW3kaKH8wtHDQq7-1GSyO_EGvwFMYf97eU9LnD1cSslplswlEi5bb0QIocvoVk62kdX4sOf5y9dufEMsCGFBkV-cy7LIlXBeHiLsm7YfvvBufEWL8-/s1600/elvenking_skrzypce+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Następnie na scenie pojawił sie <b>Elvenking</b>. Król Elfów również zagrał bardzo dynamicznie. Muzyka zespołu jest o tyle ciekawa, że mają w swoim składzie skrzypka.<b> Brzmienie żywych skrzypiec wiele wnosi do ich repertuaru</b>. Panowie z Elvenking potraktowali sprawę poważnie i do koncertu się przygotowali. Interesujące kreacje sceniczne, pomalowane oczy i policzki, to wszystko sprawiało, że wyglądali na profesjonalnych muzyków. I taka też była ich muzyka. dopracowana, bogata - w ramach swojego gatunku - i całkiem interesująca. I, co najważniejsze, porywająca publiczność. Ludzie na elfim koncercie bawili się naprawdę świetnie. <b>Pod sceną wielu fanów pogowało</b>. Nic dziwnego więc, że kiedy zespół chciał zakończyć występ, publika poprosiła go o bis. I bis otrzymała.</span></div>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxx2Q7M1LoA4j7spMws2q8_fb1YAtW3kaKH8wtHDQq7-1GSyO_EGvwFMYf97eU9LnD1cSslplswlEi5bb0QIocvoVk62kdX4sOf5y9dufEMsCGFBkV-cy7LIlXBeHiLsm7YfvvBufEWL8-/s1600/elvenking_skrzypce+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxx2Q7M1LoA4j7spMws2q8_fb1YAtW3kaKH8wtHDQq7-1GSyO_EGvwFMYf97eU9LnD1cSslplswlEi5bb0QIocvoVk62kdX4sOf5y9dufEMsCGFBkV-cy7LIlXBeHiLsm7YfvvBufEWL8-/s400/elvenking_skrzypce+(Kopiowanie).jpg" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Elvenking</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Teraz rozgrzana publiczność, której nie zdołały schłodzić nawet litry piwa spożyte w czasie, gdy na scenie przygotowywano sprzęt dla panów z Rhapsody, czekała już tylko na gwiazdę wieczoru. Rozpoczęło się skandowanie: "Rhapsody, rhapsody...". W ten sposób muzycy zostali wywołani na scenę. Najpierw z głośników dało słyszeć się nagrany wcześniej symfoniczny wstęp, który wkrótce przeszedł w ostre granie chłopaków na scenie. Zespół rozpoczął koncert utworem "Act II: Dark Mystic Vision". <b>Publiczność już od pierwszych dźwięków szalała.</b> Zespół został powitany tak ciepło, że już po pierwszych utworach wokalista zespołu - Fabio Lione stwierdził: <b>"graliśmy kiedyś w Polsce i było super. dziś jest równie dobrze!"</b>. Następnie z głośników popłynęla spokojna ballada, która uspokoiła ludzi na tyle, że zniknęło zagrożenie eksplozją. Następnie zespół powrócił do szybkich rytmów by znów doprowadzić widownię do wrzenia.</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4KhDAjI1CVUwp-1hV6f_NR_ywgeaAqCAVp91RFvK13kfUyKURGeo2bzZWHaMx2NrbuDMQdQQSJPRJCShnRzzk4EXWABDGfD0Th3Vr4naC2xNM_zJ5tQmHzadrjHmF24gXWGZMxrRokZMY/s1600/rhapsody_bass+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4KhDAjI1CVUwp-1hV6f_NR_ywgeaAqCAVp91RFvK13kfUyKURGeo2bzZWHaMx2NrbuDMQdQQSJPRJCShnRzzk4EXWABDGfD0Th3Vr4naC2xNM_zJ5tQmHzadrjHmF24gXWGZMxrRokZMY/s400/rhapsody_bass+(Kopiowanie).jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Basista Rhapsody of fire - Oliver Holzwarth</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4_YxEN8cXkrSvsZYuWr_g0O90pmETZ_HLypA48dGZORayZ57i3SoOYmEEhsR0fT9d9MmBpw7UU5zO3cYbOhaaP87bifI55O79fFFTaH-u35HKW3vKiqs2MtCdDUqGJg1Qdx5i3EBBC3S5/s1600/rhapsody_wokal+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4_YxEN8cXkrSvsZYuWr_g0O90pmETZ_HLypA48dGZORayZ57i3SoOYmEEhsR0fT9d9MmBpw7UU5zO3cYbOhaaP87bifI55O79fFFTaH-u35HKW3vKiqs2MtCdDUqGJg1Qdx5i3EBBC3S5/s400/rhapsody_wokal+(Kopiowanie).jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Wokalista Rhapsody of fire - Fabio Lione</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>Panowie z Rhapsody byli tego dnia w świetnej formie.</b> Grali bezbłędnie, co w połączeniu z naprawdę dobrym nagłośnieniem dawało bardzo interesującą i wręcz elektryzującą miksturę. Dodatkowo wspomnieć trzeba o wokaliście, którego możliwości są naprawdę duże i doskonale brzmi w swoich partiach, zwłaszcza z tym naturalnym vibrato w głosie. Jego głos brzmiał bardzo świeżo, nie był zniszczony, jak to często bywa u wokalistów z większym stażem. Dodatkowo, zespół utrzymywał świetny kontakt z publicznością. Panowie podchodzili na sam skraj sceny, prowadzili wręcz niemy dialog z fanami, czerpali od nich energię i oddawali ją w dwójnasób. Świetna zabawa zarówno publiczności i muzyków spowodowała, że w pewnym momencie ze sceny padły słowa:<b> "dzięki! Jeśli taka właśnie jest Polska, to myślę, że musimy tu wrócić!" </b>W drugiej części koncertu gitarzyści część materiału grali z tyłu sceny, obok perkusji, na specjalnym podwyższeniu, obok ogromnej flagi z logo zespołu. <b>Publiczność większość utworów śpiewała razem z zespołem.</b> A potem nagle koniec, muzycy schodzą ze sceny, na której panuje ciemność. Publiczność skanduje. To oczywiście tylko wstęp do bisowania. Utworów zagranych jako bis było dużo, zespół był kilkukrotnie wywoływany ponownie na scenę.</span></div>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOTHaSvQRRkdp5TK6pDZNIo4m5saxl4hbH9FVktOj2at3Rmb9er2ZPFIi5yvxLzcRe3KvLxT-my0J6PN7HTomScD6UkLx6I8twpsDPaQpbvmGvB_1XR3aM2XB3uUh73FuR8_sotEq3eBfB/s1600/rhapsody_gitarzysta_full+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOTHaSvQRRkdp5TK6pDZNIo4m5saxl4hbH9FVktOj2at3Rmb9er2ZPFIi5yvxLzcRe3KvLxT-my0J6PN7HTomScD6UkLx6I8twpsDPaQpbvmGvB_1XR3aM2XB3uUh73FuR8_sotEq3eBfB/s320/rhapsody_gitarzysta_full+(Kopiowanie).jpg" width="275" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Gitarzysta Rhapsody of fire - Tom Hess</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmeASs8diCSXnP6KrqToSzAqcoC7MMS1t_bY9o5pEtDZS3lZIoZ_8glDzs9ZYRp-Bcuuxxw2sMiLG2_xyWHskhoOK4szoBGEsLy1trxEo_aSe4CMpNrMXPs7UJSmVhW-dweuQZkX61PH72/s1600/rhapsody_gitarzysta2+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmeASs8diCSXnP6KrqToSzAqcoC7MMS1t_bY9o5pEtDZS3lZIoZ_8glDzs9ZYRp-Bcuuxxw2sMiLG2_xyWHskhoOK4szoBGEsLy1trxEo_aSe4CMpNrMXPs7UJSmVhW-dweuQZkX61PH72/s320/rhapsody_gitarzysta2+(Kopiowanie).jpg" width="213" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Gitarzysta Rhapsody of fire - Roberto de Micheli</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Jagórfest z pewnością można zaliczyć do imprez udanych. Świetnie bawiła się publiczność, muzycy równie dobrze. <b>Doskonałe nagłośnienie,</b> dobra organizacja koncertu sprawiły, że zabawa przebiegała bez zakłóceń. Pikanterii imprezie dodał fakt, że podczas koncertów muzycy pozostałych zespołów pozostawali na sali, gdzie spijali piwo i rozmawiali z fanami. Również na koniec, już po koncercie, fani mieli możliwość porozmawiania ze swoimi idolami. Impreza miała też swoje osobliwości, takie jak fan przebrany w kolczugę i płaszcz krzyżowca.</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUWSeBTj2dPnRgFvfFRFAf63pnF0EncnSytB3zAfjxPSgwvX8FGDz7BrJxWf-qPTqCRaKpAPvBmR0sac9fLlCRDnP8bj-QUmKrutMw-IHtY64i6RZDTNJOCIWoS6cFu1_tZ8ALDKH-DH83/s1600/rhapsody_klawisze+(Kopiowanie).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUWSeBTj2dPnRgFvfFRFAf63pnF0EncnSytB3zAfjxPSgwvX8FGDz7BrJxWf-qPTqCRaKpAPvBmR0sac9fLlCRDnP8bj-QUmKrutMw-IHtY64i6RZDTNJOCIWoS6cFu1_tZ8ALDKH-DH83/s400/rhapsody_klawisze+(Kopiowanie).jpg" width="280" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><span style="color: #f3f3f3;">Klawiszowiec i lider Rhapsody of fire - Alex Staropoli</span></i></td></tr>
</tbody></table>
<div style=" text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style=" text-align: justify;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><b><i>Zapraszam na fanpage mojego bloga: (http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie) zamieszczam tam informacje o wszelkich nowych artykułach, więc jeśli chcesz być na bieżąco - POLUB GO</i></b></span><br />
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-84511139056374378642012-04-20T20:42:00.000+02:002012-12-13T11:21:21.599+01:00Wywiad z Sal'em Abruscato<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<br />
<div style="background-color: black; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, Arial, sans-serif;"><b>Dzięki uprzejmości portalu IRKA (irka.com.pl) miałem możliwość uczestniczenia w koncercie A Pale horse Named Death, a także porozmawiać z frontmanem formacji - Sal'em Abruscato. koncert odbył 12.02.2012. Zapraszam na irka.com.pl, gdzie - oprócz tego wywiadu można znaleźć wiele ciekawych artykułów</b></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #f3f3f3;">Z Salem Abruscato, frontmanem i założycielem formacji „A pale horse named death”, byłym członkiem zespołu Type’o’negative rozmawia Szymon Jędrzejczyk.</span></strong><br />
<strong><span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></strong>
<strong><span style="color: #999999;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon</strong>: Witaj Sal, dziękuję, że znalazłeś dla mnie czas. Bardzo lubię muzykę Twojego zespołu.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Dziękuję.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Jak to się stało, że wpadłeś właśnie na taki pomysł nazwy zespołu: „A pale horse named death” (blady koń zwany śmiercią)?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal:</strong> W styczniu 2009 roku zacząłem myśleć o stworzeniu nowego, zupełnie innego projektu muzycznego. Któregoś dnia oglądałem telewizję, leciał program o Biblii. Była mowa o apokalipsie i czterech jeźdźcach. Jeden z jeźdźców nazywał się „Śmierć” i jeździł na bladym koniu. A ja tylko przekręciłem to imię i powstało „A pale horse named death” i już w tym momencie wiedziałem, że to właściwa nazwa.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Pytanie, które mi się nasuwa jest dość osobiste: czy jesteś osobą wierzącą?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Sądzę, że w pewnym sensie tak – jestem wierzący. Jeden nie może istnieć bez tego drugiego i wierząc w Boga musisz również wierzyć w diabła, oni obaj istnieją. Nie jestem religijną osobą, ale wierzę, że oni istnieją.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy na swoim ostatnim, a zarazem debiutanckim albumie „A pale horse named death” o tytule "And Hell Will Follow Me" podszedłeś do procesu twórczego i nagrywania w sposób inny niż w przeszłości?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, miałem zupełnie inne podejście, ponieważ skomponowałem całość materiału sam, a później nagrałem wszystkie ścieżki w pojedynkę, grając na wszystkich instrumentach.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy zatem dysponujesz swoim własnym domowym studio?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal:</strong> Mam swój własny zestaw w domu, ale potem nagrywam wszystko jeszcze raz wersję finalną.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Jaka była koncepcja tego albumu?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal:</strong> Koncepcję tego albumu można podsumować paroma słowami: depresja, narkotyki, śmierć, samobójstwo, morderstwo. Wiesz, w zasadzie wszystko to, co jest po ciemnej stronie.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Jakie były Twoje inspiracje, czy to było coś z Twojego życia? Podobno inspiracją dla jednego z utworów był film „Ptaki” Alfreda Hitchcocka.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, ten film zainspirował mnie do stworzenia utworu „When crows decend upon you”. Częściowo inspirowałem się własnymi doświadczeniami, ale też przeżyciami innych ludzi, których znam, a część inspiracji jest fikcyjna i zainspirowana filmem, jak w utworze „When crows decend upon you”. Oczywiście „Serial killer”, to też raczej fantazja, nie biegam po ulicach i nie zabijam ludzi (śmiech).</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Mam taką nadzieję… Piosenka „Die alone” jest bardzo piękna i jednocześnie bardzo pesymistyczna. Czy ten utwór powstał na bazie Twoich własnych doświadczeń?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, to moje doświadczenia były inspiracją do jej stworzenia. Kiedy go tworzyłem przechodziłem przez emocjonalny kocioł, byłem w trakcie rozwodu, czułem się zdołowany, samotny i zawarłem w tym utworze również... moje myśli samobójcze.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy to przyniosło Ci ulgę?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, zdecydowanie tak….</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon:</strong> Pracujesz już nad nowym albumem. Jakie są postępy?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Jest dobrze, mam sporo świetnego materiału na ten album.<strong> </strong>Osiem-dziewięć surowych, nieobrobionych piosenek. Ale jest jeszcze sporo muzyki, która musi zostać nagrana i złożona w całość. To będzie prawdopodobnie album, zawierający około trzynaście ścieżek.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy to będzie bezpośrednia kontynuacja poprzedniego albumu, czy może zamierzasz zmienić odrobinę koncepcję?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Nie, nic nie zmieniam. To będzie płyta oparta o tę samą koncepcję, ten sam temat, tę sama śmierć, ciemne, przygnębiające zło. Ten sam artysta przygotuje szatę graficzną albumu. Wykorzystam taki sam proces twórczy oraz sposób nagrywania. Wiesz, nie chcę za dużo zmieniać. Oczywiście piosenki będą nowe i będą różne inne momenty tu i ówdzie, ale to będzie jakby druga część tamtego albumu.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy zamierzasz zaprosić do studia nagraniowego gości? Może jakieś dodatkowe instrumenty, inne wokale? Czy też zamierzasz wszystko nagrać sam?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Na nowej płycie prawdopodobnie zrobię tak, jak na pierwszej.</span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Szymon: </strong>Podobno przy nagrywaniu "And Hell Will Follow Me"chciałeś poprosić wokalistę twojego poprzedniego zespołu „Type’o’negative”, Peter’a Steel’a o nagranie części wokali? Peter niestety zmarł.</span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Rozważałem poproszenie Petera o nagranie niektórych wokalnych ścieżek tła…</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Jaka jest Twoja metoda tworzenia, co powstaje najpierw - melodia, riff, tekst?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Za każdym razem jest troszkę inaczej. Czasem do głowy jako pierwsza przychodzi mi melodia, a muzyka powstaje później. Czasem muzyka i melodia powstają jednocześnie. A czasem zaczynam od muzyki.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy zdarza się, że najpierw powstaje tekst piosenki, a dopiero potem tworzysz do niego utwór?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, w ten sposób też komponowałem. Czasem słowa wpadają mi do głowy i zapisuję je. Mam duży zbiór różnych motywów, do których sięgam, kiedy chcę na którymś popracować.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Podczas słuchania Twojej płyty doszedłem do wniosku, że świetnie brzmiałaby w aranżacji z orkiestrą symfoniczną. Czy planujesz kiedykolwiek zrobić takie nagranie lub koncert?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Na płycie są niektóre ścieżki symfoniczne.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Tak, ale mam tu na myśli nie dźwięki z tła, ale te uwypuklone – coś w stylu Symphony & Metallica. Coś, co jest naprawdę zauważalne dla słuchacza.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>To byłoby bardzo ciekawe poeksperymentować w tym kierunku. Zwykle nie jestem zbyt przywiązany do pomysłów. Z góry wiem, czy coś ma prawo zadziałać. Ale takie granie z orkiestrą byłoby czymś zaskakującym.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Przypuśćmy, że w ciągu swojego życia możesz pójść tylko na jeden, jedyny koncert. Co byś wybrał?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Cholera… Nie wiem… Black Sabath, Rolling Stones… Ciężko wybrać jeden</span><span style="color: #f3f3f3;">.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Mówi się, że "rock’n’roll umarł". Co sądzisz o ogólnej tendencji rozwoju muzyki rockowej i metalowej?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Rock’n’roll nie żyje tylko wtedy, gdy ludzie czują, że ten rodzaj muzyki umarł w nich samych. Nie słucham nowych zespołów. Ale o ile mi wiadomo rock’n’roll ma się dobrze, jest tylko sporo kapel, które trochę zagubiły korzenie.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Jaki jest najważniejszy aspekt Twoich występów na żywo?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Najważniejsze są dla mnie wokale i wymiana energii z publicznością. Im więcej dostaję od publiczności, tym więcej sam mogę im dać.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Skoro jesteśmy przy publiczności. Co sądzisz o europejskiej publiczności, w porównaniu do amerykańskich słuchaczy?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Lubię europejską publiczność. W Europie jest naprawdę wielu prawdziwych fanów muzyki. Amerykańscy fani też są świetni, ale zupełnie różni. Są szybsi – wiesz, co weekend inny koncert, inna kapela. Myślę, że Europejczycy są wciąż zainteresowani kupnem płyt bardziej niż ich amerykańscy koledzy.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #999999;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon:</strong> Rozumiem, jak w takim razie postrzegasz sprzedaż czy dystrybucję nagrań przez internet? Jako zagrożenie, czy raczej jako szansę?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Wiesz, są argumenty za i przeciw. Myślę, że dobra rzecz, jeśli chodzi o internet jest taka, że możesz umieścić swoje nagranie na stronie internetowej i ktoś z Japonii, czy Polski może posłuchać Twojej muzyki. Świetnie! Przynajmniej dopóki taka osoba chce tylko posłuchać. Ale kiedy chodzi o ludzi, którzy ściągają i kradną całe nagranie za darmo – to jest złe. Z jakiegoś powodu ludzie myślą, że stworzenie nagrania nic nie kosztuje. Ale to nieprawda. Nagranie płyty, jej wydanie, promocja, prasa, to kosztuje naprawdę dużo pieniędzy. Za każdym razem, kiedy ludzie pobierają czyjeś nagranie bezpłatnie, bez jego zgody, okradają artystę. A jeśli artysta nie będzie miał za co żyć, przestanie tworzyć.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>To naprawdę się zdarza, że artysta "idzie z torbami"?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, jak najbardziej! Za każde sprzedane nagranie twórca dostaje dolara lub dwa. Za każdym nielegalnym pobraniem muzyki pozbawia się tego artysty tego dolara, a przecież twórca też musi zapłacić za mieszkanie, jedzenie itp. .</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Ale kiedy sprzedajesz swoje nagranie przez internet, z pominięciem wielkich koncernów muzycznych, to od każdej sprzedaży dostajesz znacznie więcej – powiedzmy 5 czy 6 dolarów. Czy w tej sytuacji nie postrzegasz internetu także jako szansy?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, to jest okazja by osiągnąć większy zysk. Jednka jeśli nie masz pieniędzy na reklamę, to i tak nic nie zarobisz. Wiele zespołów sprzedaje swoje nagrania i są zadowoleni z wyniku tysiąca sprzedanych egzemplarzy. Żeby dotrzeć do większej liczby ludzi musisz wydać pieniądze na PR, na reklamę, kontakty z prasą i parę innych rzeczy. Jeśli nie jesteś bogaty, to nie zadziała.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>No fakt, chyba że jesteś James’em Hetfield’em.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Tak, ale on jest za cwany na to. Wciąż współpracuje z koncernami i za ich pomocą wydaje płyty Metalliki.</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Czy chciałbyś przekazać coś fanom metalu w Polsce?</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><strong>Sal: </strong>Dziękuję za wspieranie metalu i rocka oraz wszystkich zespołów, które przyjeżdżają do Was na koncerty. Mam nadzieję przyjechać ponownie do Polski i zagrać tu jeszcze nie raz!</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #999999;"><strong>Szymon: </strong>Dziękuję za rozmowę.</span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Er7wgk2v7NKq2jUf_3TKSwdNTZd9e0zsiIRRwoeiYwCZSg_Hh5ZcrYGTR2ruCoK5bP5pPg1wS93P-zgJwXyzFXvuO0yviJMpxcfkIvh1DNcHGGG3lnsUaTrd07GKEaioyolDO3d19MGX/s1600/IMG_1251+%5B800x600%5D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1Er7wgk2v7NKq2jUf_3TKSwdNTZd9e0zsiIRRwoeiYwCZSg_Hh5ZcrYGTR2ruCoK5bP5pPg1wS93P-zgJwXyzFXvuO0yviJMpxcfkIvh1DNcHGGG3lnsUaTrd07GKEaioyolDO3d19MGX/s400/IMG_1251+%5B800x600%5D.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="background-color: black; text-align: justify;">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, Arial, sans-serif;"><b><i>Zapraszam na fanpage mojego bloga: (http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie) zamieszczam tam informacje o wszelkich nowych artykułach, więc jeśli chcesz być na bieżąco - POLUB GO</i></b></span></div>
<div style="background-color: black; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; text-align: justify;">
<br /></div>
Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-24377024744321987922012-04-20T20:34:00.000+02:002012-04-24T01:43:36.004+02:00Blady koń zwany śmiercią nieźle kopie<br />
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #660000;">Dzięki uprzejmości portalu IRKA (irka.com.pl) miałem możliwość uczestniczenia w koncercie A Pale horse Named Death. koncert odbył 12.02.2012. Zapraszam na irka.com.pl, gdzie - oprócz tej relacji można znaleźć wiele ciekawych artykułów</span></strong></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #660000;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #660000;"><br /></span></strong></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<strong><span style="color: #660000;">A Pale Horse Named Death to zespół pochodzący z Brooklynu, grający mroczną, ciężką muzykę klasyfikowaną niekiedy jako doom metal, lub gothic metal (to ostatnie twierdzi Wikipedia, choć ja się z tą klasyfikacją nie zgadzam). Stwierdzenie zespół jest troszkę na wyrost. W zasadzie powinno się powiedzieć - Sal Abruscato oraz skład koncertowy. Sal samodzielnie bowiem skomponował i nagrał wszystkie utwory na jedynej jak dotąd płycie zespołu: "And Hell Will Follow Me". Jedynie w obróbce i produkcji pomagał mu Matt Brown – który także gra w koncertowym składzie.</span></strong></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Koncert w Progresji stanowi przedostatni występ zespołu podczas europejskiej trasy pod szyldem „Hell Across Europe Tour 2012”. Nie wiem jak było podczas pozostałych koncertów trasy ale o warszawskiej publiczności nie da się powiedzieć, że tłumnie przybyła na spektakl. Koncert obejrzało może 100 osób. Mało, w szczególności biorąc pod uwagę klasę występujących muzyków i piękno muzyki samej w sobie. No cóż, nieobecni niech żałują, ta relacja raczej nie ulży ich cierpieniom.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Amerykański zespół supportowany był przez dwie inne kapele. Jako pierwszy wystąpił polski skład – Lee Leet grający subtelny i całkiem urokliwy gotyk. Z występu Lee Leet dało się zapamiętać przede wszystkim piękną młodą wokalistkę o mocnym, typowo gotyckim głosie. Zespół radził sobie na scenie bardzo dobrze i zaczął powolny proces rozgrzewania publiczności. Drugi suport był z tego co wiem, dość niespodziewany. Niespodzianką był zespół ”Blood runs deep” ze Szwajcarii, który zagrał porządny kawał metalu i rozpędził krew w żyłach u zgormadzonych pod sceną do wartości zbliżonej do prędkości światła.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Po 21 na scenę wkroczyły długo oczekiwane gwiazdy wieczoru – A Pale Horse Named Death. Absolutnie skupieni na muzyce zaczęli grać monumentalny kawałek o tytule: „To die in your arms”. „There's nothing more I'd like than to have you hold me/ as I spill my blood on your milk white skin…” Potem zagrali kolejne utwory z jedynej płyty zespołu - w tym absolutnie genialny „Die alone”. Muzycy byli w świetnych humorach i – mimo, że brakowało mi trochę interakcji z publiczonością podczas utworów, to w przerwach pomiędzy nimi muzycy nadrabiali z nawiązką. Kilka razy zdarzyło się, że Sal – wokalista i leader zespołu - zwrócił się bezpośrednio do osób z publiczności.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Zespół uatrakcyjniał przerwy krótkimi, ale bardzo miłymi dla ucha jammami. „We just played an extra jamming for you!” krzyczy Sal do publiczności, a potem dodaje, „Alright, back to work” i zespół zaczyna kolejny utwór. Dobry nastrój muzyków udzielił się publiczności (a może odwrotnie?) i dobra zabawa, tak jednych, jak i drugich, trwała aż do końca. Zespół zszedł ze sceny żegnany gromkimi brawami zgromadzonych fanów. „It’s for you! Na zdrowia!” krzyczy Sal śmiesznie kalecząc nasz język i bierze tęgi łyk piwa. I to już, koniec. A szkoda, bo naprawdę przyjemnie było dać się porwać tej hipnotyzującej muzyce.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Przed koncertem byłem pełen obaw, czy zespół będzie potrafił brzmieć równie dobrze, jak na studyjnej płycie. Moje wątpliwości dotyczyły w szczególności wokalu Sala, który na płycie brzmi bardzo dobrze. Na szczęście, obawy okazały się płonne. Sal świetnie radzi sobie ze swoimi partiami wokalnymi, jego głos brzmi klarownie i silnie. Trochę do zarzucenia mam gitarom. Ich brzmienie było zbyt nieczytelne, zlewało się. Powstawała ściana dźwięku, podczas gdy magia tych utworów opiera się między innymi na wyraźnie zagranych, czytelnych riffach. Poza tym drobnym szkopułem zespół świetnie radzi sobie z koncertem na żywo. Nie słychać było pomyłek, czy aranżacyjnych uchybień. Całość brzmiała naprawdę solidnie, co publiczność doceniła.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;">Przykro mi trochę, że zespół oferujący tak dojrzałą i interesującą muzykę nie został należycie doceniony przez fanów. Około sto osób na widowni, to moim zdaniem zdecydowanie za mało, jak na zespół tego kalibru. Zespół nie jest w Polsce zbyt dobrze znany, a także informacja o koncercie nie była zbyt szeroko rozpropagowana. Pozostaje mieć nadzieję, że kolejny koncert chłopaków z Brooklyn’u w Warszawie spotka się ze znacznie szerszym odzewem. Czego życzę im z całego serca.</span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<span style="color: #660000;"><br /></span></div>
<div style="background-color: #ecdbc7; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; text-align: justify;">
<b><i><span style="color: #660000;">Zapraszam na fanpage mojego bloga: (<a href="http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie" rel="nofollow" style="background-color: white; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 14px; text-align: left; text-decoration: none; white-space: pre-wrap;" target="_blank">http://www.facebook.com/przywieczornejherbacie</a>) zamieszczam tam informacje o wszelkich nowych artykułach, więc jeśli chcesz być na bieżąco - POLUB GO</span></i></b></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-11869934459629630512012-03-21T23:48:00.000+01:002012-08-10T12:44:15.113+02:00zdjęcia, warszawskie zdjecia...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #f3f3f3;">Ostatnio nie dysponuję wprawdzie moją lustrzanką, ale nie poddaję się i tak robię zdjęcia. Te dzisiejsze - mają gorszą jakość (zwłaszcza nocne), ale moim zdaniem są bardzo klimatyczne. Zapraszam:)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyc6KCia5auKIJ2O0JtLm7M6mYzHrZlzIHDXa7oSkZoaULXceAJL9biz6DOGEdtUf-mPU8Z4DCKAt6aWOWdWK1eBXT6FP8YvZrRNSLsjpqaMVl1_Di5aDv31J4irH_7k5ybxTucXQSvRko/s1600/IMG_1482.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyc6KCia5auKIJ2O0JtLm7M6mYzHrZlzIHDXa7oSkZoaULXceAJL9biz6DOGEdtUf-mPU8Z4DCKAt6aWOWdWK1eBXT6FP8YvZrRNSLsjpqaMVl1_Di5aDv31J4irH_7k5ybxTucXQSvRko/s320/IMG_1482.JPG" width="297" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiryjSBchrmourl8VNQH1cTMvMtGxCwWOgY0xfsriOL91Dgf8r3oyZ3IRpJKmlA7DZz6YfgOAvo-6oQBZIUswuuG6_2xZrKTWCDLW4ht7-JPBQeprEoSO9_DWiK-iSTyYEwxXEZvpBEcl-M/s1600/bar_mleczny.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiryjSBchrmourl8VNQH1cTMvMtGxCwWOgY0xfsriOL91Dgf8r3oyZ3IRpJKmlA7DZz6YfgOAvo-6oQBZIUswuuG6_2xZrKTWCDLW4ht7-JPBQeprEoSO9_DWiK-iSTyYEwxXEZvpBEcl-M/s320/bar_mleczny.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsE_UCizIGQS7sguEdy8UTR_2VTnJcrB9zADD4Fw8poSFFGPdiYdX_eF08vqKJyI5TRwOycFoT6mfTOLcTcX1UsB3HV6ve-DSbQhZheE3f6AqeMZ1bJtkVA6TnqamKz_t3e2v5jwIWL7a/s1600/IMG_1506.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxsE_UCizIGQS7sguEdy8UTR_2VTnJcrB9zADD4Fw8poSFFGPdiYdX_eF08vqKJyI5TRwOycFoT6mfTOLcTcX1UsB3HV6ve-DSbQhZheE3f6AqeMZ1bJtkVA6TnqamKz_t3e2v5jwIWL7a/s320/IMG_1506.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8oiPAbzeeQbuz4ilKlJ31OGzakrVcBjVil5Fr9sJCNmqfCmQPKBeq3AmaGLaGAJWTT8FscTNkbQeb10ECrCXQMLp2Ci_YbNqTv49yknpqvNRjswnZkVlHJgWJiF_IalML_YMiYkPhkavM/s1600/IMG_1534.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8oiPAbzeeQbuz4ilKlJ31OGzakrVcBjVil5Fr9sJCNmqfCmQPKBeq3AmaGLaGAJWTT8FscTNkbQeb10ECrCXQMLp2Ci_YbNqTv49yknpqvNRjswnZkVlHJgWJiF_IalML_YMiYkPhkavM/s320/IMG_1534.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj39KkElYxx0lDDwE0ew5oUMtxegYPbAfS8IhOC1QbmiCKw7NLE6aHbuSX3h_FEDyQM4BfFL7Rw1OH4JfjObCBJR12v2DFZRS6Ad7kL6RnFkRr5MAlTKe03uHtdWvTOw0vWDeE4759NoJSf/s1600/IMG_15541.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj39KkElYxx0lDDwE0ew5oUMtxegYPbAfS8IhOC1QbmiCKw7NLE6aHbuSX3h_FEDyQM4BfFL7Rw1OH4JfjObCBJR12v2DFZRS6Ad7kL6RnFkRr5MAlTKe03uHtdWvTOw0vWDeE4759NoJSf/s320/IMG_15541.JPG" width="275" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-b_mtapJ93Zy3fvJre2Tg24eAk3SqmsCqoH6UjjX92xVA9utuJhlf5SqXta9dwLNi5VARPBBGJZi2FQeJNK0UW2dklYYdQnloVF7-57DG0M3v2lKORVxWwYU0Xm2i8pIlrC09zKbwfd3/s1600/IMG_1560.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-b_mtapJ93Zy3fvJre2Tg24eAk3SqmsCqoH6UjjX92xVA9utuJhlf5SqXta9dwLNi5VARPBBGJZi2FQeJNK0UW2dklYYdQnloVF7-57DG0M3v2lKORVxWwYU0Xm2i8pIlrC09zKbwfd3/s320/IMG_1560.JPG" width="96" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-9scXpfLWiO7VV31PEJQShVQKITtbat_ktyp9PYp1C-71cYgJVq7irE8NK1cerzsLmBesVrPCWAvljPdyKuGugzl1pFB8NDCwd8RolSk8OlHWd9eawPBUBtKW8NsxYZqbz5ypAyoJoHDM/s1600/IMG_15672.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-9scXpfLWiO7VV31PEJQShVQKITtbat_ktyp9PYp1C-71cYgJVq7irE8NK1cerzsLmBesVrPCWAvljPdyKuGugzl1pFB8NDCwd8RolSk8OlHWd9eawPBUBtKW8NsxYZqbz5ypAyoJoHDM/s320/IMG_15672.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRHvfFZmVjKwD20VShITpaHiUkG29Ira2Upjr43CT_XjIXSfPX6HSngopekbJvgtVeq1HpyjdYAqJNRockPYjdRwnmD6AQE86584_lSruk0jdgjyqS41AjbseX0v_gCfa2ayv9nGzwwHua/s1600/IMG_1597.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRHvfFZmVjKwD20VShITpaHiUkG29Ira2Upjr43CT_XjIXSfPX6HSngopekbJvgtVeq1HpyjdYAqJNRockPYjdRwnmD6AQE86584_lSruk0jdgjyqS41AjbseX0v_gCfa2ayv9nGzwwHua/s320/IMG_1597.JPG" width="235" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBUJuiGfktg2nZXNNFBpp_CJieGCI-pWk8d-Blrz05_Xq7pM5QwBAbshapy2gYN2AUV3CosxMnxkUYKFnHN7oj4vjQwARenVaD9JinOkxgKhk6pBj0uhyphenhyphenlsgWXd1xD8TtPqryfLNE-kNCr/s1600/IMG_1606.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBUJuiGfktg2nZXNNFBpp_CJieGCI-pWk8d-Blrz05_Xq7pM5QwBAbshapy2gYN2AUV3CosxMnxkUYKFnHN7oj4vjQwARenVaD9JinOkxgKhk6pBj0uhyphenhyphenlsgWXd1xD8TtPqryfLNE-kNCr/s320/IMG_1606.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWHs0oGTXaxt67GmbIhOai1knoQGJqUn0xFJD4nqQnxe9ihlp-SmjmUb3lAnEsGQb0SOf5ds1UVCuy0cilL7TDu-HqyOgDNl6xuXtvBMXJPP8HQsGwfZn8-NRf-rvCoTW_wztJgxu3e3c7/s1600/IMG_1610.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWHs0oGTXaxt67GmbIhOai1knoQGJqUn0xFJD4nqQnxe9ihlp-SmjmUb3lAnEsGQb0SOf5ds1UVCuy0cilL7TDu-HqyOgDNl6xuXtvBMXJPP8HQsGwfZn8-NRf-rvCoTW_wztJgxu3e3c7/s320/IMG_1610.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqCQndISka-XH8Bel2CuDRQl42s0B82GNhNIAbZtrpGsli3fQFwDrPoshHrVBE28EljCMEScPOCB3GXFNCeaypnOFmOWXnjVfIzdNsXN7zBN2Z87GpsgwPyKk57tM04eetvjQ6OsFoRy5B/s1600/IMG_1621.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqCQndISka-XH8Bel2CuDRQl42s0B82GNhNIAbZtrpGsli3fQFwDrPoshHrVBE28EljCMEScPOCB3GXFNCeaypnOFmOWXnjVfIzdNsXN7zBN2Z87GpsgwPyKk57tM04eetvjQ6OsFoRy5B/s320/IMG_1621.JPG" width="239" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6lV-cz5myHz4bXEp03wtT8YLmutqtRnQmb9v5ROTIlrIM23PWNDBFKSib4isXvmeDC0ZMjdcos0j-jQAuF-z5uJhohn5EB_UxSx7BTdarMLzZ3gE69KrxJ9HqW4CR9ng0-Oa_ueOUv_7M/s1600/IMG_1625.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="188" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6lV-cz5myHz4bXEp03wtT8YLmutqtRnQmb9v5ROTIlrIM23PWNDBFKSib4isXvmeDC0ZMjdcos0j-jQAuF-z5uJhohn5EB_UxSx7BTdarMLzZ3gE69KrxJ9HqW4CR9ng0-Oa_ueOUv_7M/s320/IMG_1625.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo_JHo3HOn-L-QTxk-MqOG_W7RhA3LH4cQNKHvdGNmj-ahWa3uvGtKCcmvRqCZTrsmX5D7E9DicHAxqGpHs7ov1fbgfwh3fj8VUCa6QurzjV9CG2IW3xIdRRQE2xHmscWpoqfaZ2H3Y9Za/s1600/IMG_1628.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo_JHo3HOn-L-QTxk-MqOG_W7RhA3LH4cQNKHvdGNmj-ahWa3uvGtKCcmvRqCZTrsmX5D7E9DicHAxqGpHs7ov1fbgfwh3fj8VUCa6QurzjV9CG2IW3xIdRRQE2xHmscWpoqfaZ2H3Y9Za/s320/IMG_1628.JPG" width="284" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBshLetA7qRp4lKqLi103c3zfUpAkx0cXIidQAvkVfMWC6sqJdUTi2wZnm7ZtjWPgacRC3v5bt2aUjg9qECBNdIjx9jPrXNJ6vXwrl1gyxtj8z48gD4u0Mrdjnhc-7Ds4clh4d3SaeLlO/s1600/IMG_1629.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHBshLetA7qRp4lKqLi103c3zfUpAkx0cXIidQAvkVfMWC6sqJdUTi2wZnm7ZtjWPgacRC3v5bt2aUjg9qECBNdIjx9jPrXNJ6vXwrl1gyxtj8z48gD4u0Mrdjnhc-7Ds4clh4d3SaeLlO/s320/IMG_1629.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNCFuNe5JfqQI2XzemUkg6un9CJozxrwCkjBw-ELgvoDYIrOyaefxaFEUtaSEol3GlD3CFzqE0F9zgIGs2NbTUpeXIuTul0w5-fa1WVZNIKVLfABAgGyw1xO4s2aP0g_LT3FEuZReCU24/s1600/IMG_1631.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="307" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNCFuNe5JfqQI2XzemUkg6un9CJozxrwCkjBw-ELgvoDYIrOyaefxaFEUtaSEol3GlD3CFzqE0F9zgIGs2NbTUpeXIuTul0w5-fa1WVZNIKVLfABAgGyw1xO4s2aP0g_LT3FEuZReCU24/s320/IMG_1631.JPG" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIHkXUkfQyrUtVh_mO6kzHXRL9ZlyFoWhzzD6Wry7wlXSBm-Tcsxka__qmlfO2ngv4am389iTsyQjMDlm4TSuoehxTfGor47QyNl71q4G9bwD2MhV376ja3y_5lO5MxZHsgopCY2ptDTCC/s1600/IMG_1633.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIHkXUkfQyrUtVh_mO6kzHXRL9ZlyFoWhzzD6Wry7wlXSBm-Tcsxka__qmlfO2ngv4am389iTsyQjMDlm4TSuoehxTfGor47QyNl71q4G9bwD2MhV376ja3y_5lO5MxZHsgopCY2ptDTCC/s320/IMG_1633.JPG" width="290" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-20944330245193384522012-03-20T21:25:00.002+01:002012-08-10T12:25:19.017+02:00Pszenno-buraczane porno<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div backgroundcolor="black;" class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Dzięki portalowi <b>IRKA</b> otrzymałem do recenzji ebook autorstwa
Michała Migara o tytule <i>„Erotyczny pamiętnik masażysty”</i>. Zabrałem się wkrótce
do lektury i po jej zakończeniu mam bardzo mieszane uczucia.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Pamiętniki… Migara to <b>lektura specyficzna</b>. Z jednej strony
ksiązka ambitnie mierząca się z tematyką losów niewidomego masażysty, z drugiej
zaś nosząca zapędy w kierunku porno. Ordynarnego i taniego porno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;">Bohaterem Pamiętników jest Adam – chłopak z niewielkiej
polskiej wsi, z rodzin jakich wiele. Poznajemy go w zasadzie podczas jego
inicjacji seksualnej dokonanej na Adamie przez żonę organisty, czyli
organiścichę. Sam organista nie jest specjalnie zadowolony z aktywnej roli,
jaką jego żona przyjęła w krzewieniu edukacji seksualnej u młodzieży, czemu
dobitnie daje wyraz. Słowem i czynem. Nasz świeżo wyedukowany bohater ucieka z „pola
bitwy” w kierunku wsi w której mieszka, by wkrótce w asyście swojego ojca zaprotestować
przeciw gwałtownemu przerywaniu lekcji przed wyczerpaniem materiału zawartego w
konspekcie. Protest jest o tyle gwałtowny, że w wypadku sań zaprzężonych w
konie ojciec Adama ginie, a sam Adam zostaje trwale oślepiony. Nasz bohater
wkrótce porzuca swoją wieś i uczy się masażu. Jednak klasyczne formy masażu to
trochę za mało dla naszego bohatera, bo kobiety nieustannie pożądają u niego
tego, co on sam nazywa – dość nieskromnie – wielgachnym. Nasz bohater pracuje
więc w pocie, powiedzmy, że czoła, i stara się zarobić na operację oczu. Ma
gabinet i masę klientek. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"> Tak
wygląda fabuła powieści. <b>Książka składa się</b> w zasadzie<b> z opisu kolejnych wizyt pań w gabinecie</b>. Opisy są dość
schematyczne. Najpierw dowiadujemy się o zapachu przybyłej osoby, potem
słuchamy jej historii oraz pragnień. Następnie – w miarę postępu masażu możemy
dowiedzieć się jak Adam postrzega ciało, które dotyka, by na końcu całość
przemieniła się w opis mniej lub bardziej wyuzdanego seksu. I tyle. I od nowa.
Owszem, żeby oddać sprawiedliwość powiem, że pojawiają się tam jakieś bardzo
marginalne wątki poboczne. Problem tej powieści polega na tym, że <b>bohater w
swoich pamiętnikach posługuję się takim pszenno-buraczanym dialektem, a przy
tym nie szczędzi szczegółów</b>. Dzięki czemu odbiorca ma wrażenie czytania takiego<b>
wiocho – porno</b>. Opisy są często zbyt dosłowne, a w połączeniu z określeniami
typu „cycochy” wręcz niesmaczne. I taka jest ta powieść oparta na seksie, jako
głównej idei, seksie jako motywie przewodnim i seksie jako akcji dominującej w
fabule. Niestety, niewiele więcej jest tu do dodania. Owszem, czasem opisy
kobiecego ciała są bardzo sugestywne, czasem historie opowiadane przez
pacjentki ciekawe. Ale potem zawsze następuje seks. Dosłowny i wulgarny seks. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif;"> Pamiętniki..
są lekturą, po której<b> spodziewałem się znacznie więcej</b>. Oczekiwałem historii
zmagania się kaleki ze swoją chorobą, drogi do mistrzostwa w masażu, której
towarzyszy rosnąca popularność bohatera. Oczekiwałem subtelnych opisów ciała
kobiecego i delikatnych scen erotycznych. W zamian otrzymałem historię bohatera, który
popularność zdobył „wielgachnym”, w pracy jest żigolakiem, który z dokładnością
skryby sądowego oraz z delikatnością radzieckiego czołgisty opisuje swoje
dokonania.<b> Nie polecam.</b></span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #f3f3f3; font-family: Verdana, sans-serif;"><b>3/10</b></span></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-42796709951457513022012-03-08T00:46:00.001+01:002012-03-08T00:46:36.109+01:00W Święto Kobiet...<div style="font-family: Verdana,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">W Święto Kobiet, moje Panie<br />Każda z was niech to dostanie<br />Czego pragnie przez rok cały<br />czy to kwiaty, czy migdały<br />nasza tutaj też jest dbałość<br />byście z chłopów miały radość<br />i pożytek i uciechę<br />bo facetów macie w dechę<br />z Święta tego niech podniety<br />trochę mają i facety<br />toteż dziś, dnia ósmego<br />pokażcie więcej ciała swego<br />byśmy, po wpadnięciu w szok<br />kochać mogli cały rok</span></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-58584807305037611182012-02-08T23:06:00.000+01:002012-08-10T12:40:25.106+02:00film w oparach absurdu...<div style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeI-YyuRy9qLgPPA_CawprSXWiI80icWNG582Isr_1vvHq8K_kva2_gg7dSrisrtF6XfeqnzeLNQY2IWdPv74gzRQ0j0uQhZ_koT_43GPiyfIFqj8351fQGsIeEorhGNQjKEPA_1scYlrM/s1600/plakat.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeI-YyuRy9qLgPPA_CawprSXWiI80icWNG582Isr_1vvHq8K_kva2_gg7dSrisrtF6XfeqnzeLNQY2IWdPv74gzRQ0j0uQhZ_koT_43GPiyfIFqj8351fQGsIeEorhGNQjKEPA_1scYlrM/s320/plakat.jpg" width="224" /></span></a><span style="color: #f3f3f3; font-size: small;">Dziś, dzięki uprzejmości<b> IRKA</b> (www.irka.com.pl) miałem możliwość obejrzeć film "Czarodziejka" (tytuł oryginału: "Fée"). Jest to komedia produkcji francuskiej powstała w 2011. Już samo stwierdzenie "produkcja francuska" powinno w widzach przyzwyczajonych raczej do "Kevina sam w domu" czy też innych, głównie amerykańskich, pop-produkcji wzbudzić pewne podejrzenia, że to film niekoniecznie dla nich. Jednak nawet fanowie "Amelii" czy Luisa deFunes mogą poczuć się w obliczu tego filmu nieswojo. Krótko mówiąc<b> "Czarodziejka" jest filmem niestandardowym</b>. Na czym polega jej odmienność?<br /><br />Przede wszystkim "Czarodziejka" ma nietypową obsadę - główni aktorzy Dominique Abel, Fiona Gordon oraz Bruno Romy są jednocześnie reżyserami i scenarzystami projektu. Co więcej, animowane przez nich postaci przedstawiają ich samych w krzywym zwierciadle. Dom (Dominique) jest portierem w niedużym motelu. Fiona uciekinierką ze szpitala psychiatrycznego, podającą się za czarodziejkę, która spełnia 3 życzenia. Bruno zaś stanowi prawie ślepego właściciela pubu. W ten sposób projekt ten staje się bardziej wiarygodny niż mogłoby się pozornie zdawać. Jednocześnie nasuwa się przypuszczenie, że albo <b>obsada ma do siebie gigantyczną wręcz porcję dystansu, albo mają mocno nierówno pod sufitem</b>. Albo jedno i drugie na raz. Powiedzieć, że ten film jest absurdalny, to tak jakby przypisać mistrzom sumo niedużą nadwagę. Absurd i karykatura w tym filmie bije moim zdaniem nawet dzieła Monty Python'a, co w tym przypadku jest jak najbardziej komplementem. <b>Absurd ten jest bowiem jak najbardziej strawny, wywołuje u widza salwy śmiechu</b>. Co więcej, absurd i groteska są w tym filmie metodą na pominięcie nieważnych wątków oraz uwypuklenie innych, a także sposobem na wydobycie cech bohaterów (takich jak chociażby groteskowa nieporadność policjantów). Dlatego też widz z rozbawieniem przyjmuje ekspresowe kradzieże pozwalające Fionie zmienić piżamę z ośrodka na całkiem efektowną sukienkę. Kompletnie nieważna jest nierealność takiego scenariusza, jednak nie o to tu chodzi. Z kolei groteskowe przedstawienie trójki murzynów, którzy zamieszkują bagażnik starego mercedesa jest żartobliwym wskazaniem na poważny i w gruncie rzeczy wcale niezabawny problem biedoty imigrantów we Francji. I taki jest ten film - <b>to co niewytłumaczalne, ale mało istotne zbywane jest śmiesznym absurdem. To co, jest bardzo ważne również pokazane jest w bardzo krzywym zwierciadle, uwypuklającym to, co najważniejsze.</b> A przesłanie tego filmu wcale takie banalne nie jest.<b> "Czarodziejka" to obraz o miłości przezwyciężającej wszelkie trudności, o realizacji marzeń i nie poddawaniu się marazmowi. O czerpaniu z życia pełnymi garściami wszystkiego tego, co ono nam oferuje.</b> Mimo że czasem piętrzą się przed nami ogromne trudności, zdawałoby się - nie do przejścia, nie wolno się poddawać, choć czasem trzeba uciekać. Ucieczki są motywem charakterystycznym filmu -sceny te są nakręcone trochę w benny-hillowskim stylu, dzięki czemu ścigani bohaterowie zdają się w ogóle nie przejmować skomplikowaną sytuacją. Ba! potrafią podczas wspólnej ucieczki nawiązywać znajomości i dzielić się opiniami! <br /><br />"Czarodziejka" jest filmem, który budzi we mnie skojarzenia z obrazem<i> "Biały kot, czarny kot"</i> Emira Custuricy, gdzie opary absurdu były równie gęste, choć sceneria zupełnie inna. Można też szukać podobieństw do wspomnianych filmów Monty Python'a, stymże poczucie humoru Anglików jest zdecydowanie cięższe i bardziej wymagające.<b> "Fée" jest więc lekkim, ciepłym, ale jednak niebanalnym i zapadającym w pamięć obrazem o ludzkich problemach.</b> Moim zdaniem warto obejrzeć. FIlm budzi kontrowersje, o czym świadczyć może średnia ocena na filmwebie poniżej 5/10. no cóż.... zapraszam do "Kevina"....</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">recenzję można przeczytać także na portalu IRKA: </span><a href="http://irka.com.pl/portal/Review?review_id=1912" rel="nofollow" target="_blank">http://irka.com.pl/portal/Review?review_id=1912. </a></span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;">Na portalu IRKA można przeczytać wiele innych ciekawych materiałów o teamtyce kulturalnej</span></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-42444455122771047222011-11-03T19:55:00.001+01:002012-08-10T11:25:41.776+02:00Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-63147243111766198602011-11-03T19:19:00.002+01:002012-08-10T12:21:48.478+02:00Wywiad z Michałem Jelonkiem część II<div style="color: #783f04; font-family: Verdana,sans-serif;">
</div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>LINK DO CZĘŚĆI PIERWSZEJ: <a href="http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2011/10/wywiad-z-michaem-jelonkiem-czesc-1.html">http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2011/10/wywiad-z-michaem-jelonkiem-czesc-1.html</a> </b></span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
wiem, że pracujesz nad nowym materiałem. Czy uchylisz rąbka
tajemnicy. To jest projekt solowy, tak?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Tak, jest to następna płyta Jelonkowa.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
W jakich klimatach będzie osadzona nowy album?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>wiesz co, to jest tak. Im dalej się nagrania toczą, tym
bardziej ja sam czuję się zaskoczony, w jakim to kierunku idzie. Na
demo wyglądało to zupełnie inaczej. Teraz, w trakcie nagrania
pojawiają się nowe pomysły, rozwiązania. Także na razie to jest
ciężko i ostro – bardzo metalowo . Ale jesteśmy jeszcze przed
wrzuceniem wszystkich smyczków, które złagodzą klimat. Nie chcę
nic zdradzać, bo sam nie jestem pewien. To trochę jest loteria. To
nie są instrumenty MIDI, które nagrasz w domu i one zabrzmią tak
samo na demo, jak i na nagraniu. To są żywi muzycy, którzy
zupełnie inaczej czują instrument, inaczej „namalują” te
dźwięki. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Pierwsza płyta miała bardzo ciekawą, wręcz intrygującą oprawę
graficzną. Czy okładkę drugiej płyty przygotuje to samo studio?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>No właśnie chyba nie, jestem w trakcie poszukiwania
odpowiedniej osoby. Nie chcę mieć do końca takiej okładki w
stylu: „trupy i czaszka”</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
pierwsza okładka bardzo mi się podobała. Była taka wysmakowana,
dobrze oddawała charakter muzyki znajdującej się na płycie...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>no właśnie, wiesz, ja mam taki konflikt wewnętrzny. Samo
łączenie skrzypiec, które są bardzo klasyczne, łagodne z
metalową ostrą muzyką, to już jest walka. To już się odbywa
walka w trakcie nagrania. Ja chciałbym żeby skrzypce się przebiły
przez ścianę dźwięku. Tak samo jest w graficznym opracowaniu –
trzeba pokazać tą dwoistość.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Kiedy można spodziewać się premiery tego albumu?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Premiera będzie w okolicach listopada tego roku</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
studio, czy koncert?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>koncert</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Podczas występów kreujesz image takiego złego rockmana: groźne
miny, gest różków, czy ślimaków z palców. Jest to poza, czy
naturalny sposób bycia?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Dlatego mówię o tej dwoistości. To jest tak: w domu jestem
„misiaczkiem”, natomiast ten stres związany z występem
powoduje, że zachowuję się zupełnie inaczej. Wiesz, niektórzy
chowają się za instrument. Patrzą w ten gryf przez półtorej
godziny bez spoglądania nikomu w oczy, albo patrzą w przestrzeń.
Można by czasem pomyśleć, że taki człowiek się wywyższa. A
często ten człowiek walczy cały czas se sobą, ze swoim stresem i
słabościami. U mnie, podejrzewam, to też jest taka tarcza obronna.
Poza tym takie zachowanie mnie rozluźnia.. Istnieje sporo zespołów
rocka czy metalu, które prezentują taki bardzo pompatyczny,
napuszony styl na scenie. Mam wrażenie, że w takim przypadku łatwo
otrzeć się o śmieszność. Moim zdaniem łatwiej jest, kiedy
podchodzi się z większym dystansem do siebie...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Czy któryś koncert zapadł Ci szczególnie w pamięć?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Oczywiście Przystanek Woodstock. Właściwie te kilka
przystanków, które grałem z Ankhiem i z innymi składami, ale
najbardziej ten Jelonkowy – ostatni i najbardziej osobisty.
Niesamowite przeżycie. Oprócz tego Jarocin'93 – taki przełomowy
moment. Parę innych koncertów też było fajnych, jak będę miał
kominek i będę pisał pamiętnik to Ci będę mógł opowiedzieć
(śmiech)</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Jak oceniasz polską scenę rockową?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>Nie wydaje mi się, że mogę cokolwiek sądzić, bo nie mam
takiego doświadczenia. Brałem raptem udział w paru festiwalach
zagranicznych i ciężko jest mi oceniać. Wiadomo, że Polska była
– i w porównaniu do niektórych- nadal jest troszeczkę
biedniejszym krajem. Są pewnie niedogodności sprzętowe, techniczne
ale też mentalne czasami – wśród organizatorów. Muzycy...
najważniejsi są muzycy: jak bardzo dają coś z siebie, jak bardzo
są wiarygodni, a jak bardzo są kalką innych zespołów. W zasadzie
wszyscy jesteśmy w jakimś stopniu kalką, w zasadzie wszystko już
było. Natomiast, to ludzie tworzą scenę. Czasami jadę na jakiś
festiwal na zachodzie, gdzie jest super sprzęt, wszystko jest
profesjonalnie, nie ma się do czego przywalić. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>...to zabija atmosferę, prawda?...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>to nie jest tak, że to zabija atmosferę. Jest komfort pracy,
wiadomo co, gdzie i jak. Wszystko jest podłączone. A ludzie nie
dopisują. I nie ma tego przysłowiowego diabła. A potem idę na
punkową imprezę, gdzieś w małym domu kultury. Sprzęt jest taki
sam od 30 lat. Jest pani dyrektor, która płacze bo parkiet rysują,
albo coś w tym stylu. Nic się nie zgadza co było ustalone, ale
jest za to taka świetna atmosfera! Ludzie tak się bawią, tak
szaleją! Nie do końca można oceniać scenę wg technicznego
zaawansowania...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Chodzi mi też o kierunek rozwoju, o klimat, o to, czy polska scena
idzie w jakąś sensowną stronę...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Nie chcę się zamieniać w jakąś płaczliwą babę, ale ja
pamiętam, że kiedyś muzykę się słuchało....</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
rock'n'roll podobno umarł...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>wiesz, śmierć rock'n'rolla ogłasza się w zasadzie od kiedy on
powstał. Istnieją mody. Zobacz, znów modne stają się obcisłe
jeansy i białe buty. Te zespoły młode myślą, że przeprowadzają
wielkie rewolucje. A tak naprawdę jak posłuchasz i pogrzebiesz w
płytotece to okaże się, że 10 – 15 lat temu było coś
podobnego, tyle że słabiej nagranego... Oczywiście, raz na jakiś
czas pojawi się coś tak zupełnie świeżego, że nie da końca da
się to zaszufladkować. I całe szczęście. Wracając do rynku...
Zmiany związane są z większym tempem życia. Kiedyś brało się
słuchawki i słuchało się. Pożyczałem płytę, wrzucałem i mnie
nie było przez godzinę. Teraz słucha się tak naprawdę w
samochodzie głównie, w biegu, jakiś jogging, między reklamami,
na imprezie. Muzyki słucha się tylko na koncertach. Mam nadzieję,
że się mylę w ocenie sytuacji, że jest jak z meblami: są meble
użytkowe, a są takie meble, które są stare – tak jak taki
stary, przetarty miejscami fotel. Ale siądziesz w nim i czujesz tą
atmosferę, ciepło. Tak samo jest z muzyką – jest muzyka
użytkowa, która nie odciąga uwagi, jest ona łatwa, przyjemna,
wpadająca w ucho. I jest muzyka, która ma przekazać i wzbudzić
jakieś emocje. Życie nie polega tylko na tym, żeby tylko
konsumować, być tylko odbiorcą, widzem, ale żeby coś przeżyć,
coś poczuć, wskoczyć o jakiś mały stopień do góry. Żeby o
czymś pomyśleć, bo to przecież nie chodzi tylko o emocje, ale
często jest jakiś przekaz – społeczny, polityczny. To budzi
jakieś skojarzenia, myślenie. Trybiki zaczynają pracować. Ja nie
mówię, że każda muzyka musi być ambitna i z przekazem. Wiadomo,
że musi też istnieć muzyka do tańca i do rozmowy towarzyskiej.
Teraz często słucha się pojedynczych piosenek. Ja pamiętam Pink
Floyd, te concept albumy. To było jak czytanie powieści. A teraz
jest tak, jakbyś wziął książkę, otworzył ją w środku,
przeczytał 13-ty rozdział i powiedział, że fajna lektura...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Tu zmienił się nawet sposób nagrywania płyt – dawniej tworzyło
się album jako spójną całość. Teraz są to pojedyncze kawałki,
z których jeden ma się spodobać...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>… wiesz, single były już w latach 50-tych... </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Tak, ale teraz doszła też sprzedaż przez internet, gdzie możesz
kupić po prostu wybrany utwór. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Tak, to prawda, ta idea koncept albumu jest w tym momencie
zagrożona. Choć z drugiej strony, kto ma do takich albumów
dotrzeć, to dotrze. Zauważ, że media rządzą tym rynkiem. A
mediami rządzą księgowi oraz ludzie od reklamy. Nie wiem, czy Pink
Floyd teraz by wydal płytę. Wątpię. A na pewno nie sprzedałby
jej w takim nakładzie. Pamiętam, jak miałem naście lat i
obejrzałem film „The Wall”. Wywarł na mnie ogromne wrażenie.
Po jego obejrzeniu nie mogłem spać. Dla mnie to była rewolucja.
Właśnie o to chodzi, by taka muzyka z przekazem docierała do ludzi
młodych, którzy czegoś szukają, rozglądają się za własną
drogą, swoim miejscem w świecie.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Mam jeszcze jedno, ostatnie, pytanie... Jak oceniasz muzykę osób,
które grają w sposób zbliżony do tego, co Ty tworzysz? Mam tu na
myśli Davida Garretta oraz Apocalypticę..</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>świetni muzycy. Nie chcę ich oceniać bo to jest tak bardzo
kwestia gustu. Jestem bardzo otwarty i słucham różnych rzeczy.
Podoba mi się to, że instrumenty smyczkowe są coraz bardziej
używane. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br /><b>Szymon:</b>
Dziękuję Ci za rozmowę, mam nadzieję, że będziemy mieli jeszcze
okazję się spotkać i porozmawiać w przyszłości...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Dziękuję...</span><br />
<span style="color: #f3f3f3;"><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>PODOBA CI SIĘ ARTYKUŁ? BLOG? POLUB FANPAGE NA FACEBOOKU! </b></span><a href="http://www.facebook.com/pages/Przy-wieczornej-herbacie/284356498262991?sk=wall">http://www.facebook.com/pages/Przy-wieczornej-herbacie/284356498262991?sk=wall</a></span><span style="color: #783f04; font-size: small;"><br /></span></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-68812222019925431762011-10-22T22:43:00.000+02:002012-12-13T11:24:55.459+01:00Wywiad z Michałem Jelonkiem, część 1.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQwzOdaTRMlZxa9kJZi-0T2MxXYWwANA1Fc0mifWCh5ZpuB31are3UWI_ixRckAzStTLWnkoQMiaXakbDv0iXj0L9RkdSy8_8BRhvu9XBc_l_Ltirf_n6T8uCAV9Lyx5R4xM-0EcnRrFT2/s1600/200px-Jelonek_0005.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span style="color: white;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQwzOdaTRMlZxa9kJZi-0T2MxXYWwANA1Fc0mifWCh5ZpuB31are3UWI_ixRckAzStTLWnkoQMiaXakbDv0iXj0L9RkdSy8_8BRhvu9XBc_l_Ltirf_n6T8uCAV9Lyx5R4xM-0EcnRrFT2/s1600/200px-Jelonek_0005.JPG" /></span></a></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;">
</span><span style="font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Witam Michale, cieszę się, że mogliśmy się spotkać, żeby
przeprowadzić ten wywiad. Mam do Ciebie parę pytań. Powiedz mi jak
to się stało, że absolwent szkoły muzycznej zaczął grać metal
i to w takiej oryginalnej formie?</span></span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
Jak to się stało? Jakoś tak pod koniec liceum kolega zaczął
przynosić mi muzykę inną niż muzyka klasyczna. W związku ze
szkołą muzyczną mój rozwój muzyczny bardzo ograniczał się
wcześniej do muzyki klasycznej. Wtedy usłyszałem parę punkowych
kapel: Sztywny Pal Azji, KSU, Armia. Ale oczywiście pojawiła się
też Metallica, pojawił się Slayer, ze starszych rzeczy Black
Sabath i dużo innych. To nie jest tak, że słuchałem jakiejś
jednej kapeli. Moi koledzy przynosili mi różne rzeczy by
zlikwidować moją niewiedzę i brak rozeznania, żebym posłuchał
„prawdziwej muzy”. Oczywiście okazało się, że nie wszystko mi
się podobało, ale też, że słuchanie Jimmiego Hendrixa wywołuje
te same emocje, jakie mam przy Beethovenie, czy przy innych
wykonawcach i utworach muzyki klasycznej i zaczęło mnie to
intrygować. Nie miałem wtedy czasu by tym się zająć - wiadomo -
matura, klasa dyplomowa. Ale już na studiach zacząłem na serio tę
przygodę z muzyką pozaklasyczną. Pojawiły się zespoły jazzowe,
bluesowe - jakieś tam takie rzeczy. Wtedy też poznałem chłopaków
z Ankh. I ta znajomość się rozwinęła. Jednocześnie studiowałem
muzykę klasyczną, a także grałem w filharmonii...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>No właśnie, to jest bardzo ciekawe połączenie - skrzypce i
metal....</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
wiesz, to wyszło spontanicznie, nie było jakoś tam zaplanowane: "A
teraz zacznę grać metal". To było tak, że miałem jakieś
zajęcia na studiach, potem miałem próbę w filharmonii, a prosto z
niej, wieczorem, szedłem na próbę z Ankh. Różne utwory cały
czas gdzieś tam "chodziły z tyłu głowy" i stąd się
wziął Vivaldi czy Paganini, których przenosiłem z próby na
próbę. W drugą stronę to nie działało (śmiech) Później <span style="font-weight: normal;">na
studiach</span><b> </b>miałem problemy z tego powodu, że zacząłem
grać metal. Wiesz, to co grasz przekłada się na instrument. Jak
zaczynasz grać coś poza klasyką to widać<span style="font-weight: normal;">,
słychać i czuć. Profesorowie </span>wyczuwają, że coś się
dzieje.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>A to nie budziło akceptacji...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To też, a poza tym pojawiły się koncerty rockowe. Zwłaszcza
po Jarocinie'93 z Ankhiem zaczęło to się rozkręcać i pojawiły
się konflikt terminarzowe.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>A kiedy zaczęła się twoja przygoda z Hunterem? Jak to było?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
To był 2000 rok, płyta "Medeis". Andrzej <span style="font-weight: normal;">Karp</span>
do mnie zadzwonił i powiedział: "przyjedź, mam tutaj taki
fajny zespół, takich krzyżaków, zagrali całkiem fajny utwór,
posłuchaj go". No i przyjechałem, Usłyszałem "Fallen"
- zarąbisty utwór. No i zagrałem, a chłopakom się spodobało.
Potem zagrałem jeszcze w kilku innych utworach, choć te smyki były
dość mocno schowane. Potem jakoś tak - nabijali się ze mnie i
nabijali, ale w końcu stwierdzili, że brakuje im mnie w składzie...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>i zostałeś na dłużej...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>ta<b>k</b> można powiedzieć. Z czasem zagraliśmy kilka
koncertów na zasadzie gościnnego występu, ale potem pojawiło się
więcej płyt i koncertów i to się tak naturalnie rozwinęło.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
czy jest to tylko współpraca na gruncie muzycznym, czy też jakaś
przyjaźń? Czy często imprezujecie razem?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>NIe jestem typem imprezowicza, ani standardowym rockandrollowcem.
Owszem, bardzo często po koncertach jest impreza, ale zazwyczaj ją
omijam. Natomiast przy takiej ilości pracy i koncertów nie dałoby
się wyżyć jeśli byśmy nie byli kumplami. Zwłaszcza, że
pojawiają się bardzo <span style="font-weight: normal;">duże </span>emocje
na scenie i przed sceną, kiedy jest stres. Musimy dobrze
współpracować w takiej sytuacji.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>No właśnie, a co czujesz, Michał, przed wyjściem na scenę?
Wychodzisz na scenę i przed Tobą jest cały Woodstock, kamery, bo
ten koncert był przecież nagrywany. Jak się czuje taka osoba?
przecież wiesz, że cała uwaga będzie skupiona na tobie w tym
momencie...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To jest ogromny stres i ogromna trema...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>...czy może wkracza tu już rutyna?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>ja wiem? rutyna raczej nie, bo zawsze jest stres, zawsze jest
trema. Mimo, że ja od 6-go roku życia na popisach grałem, zawsze
to był dla mnie wielki nerw przed wejściem na scenę, obojętnie
czy to był klub, czy też scena filharmonii, czy Przystanek
Woodstock. Wiadomo, że im większa scena, większa publika, tym
większa trema, a także waga i prestiż koncertu. Zwłaszcza jeżeli
jest on nagrywany, to wiadomo że jeśli się ktoś walnie to już
zostaje, więc inaczej też się tym człowiek przejmuje..</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>...
a to nie jest tak, że się wmontowuje kawałek z innego nagrywanego
koncertu, tak żeby ukryć ten błąd?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>jest taka możliwość, tylko że czasami niestety traci na tym
koncert. Często jest lepiej po prostu zostawić ten błąd - wszyscy
jesteśmy ludźmi. Kiedy zacznie się poprawiać, a to tu jeszcze, a
to jeszcze tamto i nagle okazuje się, że obraz pokazuje koncert
gdzie masz szaleństwo. Tymczasem dźwięk jest prawie jak z płyty.
Słuchasz, nie ma się do czego przywalić, ale traci to na klimacie.
Ja wolę, żeby ten dźwięk był dynamiczny, brudny, czasem
fałszywy, ale żeby nie stracił tego ducha koncertu. Ludzie
szybciej CI wybaczą błąd jeśli jesteś wiarygodny, niż jeśli
jesteś nieomylny ale <span style="font-weight: normal;">nie jestes
sobą</span>. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Zapytałem się dlatego, że czytałem kiedyś wywiad z Davidem
Gilmourem z Pink Floyd, który zapytany o to, czy poprawiał w ten
sposób błędy na koncertówce powiedział, że oczywiście. Że nie
ma zamiaru kajać się przed wszystkimi przez ileś lat, tylko
dlatego, że się pomylił w solówce...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Wiesz, na moim DVD jest sporo baboli, ale gdybym miał zagrać
tak zupełnie solowo też miałbym ten dylemat. Po drugie technicznie
nie jest to do końca tak łatwo, dlatego że rejestracja
dźwięku na DVD nie jest prosta. Łatwiej jest z obrazem -zawsze
można uciec do zapisu z innej kamery. W przypadku dźwięku sprawa
jest bardziej złożona, bo dźwięk jest z kilku źródeł. Trudniej
jest zamaskować błąd</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Jakie koncerty wolisz? Czy takie kameralne, klubowe czy może
olbrzymie – festiwalowe?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>Liczy się kontakt z publicznością. I jest to obojętne czy
jest to mały klub czy woodstock...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
… gdzie jest lepszy kontakt?..</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To różnie, to zależy od ludzi, od klimatu, od pory grania, od
tego jak wielu ludzi zna twoją muzykę, czy to są ludzie, którzy
wiedzą co przyszli usłyszeć, czy też całkiem przypadkowi. Zależy
od tego, czy jedziesz I grasz na “święcie kiełbasy”...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
...grywasz na tego typu festynach?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>tak, oczywiście I to są zazwyczaj naprawdę duże imprezy. Na
nich większość jest ludzi przypadkowych. Oczywiście zdarza się
grupa fanów. Tę większość trzeba do siebie przekonać, rozruszać
ich. Czasem jest tak, że klubowy koncert na 300 osób jest o wiele
gorętszy niż koncert na 10000. Oczywiście wyjątkiem jest
Przystanek Woodstock, gdzie było totalne szaleństwo.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
wracając do upodobań muzycznych.. Chciałem się Ciebie zapytać
jakie teraz są Twoje ulubione zespoły? Czego tak naprawdę
słuchasz?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>wiesz, ja gram dużo koncertów I po powrocie do domu nie chcę
mi się nawet myśleć o muzyce. Jeżeli już słucham to muzyki
klasycznej bo mnie ona koi.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Pytanie zgodne z tematyką bloga: jakie są Twoje ulubione
książki? </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
Lubię książki, które mnie odciągają trochę od rzeczywistości,
czyli fantastyka, I to nie tylko “magia I miecz”, ale też
naukowa fantastyka...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>..
Jakieś tytuły?...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:...</b>
“Pan Lodowego Ogrodu” Jarosława Grzędowicza, “Oko jelenia":
Pilipiuka, oczywiście mam ogromny sentyment i słabość do naszego
“Wiedźmina” Sapkowskiego. Wiedźmin jak najbardziej ale trylogia
husycka jest świetna. Uwielbiam tych polskich autorów, którzy w
swoich utworach przemycają ten polski rys, który może być
niezrozumiały dla czytelników zagranicznych.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Jakub Wędrowycz...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
tak, Jakub Wędrowycz. Dużo jest teraz takich utworów. Z autorów
zagranicznych: to “Gra o tron” Martina – myślałem, że mnie
nie wciągnie bo jest tam dużo intryg, ale po prostu nie mogłem się
oderwać, pochłonąłem wszystkie tomy w przeciągu trzech tygodni.
Ale też Anne Rice – taka bardziej kobieca literatura, ale ma swój
klimat. To znaczy, kobieca jak kobieca bo jest tam sporo wątków
homoseksualnych. Wychowałem się na Winnetou, Old Shatterhandzie.
Czasem też czytam coś z sensacji: Ludlum, Forsyth, Coben też
czasami, Grisham. Wiesz, nie jestem jakimś bibliofilem, który
wynajduje nieznanych autorów, albo zgłębia podręczniki
filozofii..</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Istniejesz na scenie muzycznej już naprawdę długo, dlaczego
tak późno album solowy? Dlaczego dopiero teraz?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To wynikało z tego, że grałem w różnych składach, w
różnych kapelach I najczęściej brakowało czasu I energii..</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>nie wierzę, że brakowało pomysłów, sądząc po płycie...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To też nie jest tak, że jestem osobą, której piosenki
wylatują z rękawa. Niektóre utwory z tej płyty mają nawet i po
10 lat.</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Jak oceniasz z perspektywy czasu swoją płytę solową teraz?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
Teraz pewnie już bym ją inaczej nagrał. Ja nie lubię siebie
słuchać.<b> </b><span style="font-weight: normal;">Jest </span>zbyt
dużo niedociągnięć, zbyt dużo braków aranżacyjnych, pomysłów
muzycznych. Nie chciałbym się jednak teraz sam tutaj ukamieniować
(śmiech)</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
No jasne. Tak tylko pytałem, czy jesteś z niej zadowolony teraz,
czy...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>tak pół na pół</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
Czy Ty sam ułożyłeś wszystkie partie instrumentów na płycie
solowej? Czy może zostawiasz sporo swobody muzykom towarzyszącym?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:
</b>To jest tak: Ja tworzę demo od początku – łącznie z
perkusją, basem, gitarą I smyczkami. Są momenty, które są
dopracowane bardzo , prawie do ósemki, gdzie mi zależy na
konkretnym <span style="font-weight: normal;">riffie</span>
gitarowym<span style="font-weight: normal;">, beat, groove </span>czy
konkretnym uderzeniu <span style="font-weight: normal;">lub przejściu,
brzmieniu i barwie</span> i tam się trzymam dokładnie planu,
natomiast są momenty, gdzie wiem, że ktoś inny poradzi sobie z tą
partią najlepiej. Specjalnie zapraszam różnych muzyków – np 2
czy trzech perkusistów, bo wiem, że każdy w innym <span style="font-weight: normal;">stylu</span>
gry się czuje dobrze...</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:</b>
No właśnie, na Twojej płycie było przecież trzech perkusistów.
Przecież nie jednocześnie, prawda?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><b>Michał:
</b>nie nie! To są sesje podzielone. Jest sesja perkusyjna. Dzielę
po prostu płytę na części I przydzielam partie utworu osobom,
które zagrają je najkorzystniej, bo czują się w danym rodzaju
zagrywek najlepiej. Skończyły się czasy człowieka renesansu.
Specjalizacje istnieją nawet w obrębie gry na instrumencie.
Oczywiście, są ludzie, którzy poradzą sobie we wszystkich
gatunkach, ale są muzycy, którzy siedzą w określonych gatunkach I
wiadomo, że to jest to, co im w duszy gra. Dlatego właśnie na
pierwszej płycie było trzech perkusistów. Na drugiej też dwóch
zagra: Samba i <span style="font-weight: normal;">Daray. Daray </span>będzie
grał gęste, szybkie partie. Samba zaś osadzone, “groove'owe”
kawałki. W czasie nagrywania proszę muzyków żeby się wczuli w
utwór, zagrali sobą – mówię tytuł, o czym ta kompozycja jest.
Nie wydaje mi się dobre, by dawać muzykowi partyturę i sprawdzać
tylko, czy zagrał równo, czysto. Muzyk powinien pokazać osobowość,
zadziałać charyzmą. </span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Szymon:
</b>Ta ekipa ze studia gra później z Tobą na koncertach?</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: white; font-size: small;"><b>Michał:</b>
Część z nich</span><br />
<span style="color: white;"><br /></span>
<span style="color: white; font-size: small;">LINK DO CZĘŚCI DRUGIEJ:</span><br />
<span style="color: white; font-size: small;"><a href="http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2011/11/link-do-czesci-pierwszej.html">http://przywieczornejherbacie.blogspot.com/2011/11/link-do-czesci-pierwszej.html</a></span></div>
Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-9752737152598729772011-10-09T13:46:00.001+02:002012-08-10T12:45:07.506+02:00Praga jesienią<br />
<div class="separator" style="clear: both; background-color = black; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHrtRyeF9e51qHMpwF_zyyGC5DpszzhYrCmzrwtNKdeXfQtTJNZrSzqekTHq_d9Pd_P6b8b81SaxPnwcXTDAyqW4QfxBWgTnnLMOkQvcAxIxOYGX5jSmNHd5Ko08qhKF-5uvVHNuMwXZzF/s1600/cadillac.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHrtRyeF9e51qHMpwF_zyyGC5DpszzhYrCmzrwtNKdeXfQtTJNZrSzqekTHq_d9Pd_P6b8b81SaxPnwcXTDAyqW4QfxBWgTnnLMOkQvcAxIxOYGX5jSmNHd5Ko08qhKF-5uvVHNuMwXZzF/s320/cadillac.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_fXLCXDonjYSLH3VO-yrna_SZ0II2Ci5XjjJp8qLRj4LqHjoYxQth-LRelXUhM30RLVnahkPoixt566haIynvZZDGUkJM9B6Gx0EFStOyv3n5bShxMaGeWdcDkUmNHeeVstnI52EuAljp/s1600/DSC_0029.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_fXLCXDonjYSLH3VO-yrna_SZ0II2Ci5XjjJp8qLRj4LqHjoYxQth-LRelXUhM30RLVnahkPoixt566haIynvZZDGUkJM9B6Gx0EFStOyv3n5bShxMaGeWdcDkUmNHeeVstnI52EuAljp/s320/DSC_0029.jpg" width="241" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaqqSVU3OeKDADIMRg77kyRYqFymGaTHtaxp-cyy928aukbSfJIL24QavMivweU_-iwt6pmaXnECzC7mPCXKbM-nwCX5ACcAxGlDinU_WVAJCCUtpNLjHnaR6cDfD4TSqOYy_vxaE1k6H0/s1600/DSC_0030_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaqqSVU3OeKDADIMRg77kyRYqFymGaTHtaxp-cyy928aukbSfJIL24QavMivweU_-iwt6pmaXnECzC7mPCXKbM-nwCX5ACcAxGlDinU_WVAJCCUtpNLjHnaR6cDfD4TSqOYy_vxaE1k6H0/s320/DSC_0030_1.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7J9NrtSxqbb7yx-80jwe6m6QUjry0v5A-6eMxMUACM29SFxgf6mKHstz9UiQhNWEtunoncvVBUlaKCDLdcMGYUAGIKqEJngpYoRI0GNxCpYqs_NnhvMSg2Z1dA-OgpI7gK_y_rwuGyuQQ/s1600/DSC_0044+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="135" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7J9NrtSxqbb7yx-80jwe6m6QUjry0v5A-6eMxMUACM29SFxgf6mKHstz9UiQhNWEtunoncvVBUlaKCDLdcMGYUAGIKqEJngpYoRI0GNxCpYqs_NnhvMSg2Z1dA-OgpI7gK_y_rwuGyuQQ/s320/DSC_0044+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMFhKy8YwUhbONTdzkx39cWWOijP2AO8pnV2RFNN-tYJOkuWfO1cflZW6_aMStxgXUFbgW-T2uRnwgsHb3rzmS-RLfb_iG9n1hjXG2bvFunoiDxWtndrC7kSmBqMYTKvMSi5I7hlP8c37-/s1600/DSC_0100_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: #f3f3f3;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMFhKy8YwUhbONTdzkx39cWWOijP2AO8pnV2RFNN-tYJOkuWfO1cflZW6_aMStxgXUFbgW-T2uRnwgsHb3rzmS-RLfb_iG9n1hjXG2bvFunoiDxWtndrC7kSmBqMYTKvMSi5I7hlP8c37-/s320/DSC_0100_2.jpg" width="320" /></span></a></div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-62188093306327260992011-09-30T01:05:00.000+02:002012-08-10T12:37:30.748+02:00Czas zmierzyć się z legendą...<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">W tym roku w wakacje postanowiłem
odwiedzić stare kąty. Miejsca dawno nie widziane, ale zawsze obecne
w mojej pamięci i wywołujące bardzo pozytywne uczucia. Wycieczka
rozpoczęła się w lipcu. Paradoksalnie, w domu na kanapie. Moja
podróż zaczęła się od ostatniego życzenia. Właściwie:
"Ostatniego życzenia" autorstwa Andrzeja Sapkowskiego. </span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%; margin-bottom: 0.35cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><br />Cykl wiedźmiński przeczytałem
pierwszy raz zaczynając liceum, wtedy powieść ta zafascynowała
mnie, stała się dla mnie <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">legendą</span>.
Od tamtej pory 7 tomów przygód wiedźmina Geralta przeczytałem z 7
czy 8 razy. Za każdym podejściem znajduję w tej książce coś
zaskakującego - coś, na co nie zwróciłem wcześniej uwagi, lub
też o czym zapomniałem. <b>Tym sposobem
ta lektura nigdy się nie nudzi...</b>
<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">Powieść
ta stanowi dla mnie wspomnienie moich nastoletnich lat</span>.
Mam do niej ogromny sentyment i w związku z tym lojalnie ostrzegam,
że ten artykuł jest bardziej zbiorem moich wrażeń, czy
spostrzeżeń, niż w miarę obiektywną recenzją. Czas zatem
zmierzyć się z <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">legendą</span>...</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><br /></span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">Cykl
wiedźmiński składa się z dwóch tomów opowiadań: "Ostatnie
życzenie" oraz "Miecz przeznaczenia", a także z
pięciotomowej powieści. Kolejne tomy noszą tytuł: "Krew
elfów", "Czas pogardy", "Chrzest ognia",
"Wieża jaskółki" i "Pani jeziora"
(alternatywne - opracowane przeze mnie i brata - tytuły to: "Brew
entów", "Czas podagry", "Chrzęst ogniw",
"Wierzę ja w spółki" oraz "Pani je zmora").
Opowiadania w zbiorach łączy <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">przede
wszystkim </span> postać wiedźmina Geralta - <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">głównego
</span>bohatera. <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">Kolejne </span>5
tomów to regularna powieść i części te są ściśle ze sobą
związane. Głównymi bohaterami cyklu są Geralt oraz Ciri. Geralt
jest wiedźminem - najemnym zabójcą potworów. Ciri jest
następczynią tronu Cintry - kraju, który został podbity przez
Nilfgaard. Jednocześnie jej losy zostają w przedziwny sposób
splecione z losami Geralta, który przyjmuje wobec niej rolę
opiekuna i uczy ją tego co sam umie - walki mieczem. Dość szybko
okazuje się, że dziewczynka przejawia talenty magiczne, w
okiełznaniu których pomaga jej czarodziejka Yennefer. Yennefer to
jedyna prawdziwa miłość Geralta, kochankowie raz ze sobą są, raz
od siebie uciekają, ale uczucie trwa. Wkrótce okazuje się, że
Ciri jest osobą poszukiwaną nie tylko przez wiel<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">u</span>
ludzi, czarodziejów, elfy, ale nawet wywiady państw. Większość z
nich nie ma wobec dziewczynki dobrych zamiarów. I tu zaczyna się
cała masa intryg, komplikacji i wydarzeń, na które recenzja nie
jest właściwym miejscem. </span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">Fabuła
sagi jest bardzo wielowątkowa i zakręcona jak projekt ustawy
napisanej przez polskie partie rządzące. Bardzo fajnym zabiegiem ze
strony autora jest mnogość sposobów narracji. Każdy rozdział
rozpoczęty jest cytatem z rozmaitych fikcyjnych źródeł. Raz są
to podania ludowe, innym razem fragment jakiejś księgi z dalekiej
wobec wydarzeń w książce przyszłości. Innym razem fragment
legendy o Geralcie, czy wpis z encyklopedii. Nadaje to niesamowitej
wiarygodności powieści. Sama fabuła opowiadana jest również z
perspektywy rozmaitych postaci, co buduje pewien relatywizm wydarzeń.
A<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;"> </span>propos relatywizmu:
bohaterowie są szarzy. Co nie znaczy, że są bezbarwni. Mam jedynie
na myśli fakt, że nikt nie jest stuprocentowym białym<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">-
</span>albo czarnym charakterem. Tu każdy ma swoje motywy, powody
dla których prowadzi swoje życie tak, a nie inaczej. Nie da się
nikogo jednoznacznie ocenić jako tego złego, czy dobrego. Jak w
życiu. Jak już jednak napisałem szare odcienie nie sprawiają, że
postacie są bezbarwne. Wręcz przeciwnie. Sapkowski jest mistrzem w
tworzeniu wyrazistych bohaterów, każda z jego postaci posiada
charakter, poglądy, swoje charakterystyczne powiedzenia, w każdą
mistrz Sapek tchnął duszę. Co więcej, postacie są kreacjami
dynamicznymi. Doświadczenia, jakie zbierają na łamach powieści
zmieniają ich spojrzenie na świat, niejednokrotnie i charakter.
Przykładem może być postać Ciri – którą poznajemy jako
dziecko, a w czasie powieści wyrasta ona na pewną siebie nastolatkę
o zdefiniowanych poglądach. </span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;">Każdy
bohater przynależy do jednej z ras zamieszkujących świat
wykreowany przez Sapkowskiego. I tak mamy tu elfy, krasnoludy,
niziołki, gnomy, driady oraz oczywiście ludzi. Poszczególne rasy
zostały stworzone w absolutnie logiczny sposób. I tak krasnoludy to
rubaszne brodate karły, specjaliści w zakresie wydobywania rud
żelaza, a także w obróbce metali. Elfy są z kolei wyniosłe,
przekonane o swojej wyższości nad ludźmi. Żyją w zgodzie z
naturą, są długowieczne, lecz mało płodne. Driady to leśne
panny, które prawie nigdy nie kontaktują się z ludźmi. I tak
dalej... <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">Rozmaite</span> rasy, a
także potwory Sapkowski zaczerpnął z wielu mitologii –
słowiańskich (strzyga), skandynawskiej, anglosaskiej – elfy.
Również relacje pomiędzy poszczególnymi rasami zostały stworzone
w bardzo realistyczny, wręcz „ludzki” sposób. I tak, ludzie
nienawidzą wszystkich, którzy są od nich odmienni. Elfy wszystkich
traktują z góry. Krasnoludy próbują się integrować, ale nie są
akceptowane przez ludzi. W miastach są specjalne getta dla nieludzi,
mieszane potomstwo jest pogardzane przez wszystkie rasy.</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">„</span><span style="font-size: small;"><i>Wszyscy
nieludzie zgodnie zachowywali rezerwę
wobec ludzi. Ludzie odpowiadali</i></span></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>nieludziom
podobną monetą,
ale wśród nich też
bynajmniej nie obserwowało
się integracji.</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>Szlachta
spoglądała
z pogardą na kupców i
domokrążców, a
żołdacy
i najemnicy odsuwali się</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>od
pasterzy w śmierdzących
kożuchach. Nieliczni
czarodzieje i adepci izolowali się
zupełnie i</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>wszystkich
dookoła sprawiedliwie
obdarzali arogancją.
Tło stanowiła
zaś zbita, ciemna,</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>ponura
i milcząca gromada
chłopów. Ci,
przypominając armię
lasem wznoszących
się nad</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>głowami
grabi, wideł i cepów,
ignorowali wszystko i wszystkich.</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>Wyjątek,
jak zwykle, stanowiły
dzieci. Zwolniona z nakazu ciszy obowiązującego
w czasie</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>występu
barda, smarkateria z dzikim wrzaskiem pomknęła
ku lasowi, by tam z zapałem
oddać</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>się
grze, której reguły
były
nie do pojęcia
dla kogoś,
kto pożegnał
się
już
ze szczęśliwymi</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>latami
dzieciństwa.
Mali ludzie, elfy, krasnoludki, niziołki,
gnomy, półelfy,
ćwierćelfy
i</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>berbecie
zagadkowej proweniencji nie znały
i nie uznawały
podziałów
rasowych i</i></span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>społecznych.
Na razie.”</i></span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">Moim
zdaniem problemy społeczne świata Sapkowskiego to <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">kalka</span>
analogicznych kłopotów naszego świata. Dodać trzeba, że podobne
odniesienia naszej ludzkiej rzeczywistości można obserwować u
Sapka na bardzo wielu płaszczyznach. Świat zaproponowany nam w
powieści jest po prostu realistyczny i „ludzki” - w tym
negatywnym znaczeniu tego słowa- aż do bólu. To dodaje realizmu
powieści, sprawia, że lektura nie wydaje się być oderwaną od
zasad świata i logiki bajką. Ciekawą kastą są tu czarodzieje –
zostanie czarodziejem, bądź czarodziejką wymaga lat wyrzeczeń i
ogromnej pracy połączonej z talentem. Jednak kiedy adept zostanie
przyjęty do grona, odbija sobie lata poświęceń i traci wszelkie
hamulce. Czarodzieje oraz czarodziejki to grupa samolubnych bufonów,
oddających się perwersyjnym uciechom. Mimo że potrafią naprawdę
dużo, nie są oni zainteresowani niesieniem pomocy nikomu, a
przynajmniej nie za darmo. Sapkowski stworzył bardzo spójny świat,
świat w którym ludzie są ksenofobiczni, samolubni i nieuczciwi,
elity mają wszystko w poważaniu, królowie to często ludzie
okrutni i zapatrzeni we własny skarbiec, motywem działań jest
najczęściej chciwość, strach, rzadziej rozsądek, a już
absolutnym wyjątkiem jest troska o bliźniego, czy bezinteresowność.
Tło społeczne i polityczne głównych wydarzeń w książce stanowi
wojna z południowym cesarstwem Nilfgaardu, a także rozpaczliwe
powstanie rozgoryczonych sytuacją młodych elfów i krasnoludów.
Powstanie, która sprowadza zagładę na ich własne rasy – bo
tylko elfia młodzież jest płodna. <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">Tak
nakreślone okoliczności wydarzeń</span> pokazują geniusz
Sapkowskiego jako pisarza. Żeby było jeszcze ciekawiej Sapkowski
stylizuje język – i tak chłop mówi jak chłop, krasnolud
przeklina, czarodzieje używają skomplikowanych figur retorycznych.
Każda postać jest spójna ze swoim środowiskiem w sposobie
wypowiedzi, poziomie wiedzy i zdolności pojmowania świata. Ta
niesamowita cecha dodaje jeszcze realizmu powieści. Pisząc o
realizmie nie sposób nie nadmienić o świetnych opisach walk. Opis
bitwy pod Brenną jest prawdziwym majstersztykiem. Sapkowski
przekazuje narrację rozmaitym uczestnikom bitwy. Czytelnik może w
ten sposób dowiedzieć się jak czuję się tuż przed walką
żołnierz piechoty, jak działa szpital polowy, poznać ogromny
strach jaki towarzyszy podjazdom sprawdzającym pozycje wroga. Całość
składa się na niesamowicie realistyczny opis <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">bitwy</span>,
który sprawia, że dosłownie słyszy się huk walki, krzyki
ranionych i wizg zabijanych koni. Opis tej <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">batalii</span>
zrobił na mnie ogromne wrażenie, ale opisy walk toczonych przez
Geralta, czy Ciri są również niesamowicie obrazowe. Obok
realistycznych scen walki w powieści możemy napotkać również
dość odważne, ale jednocześnie subtelne sceny erotyczne. </span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i>"-Rozmawiali,
ale to nie byla zwykla rozmowa - Coz bylo w niej niezwyklego ? -
Wieksza czesc czasu ona trzymala nogi na jego ramionach" </i></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;">W
całej misternej konstrukcji świata nie mogło zabraknąć takiego
zawodu jak wiedźmin – najemny zabójca potworów. Wiedźmini
przechodzą mutację, dzięki czem<span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">u</span>
zyskują potężne zdolności potrzebne im w walce z potworami.
Jednocześnie jednak płacą za to ogromną cenę – są bezpłodni,
a przez resztę społeczeństwa traktowani z najwyższą nieufnością
jako „parszywi odmieńcy”. Konstrukcja tego zawodu oddaje całą
istotę kreacji świata – słodko-gorzkiego świata.</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">Kolejnym
elementem decydującym o niezwykłości tej powieści jest cudowny,
złośliwy i sarkastyczny humor Sapka. Nieraz zdarzyło mi się
turlać po łóżku ze śmiechu po przeczytaniu wyjątkowo udanego
fragmentu powieści. Sapkowski bawi się słowem, jego dowcipy są
raz wysublimowane, innym razem dość dosłowne i rubaszne ale zawsze
niezmiernie śmieszne. </span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">„<i>-
Pan </i><i>śpi
- powtórzył
odźwierny,
patrząc
na Geralta z góry. Był
wyższy
o głowę
i
blisko dwukrotnie szerszy w barach. - Głuchy
jesteś,
włóczęgo?
Pan śpi,
mówię.
</i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">-
A niech sobie </span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">pi
- zgodzi</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">wied</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">min.
- Mam interes nie do twojego pana, ale do damy, która tu przebywa.</span></i></span></div>
<ul style="background-color: black; font-family: Verdana, sans-serif;"><div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">-
Masz interes, powiadasz - od</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">wierny,
jak si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">okaza</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">o,
by</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">cz</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">owiekiem
dowcipnym, co zadziwia</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">o
u kogo</span><span style="text-decoration: none;">ś
</span><span style="text-decoration: none;">tej
postury i aparycji. - To id</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">,
powsinogo, do zamtuza i zrób z niego u</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">ytek.
Wynocha. </span></i></span>
</span></div>
</ul>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">Geralt
odpi</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">od
pasa sakiewk</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">i
zwa</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">y</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">j</span><span style="text-decoration: none;">ą
</span><span style="text-decoration: none;">w
d</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">oni,
trzymaj</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">c
za rzemyki. </span></i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">-
Nie przekupisz mnie - rzek</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">dumnie
cerber. </span></i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-decoration: none; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i>-
Nie zamierzam. </i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">Od</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">wierny
by</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">za
pot</span><span style="text-decoration: none;">ęż</span><span style="text-decoration: none;">ny,
by mie</span><span style="text-decoration: none;">ć
</span><span style="text-decoration: none;">refleks
pozwalaj</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">cy
uchyli</span><span style="text-decoration: none;">ć
</span><span style="text-decoration: none;">si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">lub
zas</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">oni</span><span style="text-decoration: none;">ć
</span><span style="text-decoration: none;">przed
szybkim ciosem zwyk</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">ego
cz</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">owieka.
Przed ciosem wied</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">mina
nie zdo</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">a</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">nawet
przymkn</span><span style="text-decoration: none;">ąć
</span><span style="text-decoration: none;">oczu.
Ci</span><span style="text-decoration: none;">ęż</span><span style="text-decoration: none;">ka
sakiewka z metalicznym trzaskiem wyr</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">n</span><span style="text-decoration: none;">ęł</span><span style="text-decoration: none;">a
go w skro</span><span style="text-decoration: none;">ń</span><span style="text-decoration: none;">.
Run</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">na
drzwi, chwytaj</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">c
si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">obur</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">cz
o</span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">cie</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">nicy.
Geralt oderwa</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">go
od niej kopniakiem w kolano, pchn</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">barkiem
i zdzieli</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">sakiewk</span><span style="text-decoration: none;">ą
</span><span style="text-decoration: none;">jeszcze
raz. Oczy od</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">wiernego
zm</span><span style="text-decoration: none;">ę</span><span style="text-decoration: none;">tnia</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">y
i rozbieg</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">y
si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">w
przekomicznym zezie, nogi z</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">o</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">y</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">y
si</span><span style="text-decoration: none;">ę
</span><span style="text-decoration: none;">pod
nim jak dwa scyzoryki. Wied</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">min,
widz</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">c,
jak drab, cho</span><span style="text-decoration: none;">ć
</span><span style="text-decoration: none;">ju</span><span style="text-decoration: none;">ż
</span><span style="text-decoration: none;">prawie
bez zmys</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">ów,
maca jeszcze dooko</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">a
r</span><span style="text-decoration: none;">ę</span><span style="text-decoration: none;">kami,
waln</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">go
z rozmachem po raz trzeci, prosto w ciemi</span><span style="text-decoration: none;">ę</span><span style="text-decoration: none;">.
</span></i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><span style="text-decoration: none;"><i>-
Pieni</i></span><span style="text-decoration: none;"><i>ą</i></span><span style="text-decoration: none;"><i>dz
- mrukn</i></span><span style="text-decoration: none;"><i>ął
</i></span><span style="text-decoration: none;"><i>-
otwiera wszelkie drzwi.”</i></span>
</span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;">Sapkowski
w <span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">„W</span>iedźminie” ukrył
wiele smaczków i nawiązań do innych utworów, baśni, podań.
Bardzo ciekawie czyta się o księżniczce Vandzie, która utopiła
się w rzeczce Duppie bo nikt jej nie chciał. Sapkowski jest
mistrzem takich odniesień i odkrywanie ich stanowi część zabawy.
Ich ilość jest niesamowita i jestem pewien, że sam odnalazłem
tylko niewielką część ich wszystkich.</span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;">„<i>-
Prawda. Pó</i><i>łnoc
blisko, ogień
przygasa.
Posiedzę
jeszcze,
zawsze najlepiej układało
mi się
rymy
przy dogasającym
ogniu. A potrzebuję
dla
mojej ballady tytułu.
Ładnego
tytułu.
</i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">-
Mo</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">e
"Kraniec </span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">wiata"?
</span></i></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">-
Banalne - parskn</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">poeta.
- Nawet je</span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">li
to faktycznie kraniec, trzeba to miejsce okre</span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">li</span><span style="text-decoration: none;">ć
</span><span style="text-decoration: none;">inaczej.
Metaforycznie. Zak</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">adam,
</span><span style="text-decoration: none;">ż</span><span style="text-decoration: none;">e
wiesz, co to metafora, Geralt? Hm... Niech pomy</span><span style="text-decoration: none;">ś</span><span style="text-decoration: none;">l</span><span style="text-decoration: none;">ę</span><span style="text-decoration: none;">...
"Tam, gdzie..." Cholera. "Tam, gdzie..." </span></i></span>
</span></div>
<ul style="background-color: black; font-family: Verdana, sans-serif;">
<li><div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i><span style="text-decoration: none;">Dobranoc
- powiedzia</span><span style="text-decoration: none;">ł
</span><span style="text-decoration: none;">diabe</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">.”</span></i></span></div>
</li>
</ul>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><span style="text-decoration: none;">Nie
mogę tu nie napisać o świetnym pomyśle Sapka na funkcjonowanie
wampirów. Otóż wg autora Wiedźmina na wampira ludzka krew działa
jak alkohol na ludzi. Wampiry wcale się nią nie żywią, ale jest
ona potrzebna dla dobrej zabawy i w celu przełamywania lodów
towarzyskich. Jak dla </span><span style="text-decoration: none;"><span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">mnie
pomysł</span></span><span style="text-decoration: none;">
jest genialny, a fragment lektury, w którym wampir opowiada o swoim
uzależnieniu przebija wszystko:</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><span style="text-decoration: none;">„<i>(...)</i></span><i><span style="text-decoration: none;">-
Pó</span><span style="text-decoration: none;">ź</span><span style="text-decoration: none;">niej
- ci</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">gn</span><span style="text-decoration: none;">ął
</span><span style="text-decoration: none;">Regis
- wyst</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">pi</span><span style="text-decoration: none;">ł</span><span style="text-decoration: none;">y
alarmuj</span><span style="text-decoration: none;">ą</span><span style="text-decoration: none;">ce
objawy. Zabawa i towarzystwo zacz</span><span style="text-decoration: none;">ęł</span><span style="text-decoration: none;">y</span></i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>pełnić
rolę
absolutnie drugorzędną.
Zauważyłem,
że
mogę się
bez nich obyć.
Wystarczająca
i</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>naprawdę
ważna
stała
się krew,
nawet pita...</i></span></div>
<div align="LEFT" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>-
Do lustra? - wtrącił
Jaskier.</i></span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><i>-
Gorzej - odrzekł
spokojnie
Regis. - Ja nie odbijam się
w
lustrach.<span style="text-decoration: none;">(...)”</span></i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><span style="text-decoration: none;">Całe
to jednak wspaniałe tło nie zdało by się na nic, gdyby główne
wątki były nudne. Na szczęście tak nie jest. Fabuła powieści
jest zawiła i pokręcona jak projekt ustawy w polskim sejmie. Koleje
losów głównych bohaterów są nieprzewidywalne, spotykają oni na
swojej drodze bardzo interesujące postaci, toczą wiele walk</span><span style="text-decoration: none;"><span style="background-attachment: scroll; background-clip: border-box; background-image: none; background-origin: padding-box; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat; background-size: auto auto;">,</span></span><span style="text-decoration: none;">
ale i dialogów. Przeżywają przemiany wewnętrzne. Nie chcę tutaj
zdradzać szczegółów, ale gwarantuję, że nikt nie będzie
zawiedziony.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #f3f3f3; text-decoration: none;">Wady?
Wielu czytelników uważa zakończenie za niezbyt fortunne. Moim
zdaniem również mogłoby ono zostać trochę inaczej napisane.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3;"><span style="font-size: small;"><br /></span>
</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif; font-style: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #f3f3f3; font-size: small;"><span style="text-decoration: none;">Podsumowując,
Saga o Wiedźminie to powieść genialna, osadzona w świetnym
świecie, okraszona smaczkami i humorem, o bystrej, wciągającej
fabule i barwnych bohaterach. Przy tym nie posiadająca w zasadzie
wad. Jak dla mnie jest to powieść wszech czasów. Żadna inna
książka nie towarzyszyła mi tak często w życiu, żadna inna nie
miała na moje życie takiego wpływu. Na tej powieści się
wychowałem i na zawsze pozostanie najważniejszą lekturą mojego
życia. </span><span style="text-decoration: none;"><b>Dziękuję
Mistrzu...</b></span></span></div>
<div style="background-attachment: scroll; background-color: black; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: repeat repeat; font-family: Verdana, sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span>
</div>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-57225433381269332632011-08-24T23:40:00.000+02:002012-08-10T12:45:28.869+02:00Zapomniany cmentarz<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx_5rPaGWtxvPWv86erGaeG_augcKUILXYzo1l8iJxcQqbafUVL_U7MFuf1Ci0kD5XT3gCyc58ja8tM8avcLKxKF2RZdAak3uoojzQ6pogAdGI8kgPfFvmHI-7Hhaywhrfj8PPGCIic6Ba/s1600/DSC_0199_1+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgx_5rPaGWtxvPWv86erGaeG_augcKUILXYzo1l8iJxcQqbafUVL_U7MFuf1Ci0kD5XT3gCyc58ja8tM8avcLKxKF2RZdAak3uoojzQ6pogAdGI8kgPfFvmHI-7Hhaywhrfj8PPGCIic6Ba/s400/DSC_0199_1+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFt3YO65C2-RwYd3QUrpDtfOBTSzZQT-BUhTpW2Zjz_TK5WHzjaeqIxUXoRafTfSVlLdNkGe06wAOTByR6EbnTne9U08fxnQgDVMBT1pJ_0EVDNrsOi-_rSKTYuyYOF6_I7QE3Ldbc09K8/s1600/DSC_0168+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFt3YO65C2-RwYd3QUrpDtfOBTSzZQT-BUhTpW2Zjz_TK5WHzjaeqIxUXoRafTfSVlLdNkGe06wAOTByR6EbnTne9U08fxnQgDVMBT1pJ_0EVDNrsOi-_rSKTYuyYOF6_I7QE3Ldbc09K8/s640/DSC_0168+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="526" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkUem_ybfFKvbIEmiBFfIj9Lqdg5JPfYsYRySJFcwbuFL2j8R2osvPlO36aUYO1HdCmV6jYClFteS3hLx5wicKd4wH2TZtOoH46-5yaDMtAiiiDf5c6p9LPfM3cvSbcy6RV6HxSwCQX40q/s1600/DSC_0199+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkUem_ybfFKvbIEmiBFfIj9Lqdg5JPfYsYRySJFcwbuFL2j8R2osvPlO36aUYO1HdCmV6jYClFteS3hLx5wicKd4wH2TZtOoH46-5yaDMtAiiiDf5c6p9LPfM3cvSbcy6RV6HxSwCQX40q/s400/DSC_0199+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wSzcZkG1kE55BPsmWiJSR950KMn5R9ccws2JcBKRPkjNNKk-9oEuMN1qe3LhvOE6NQEigcdtISe44MQIXt9t6hq45S2_f6TM2qPLBF-1cknjMPjVEW7l1oiCm-s2nft0tlouIMAN_4oi/s1600/DSC_0192+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9wSzcZkG1kE55BPsmWiJSR950KMn5R9ccws2JcBKRPkjNNKk-9oEuMN1qe3LhvOE6NQEigcdtISe44MQIXt9t6hq45S2_f6TM2qPLBF-1cknjMPjVEW7l1oiCm-s2nft0tlouIMAN_4oi/s640/DSC_0192+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="470" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9nmkNh4ykIzz2l5UYwq0Jg9ec0jbofDpB5TBNqOkmEh1bRy_bQbjCM5lGIL-9dNCupM1puQWEbgkQLU7Nz-IGzsDmu55EdNWVyH3XKH46o9LD4xsDtAD8uUMalTzpsLUf-oibKeqjOpXl/s1600/DSC_0196+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9nmkNh4ykIzz2l5UYwq0Jg9ec0jbofDpB5TBNqOkmEh1bRy_bQbjCM5lGIL-9dNCupM1puQWEbgkQLU7Nz-IGzsDmu55EdNWVyH3XKH46o9LD4xsDtAD8uUMalTzpsLUf-oibKeqjOpXl/s640/DSC_0196+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="424" /></a></div>
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-3412155183392500282011-08-24T23:25:00.000+02:002012-08-10T12:45:48.504+02:00Olsztyn w obiektywie<div class="separator" style="clear: both;background-color = black; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCm74o2-Rtp7toE1zN7n0Ppqd0eRn_JY8q_shw_Cr5VrYtKLxz5sQPZ4kHOcQE-1WYqMDdGDJzCRVoop450B9zYWPMGiAcphmnTUj64vtksOQdmtoR3VMs3TOcDfiUPobewXIMT6lv2g3O/s1600/DSC_0025+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCm74o2-Rtp7toE1zN7n0Ppqd0eRn_JY8q_shw_Cr5VrYtKLxz5sQPZ4kHOcQE-1WYqMDdGDJzCRVoop450B9zYWPMGiAcphmnTUj64vtksOQdmtoR3VMs3TOcDfiUPobewXIMT6lv2g3O/s640/DSC_0025+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifA5H0Kay-gFgu_BIbWHLWOA27bC_yHZ5erMjhWpLby4AKMtlfjiHD8TtcDfwVkmIwkqTShyphenhyphenumXz1_cb6v5D1BvfgWhoxiicfUkD01toBQBn5Cw3oMXGpDmGm427VTg8JV-axgTWT4GCVU/s1600/DSC_0033+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifA5H0Kay-gFgu_BIbWHLWOA27bC_yHZ5erMjhWpLby4AKMtlfjiHD8TtcDfwVkmIwkqTShyphenhyphenumXz1_cb6v5D1BvfgWhoxiicfUkD01toBQBn5Cw3oMXGpDmGm427VTg8JV-axgTWT4GCVU/s400/DSC_0033+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE4hCLPhbphj56QeRPzATGUCiCaG8RMtE9a01bNgZmxd3RgFTQWfRTvsUKJVLj_3JvebYOYg03q61TNiFjNWFtB27phMm2fL1uxBy0qy-cDkOaTzGmgwxwzsySyqROepgmncD0Kk3I5lbx/s1600/DSC_0055+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE4hCLPhbphj56QeRPzATGUCiCaG8RMtE9a01bNgZmxd3RgFTQWfRTvsUKJVLj_3JvebYOYg03q61TNiFjNWFtB27phMm2fL1uxBy0qy-cDkOaTzGmgwxwzsySyqROepgmncD0Kk3I5lbx/s400/DSC_0055+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHL7wa51AUuMYxknU3MQKbifdTM9UbnCr2aNOPAyq-9WNstyX6SJEVSFLUY-YAAHDgR8eR6s9iFj4noG-q_PDAd3R7VtHgxs6XqRai-DEdYHouBqrKCArYPTKa69rZG7lw_9_EcKCVUfXU/s1600/DSC_0067+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHL7wa51AUuMYxknU3MQKbifdTM9UbnCr2aNOPAyq-9WNstyX6SJEVSFLUY-YAAHDgR8eR6s9iFj4noG-q_PDAd3R7VtHgxs6XqRai-DEdYHouBqrKCArYPTKa69rZG7lw_9_EcKCVUfXU/s400/DSC_0067+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="307" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN-xgKAoYcf4HFnBJHrn6jtWcfnYr31xcXUKD_OZk5kIKEc6i36drQgHo2gqZkg50XigzdaeblNOQ2qdyONG96eJ3O8V10iBb-76ln3-4jFXD9HN2Gz-RIUHhxYol1qdWlqSJ7gi949kN7/s1600/DSC_0146+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN-xgKAoYcf4HFnBJHrn6jtWcfnYr31xcXUKD_OZk5kIKEc6i36drQgHo2gqZkg50XigzdaeblNOQ2qdyONG96eJ3O8V10iBb-76ln3-4jFXD9HN2Gz-RIUHhxYol1qdWlqSJ7gi949kN7/s640/DSC_0146+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rNnfmLxVI05v34_fdMQRJ32dA1EbbM9VBkxSjDIXYq3bLiB8MRKx_fhUEb9o8SbPUge-cckJTF_F9zd4mR330NCRCQwY-XBd7QB2oA7hQjLdW8NyeQOGYic8P2TAwiDQCafzpeW-FhAh/s1600/DSC_0118+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_rNnfmLxVI05v34_fdMQRJ32dA1EbbM9VBkxSjDIXYq3bLiB8MRKx_fhUEb9o8SbPUge-cckJTF_F9zd4mR330NCRCQwY-XBd7QB2oA7hQjLdW8NyeQOGYic8P2TAwiDQCafzpeW-FhAh/s640/DSC_0118+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXp-oMSQxW5uQk3sZZLA_-sEvpXVNK1WREdSZFuIljq_O6X2bmMPeECVw-jqFu82az4eWkoGLwO2e6sS6CQA36t6HRK_mtkHhTBXTuUUHqYuSjsQlJEmDAJJ9J5aD9WqWo_OHAchLNFwYy/s1600/DSC_0111+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXp-oMSQxW5uQk3sZZLA_-sEvpXVNK1WREdSZFuIljq_O6X2bmMPeECVw-jqFu82az4eWkoGLwO2e6sS6CQA36t6HRK_mtkHhTBXTuUUHqYuSjsQlJEmDAJJ9J5aD9WqWo_OHAchLNFwYy/s640/DSC_0111+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_HxnIyzuN9JboxTYmAWfcJ2zTiH-CdVSN0Cezia3kvPOPj_VJX3QRiqGQQfRps2xuu_FQGIXLU8ZfndgwWJFs_7gP51KrDOdQfuJg8bBqluC9cPfHAQ-wnt4gCJxc0PSzvinWER2q9qtt/s1600/DSC_0096+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_HxnIyzuN9JboxTYmAWfcJ2zTiH-CdVSN0Cezia3kvPOPj_VJX3QRiqGQQfRps2xuu_FQGIXLU8ZfndgwWJFs_7gP51KrDOdQfuJg8bBqluC9cPfHAQ-wnt4gCJxc0PSzvinWER2q9qtt/s640/DSC_0096+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="424" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil5bv5sUhl9G2Iyi59FoKwLopL2Q4AjarfKO1AQnuUFuLmyT5Di0JCeqVHeWD7nYxCD1KmUW0r0xDD8x9Y45FC4czNCJ6l3MJxY1Mg9_8oyQss0g9C5Q_8yTXsDbrnTizLq7ffNF6EA3Fc/s1600/DSC_0073+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEil5bv5sUhl9G2Iyi59FoKwLopL2Q4AjarfKO1AQnuUFuLmyT5Di0JCeqVHeWD7nYxCD1KmUW0r0xDD8x9Y45FC4czNCJ6l3MJxY1Mg9_8oyQss0g9C5Q_8yTXsDbrnTizLq7ffNF6EA3Fc/s400/DSC_0073+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7pivp58AMom9-cgZl89Z1F2CqSwqkiqdDZ0m0e-DkfZhPZd3yK8TOw7hDHylhtSOIXRBfdqgQDOwiE2GnP2bzKv9SNgx7mYqgDK0i3iXbELAUuGyyj_rLW1KKxmJwCtZWLgR3dF3Vk2Z/s1600/DSC_0150+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7pivp58AMom9-cgZl89Z1F2CqSwqkiqdDZ0m0e-DkfZhPZd3yK8TOw7hDHylhtSOIXRBfdqgQDOwiE2GnP2bzKv9SNgx7mYqgDK0i3iXbELAUuGyyj_rLW1KKxmJwCtZWLgR3dF3Vk2Z/s400/DSC_0150+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiabHiF18ves0_rlvXfkN5opX1Nn6uKU_-udKSjspXLLGcDYdXk7njP-6EFY20BbWJsBUoQdHJ52NAPgEDg_vF8w4JRwEXn4MhyphenhyphenGAooAHFTWfhQwLT6SrwmejNCqxNgdU60g_QyeFdx_wps/s1600/DSC_0151+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiabHiF18ves0_rlvXfkN5opX1Nn6uKU_-udKSjspXLLGcDYdXk7njP-6EFY20BbWJsBUoQdHJ52NAPgEDg_vF8w4JRwEXn4MhyphenhyphenGAooAHFTWfhQwLT6SrwmejNCqxNgdU60g_QyeFdx_wps/s640/DSC_0151+%2528Kopiowanie%2529.JPG" width="540" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh67ReJOJHAn-fmBhiKEe3PNc1kI9s70JXWLLhchRq_FBW4cShJl7TY-DPUPh5qVooUOGPk-EvQioUcbH9jyNPL6-_Vmb2EVE7VAaVgjVwel6eQkQ1uEbxmeETcvQSm8tYJJaVBOwa3X4Vi/s1600/DSC_0168+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRK1_SbZ2f-NyJDfI2hLQjuzOKjDGqyuq1sgqVWEI27zWVy3pdkwM-ofUFB_90zWqXono7Q8ec370KPAy3caW9p6JlzZN-FhWw53GzPLJWZKkj3uVL-a7yy0Na-a1Hho-bfTSQ4YSmqobM/s1600/DSC_0192+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFCbDXjHt_cSOxwsImJZFGMu86EhIcX26zx0SMekrv4ahVvSqlAH2J4VGrqYbQJP01riMXntlLVbfN704-n3wD6Wgabt1iGEhummCpU0W-gH2fQ44VcpmAA7SYt3u2WOl4-MTrbgFjm8bx/s1600/DSC_0196+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjruO-jkp4IroUEe-at3ZfQMqFZhQFxlpBRgB5M_xsa_P9R34dgnwUc_6USDI0n-UqmIJDBT56bEy0ci8zUG66pQiPWzHA7f69pEFBxth-Rt20zFVlUYDYqyVBo54UfipoAKbEyMmYn7sqh/s1600/DSC_0199+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh31SDcYB8CyGmChtRfujJDGEgqqcRy1AoWrwjRomLyT34zPx0FckPxEk4oIsWLj4pdUH9g58Lpz5dnYZuVKPUKU9XfAkcMBTpJ9Qt_NlMCZqkGseH3GBLmSuvvkklTTQS70wkfzFMw1y0V/s1600/DSC_0199_1+%2528Kopiowanie%2529.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div>
<br />Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-33917606469921170352011-08-24T01:39:00.001+02:002012-08-10T11:25:41.757+02:00<span id="goog_929549917"></span><span id="goog_929549918"></span><br />
Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8129271927401009726.post-38844284780778124892011-06-16T23:15:00.001+02:002012-08-10T11:25:41.768+02:00parę zdjęć w stylu miejskim, trochę retro ;)<span id="goog_132544334"></span><span id="goog_132544335"></span>Szymihttp://www.blogger.com/profile/02510509006147058018noreply@blogger.com0